Brief du soir, samedi 20 juin

Édition du soir, samedi 20 juin, 18:33.

Texte et voix de synthèse générés par l’IA. Comment ce texte est produit

Une édition des archives. Dernière édition

1Conflits

L’Iran menace Ormuz alors que les combats au Liban testent l’accord de Donald Trump

Nouveau

Le commandement central des forces armées iraniennes a déclaré samedi le détroit d’Ormuz fermé au trafic maritime après que des frappes israéliennes ont touché des positions du Hezbollah dans le sud du Liban. Les autorités libanaises ont fait état d’au moins 38 morts en milieu d’après-midi, tandis que d’autres bilans plaçaient le nombre de victimes au-dessus de 50 ; l’armée israélienne a déclaré avoir frappé après que le Hezbollah a tiré sur ses forces et a maintenu qu’elle soutenait toujours le cessez-le-feu. La fermeture, si elle était appliquée, porterait atteinte à la première promesse du mémorandum États-Unis-Iran, un arrêt des hostilités sur tous les fronts, y compris au Liban.

L’ordre paraissait spectaculaire, mais pas encore décisif. Le Commandement central des États-Unis a indiqué que 55 navires marchands avaient traversé le détroit samedi, ce qui suggérait soit un avertissement mis en scène, soit une application inégale. Les discussions techniques suisses restent prévues selon certains récits, mais des informations distinctes ont indiqué que les pourparlers nucléaires avaient été reportés après que l’Iran a exigé des garanties que les combats au Liban cesseraient.

Abbas Araghchi a présenté le Liban comme le banc d’essai de la parole de Washington.

« Les États-Unis ont l’engagement et la responsabilité de veiller à ce que l’accord soit respecté sur tous les fronts. »

Abbas Araghchi

Donald Trump a négocié une pause qui promettait de rouvrir les flux énergétiques et d’entamer des pourparlers finaux, mais la marge de manœuvre de Benjamin Netanyahu est contrainte par la politique intérieure israélienne et par l’insistance du Hezbollah sur le retrait. L’accord dépend désormais moins de l’élégante diplomatie suisse que de la capacité de Washington à retenir ses amis autant qu’à marchander avec ses ennemis.

D’après : AP NEWS, Reuters, France 24, The Guardian, Washington Post, The Irish Times

2Diplomatie

Donald Trump provoque Giorgia Meloni alors que l’Italie annule une visite à Washington

Suite de l’édition de ce matin.

Donald Trump a transformé une rancœur du G7 en querelle transatlantique en affirmant que Giorgia Meloni l’avait supplié de poser pour une photo et en attaquant le refus de l’Italie de laisser les États-Unis utiliser des bases aériennes italiennes pendant la guerre d’Iran. Giorgia Meloni a répondu en anglais et en italien que l’histoire était fabriquée, que l’Italie ne supplie pas, et que l’utilisation des bases relève d’accords qu’un gouvernement souverain doit respecter.

Giorgia Meloni a choisi un ton rare entre dirigeants alliés.

« Ses déclarations sont entièrement inventées. Je suis franchement stupéfaite. Il y a une chose dont il devrait se souvenir : ni moi ni l’Italie ne supplions jamais. »

Giorgia Meloni

Antonio Tajani a ensuite annulé une visite prévue les 21 et 22 juin aux États-Unis, donnant à la dispute sa première conséquence pratique. Sergio Mattarella a appelé Giorgia Meloni pour lui exprimer sa solidarité, tandis que les figures de l’opposition italienne ont pour la plupart condamné les propos de Donald Trump, même si certaines ont soutenu que l’épisode révélait les limites de la stratégie washingtonienne de Giorgia Meloni.

Donald Trump a aussi relié la querelle à la logistique de guerre, accusant l’Italie de créer un fardeau pendant la campagne d’Iran. Giorgia Meloni a répliqué que la popularité et la politique doivent reposer sur les intérêts nationaux, et non sur la faveur personnelle de dirigeants étrangers.

