Die durchschnittlichen Immobilienpreise in Großbritannien fielen im September um 0,2 Prozent auf 274.251 Pfund, da steigende Hypothekenzinsen und Energiedruck im Nahen Osten das jährliche Preiswachstum auf 0,8 Prozent bremsten.