Le dommage n’est pas que deux dirigeants se soient échangé des insultes ; les alliés font cela. Le dommage est qu’un différend sur les droits de stationnement, la confiance en temps de guerre et la loyauté personnelle a fait ressembler la solidarité de l’OTAN à une conversation de groupe aux mauvaises manières et au timing pire encore.

D’après : ANSA.it, Reuters, Fanpage, il Giornale.it, Il Sole 24 ORE

3Climat

L’Europe cuit alors que les alertes à la chaleur se multiplient et que les orages blessent des foules en festival

Nouveau

La France se préparait dimanche à une possible vigilance rouge canicule, alors que 60 départements étaient placés en vigilance orange et que les prévisionnistes annonçaient des maximales locales de 41 °C. Météo-France a qualifié l’épisode de généralisé, durable et intense, tandis que le Premier ministre Sébastien Lecornu se préparait à activer la cellule interministérielle de crise couvrant la santé, les transports, l’éducation, l’agriculture et les forces armées.

« Il est probable qu’à partir de dimanche un certain nombre de départements puissent passer en vigilance rouge canicule. »

Laurent Nuñez

L’Allemagne montrait l’autre versant de la même masse d’air : chaleur le jour, orages violents le soir. La foudre a blessé neuf personnes lors d’un festival de handball à Rastatt, dont six ont été hospitalisées, tandis que des inondations touchaient certaines parties de la Rhénanie-Palatinat et que des festivals adaptaient leurs horaires ou évacuaient des sites. L’Espagne a déclaré sa première vague de chaleur officielle de l’été, avec une alerte rouge pour l’intérieur du Pays basque et jusqu’à 40 °C attendus dans plusieurs vallées.

Températures maximales prévues dans les alertes chaleur en Europe°C
  • France41
  • Espagne40
  • Allemagne39
  • Roumanie36
  • Pologne35

La Roumanie a émis ses premières alertes jaunes à la chaleur de la saison, avec 36 °C prévus dans l’ouest et le sud-ouest, tandis que la Pologne envoyait des alertes téléphoniques à l’échelle nationale, la chaleur et les orages menaçant 15 régions. Le schéma n’a rien de subtil : un air plus chaud charge les dés, puis les orages encaissent le ticket en grêle, en inondations et en événements brisés.

Matthieu Sorel a clairement établi le lien plus large.

« Ces vagues de chaleur plus fréquentes, plus nombreuses et plus intenses sont un signe clair du changement climatique. »

Matthieu Sorel

Cela compte parce que l’Europe ne se prépare plus aux vagues de chaleur comme à des exceptions ; elle apprend à faire fonctionner les écoles, les trains, les hôpitaux et les festivals à l’intérieur d’elles.

D’après : Ouest France, Franceinfo, BFMTV, Le Figaro.fr, France 24, ZEIT ONLINE

4Sécurité

Le Royaume-Uni enquête sur le déraillement de Bedford après la mort du conducteur et l’afflux de passagers à l’hôpital

Suite de l’édition de ce matin.

Deux trains d’East Midlands Railway à destination de London St Pancras sont entrés en collision au sud de Bedford peu après 17 heures vendredi, lorsqu’un service parti de Corby a percuté l’arrière d’un service parti de Nottingham circulant sur la même ligne. Un conducteur est mort sur place, plus de 80 personnes ont été prises en charge à l’hôpital, 28 étaient toujours hospitalisées samedi matin, et neuf se trouvaient dans un état critique.

Des passagers ont décrit un choc violent, de la fumée et la confusion à l’intérieur des voitures. Peter Knapp, qui voyageait près de l’avant du second train, a déclaré que des personnes avaient été projetées vers l’avant et que beaucoup ne pouvaient ni se tenir debout ni parler après l’accident.

« Les gens gémissaient, criaient, sous le choc et bouleversés. J’en ai vu beaucoup qui ne pouvaient pas parler, ils avaient des fractures aux jambes. »

Peter Knapp

La British Transport Police et la Rail Accident Investigation Branch ont ouvert des enquêtes, tandis que la ministre des Transports, Heidi Alexander, a déclaré qu’il était trop tôt pour en déterminer la cause. Les premières spéculations se sont concentrées sur un possible problème du système d’alerte automatique, mais les responsables n’ont confirmé aucune explication. La ligne entre Bedford et London St Pancras restera suspendue au moins jusqu’à lundi.

Keir Starmer a réagi par une brève déclaration de sympathie.

« Mes pensées vont à la famille de la personne qui a tragiquement perdu la vie et à celles et ceux qui ont été grièvement blessés. »

Keir Starmer

Les chemins de fer britanniques comptent toujours parmi les moyens de transport les plus sûrs, ce qui est précisément la raison pour laquelle une collision par l’arrière sur une ligne principale entaille si profondément. L’enquête déterminera s’il s’agissait d’une défaillance aberrante ou d’un voyant d’alerte qui a clignoté trop tard.

D’après : Reuters, AP NEWS, BBC, The Independent, The Irish Times, RFI

5Gouvernement

Les juges espagnols accentuent la pression sur Pedro Sánchez alors que les affaires de corruption s’élargissent

Nouveau

Un juge espagnol a ordonné à Begoña Gómez, l’épouse du Premier ministre Pedro Sánchez, de comparaître en procès et lui a retiré son passeport, invoquant un risque de fuite. Juan Carlos Peinado lui a également interdit de quitter l’Espagne et l’a obligée à se présenter au tribunal tous les 15 jours, alors qu’elle est poursuivie pour des chefs incluant détournement de fonds, trafic d’influence, corruption dans les affaires et appropriation indue de fonds publics.

L’affaire porte sur une chaire de l’université Complutense de Madrid que Begoña Gómez codirigeait, et sur des accusations selon lesquelles elle aurait utilisé des ressources publiques et des relations personnelles pour favoriser des intérêts privés. Begoña Gómez nie toute faute, et des responsables gouvernementaux ont accusé Juan Carlos Peinado de disproportion et d’obsession politique. L’opposition est allée plus vite et plus durement.

« Sánchez a transformé la Moncloa en repaire de criminels et l’exécutif en organisation criminelle. »

Miguel Tellado

María Jesús Montero a défendu Begoña Gómez et attaqué ce qu’elle a qualifié de campagne visant à nuire au gouvernement à travers l’épouse du Premier ministre.

« Begoña Gómez n’a commis aucun crime et la présomption d’innocence ne peut pas être enterrée sous le bruit politique et médiatique de ceux qui veulent détruire une femme pour nuire au gouvernement. »

María Jesús Montero

La pression ne s’arrête pas à Begoña Gómez. José Luis Rodríguez Zapatero, ancien Premier ministre socialiste, est devenu le premier ex-chef du gouvernement à comparaître devant un juge comme suspect, et le juge José Luis Calama a désormais mis en cause le secrétaire et les filles de José Luis Rodríguez Zapatero dans un réseau distinct présumé de trafic d’influence lié au sauvetage de Plus Ultra.

Pedro Sánchez peut survivre à un dossier hostile en parlant de guerre judiciaire, mais plusieurs affaires commencent à ressembler à la météo. Son gouvernement tente désormais de gouverner sous un nuage judiciaire qui ne cesse de trouver de nouvelles personnes sur qui pleuvoir.

D’après : AP NEWS, eldiario.es, europa press, La Razón, Ouest France, El Periódico

C’est toute l’édition.

Toutes les éditions

Tout le monde lit Pollar gratuitement. Les membres le financent.

Les membres paient les serveurs en Allemagne et les modèles d’IA qui trient, résument et traduisent les articles des rédactions européennes.

Les rejoindre

Comment le Brief est fait