Comment Pollar est fait

Nous n'envoyons pas de reporters. Nous lisons ce que les rédactions de toute l'Europe ont déjà publié et le résumons avec l'IA. Cette page montre comment cela fonctionne et où vont vos données.

L'Europe aujourd'hui · Meteosat, EUMETSAT14 oct. · 15:00 UTC
événements par jour
171
sources derrière un événement type
7
éditeurs cités en 30 jours
242
langues pour chaque événement
4

30 derniers jours, comptés chaque heure dans notre base de données.

De plusieurs articles à un seul événement

Suivez l'exemple du jour. Chaque nom correspond à un article d'une rédaction différente.

6 articles, un événementBenko échange laprison d'Innsbruckcontre uneassignation…Personnes et liensDates et jours de la semaineTraduction complèteDu nouveau à direENPLDEFR1 234 corrections enregistrées en 90 joursANSA.itDIE WELTHandelsblatt20 MinutenN-tvwatson.ch/

Nous lisons ce qui est déjà publié

Nous collectons les articles de près de 200 rédactions sur 12 marchés. Cette liste est établie par des personnes. Aucun algorithme n'ajoute de source de lui-même.

Qui
Des personnes choisissent, des machines récupèrent
Où
Nos serveurs, UE

Un événement aux rayons X

L'exemple du jour, tel qu'il a été publié. Activez les rayons X pour voir ce que l'IA a rédigé, ce que nous avons vérifié et d'où vient chaque partie.

Photo : Fot. Reinhold Möller Ermell, CC BY-SA 4.0 (kadr.) / Wikimedia Commons

Généré par IA

René Benko quitte la prison d'Innsbruck pour une assignation à résidence sous bracelet électronique

Un tribunal d'Innsbruck a accordé une assignation à résidence sous bracelet électronique à René Benko, le fondateur de Signa détenu depuis janvier 2025. Son avocat s'attend à ce qu'il rentre chez lui dans la semaine du 12 octobre 2026.

Dans le texte : René Benko, Ancien investisseur immobilier autrichien et fondateur du groupe Signa effondré, condamné en septembre 2026 et désormais placé sous assignation à résidence

Principales étapes de la procédure Benko

  1. Automne 2023Versement d'une avance de loyer de 360 000 euros pour une villa d'Innsbruck alors que Signa approche de l'insolvabilité
  2. Fin 2023Le groupe Signa s'effondre en insolvabilité
  3. 2025-01Benko arrêté et placé en détention
  4. 2025-10Peine de deux ans au premier procès ; la Cour suprême annule ensuite une partie de l'acquittement
Publié le 14 oct., 10:31Corrections : 0Aussi en EN · PL · DE
Ouvrir l'événement

Où va ce que vous saisissez

Lire un article n'envoie rien sur vous à aucun fournisseur d'IA. Certaines fonctions envoient ce que vous saisissez. Choisissez-en une pour voir son trajet. Un trait plein indique le trajet normal, un trait pointillé le trajet de secours quand le fournisseur principal ne répond pas.

  1. Vous

    téléphone ou navigateur

  2. Serveurs PollarUE

    Hetzner

  3. Google Vertex AIUE

    régions de l'UE, via une passerelle UE

  4. Secours · Microsoft AzureUE

    Suède, via une passerelle UE

Ce qui est envoyé
Votre description de ce que vous voulez lire, sans votre e-mail ni vos identifiants de compte
Durée de conservation
Dans vos paramètres, jusqu'à ce que vous la supprimiez
Consentement
Oui, demandé au premier enregistrement
Lieu de traitement
UE

Qui fait quoi

Nous ne prétendons pas qu<m>une personne lise chaque ligne</m>. Voici comment le travail est réparti.

TâcheIAHumains
Choix des sources
Regroupement des articles en événements
Rédaction
Contrôles avant publication
Traduction
Correction des erreurs
Décisions éditoriales du sport
Pollar Originals
Choix des photos (sous licence libre) et des illustrations IA
Voix des contenus audio

s'en charge ensemble

Voix de synthèse

L'audio des articles, le brief, les explications et Pollar Sounds sont lus par des voix générées par IA. Nous envoyons au fournisseur de voix le texte à lire.

Rien sur vous ne l'accompagne, à une exception près : un briefing audio de Radar est construit à partir des sujets que vous suivez, si bien que leur texte parvient au fournisseur de voix (ElevenLabs, aux États-Unis).

Ce que nous ne faisons pas

  • Nous ne générons pas de photos d’événements.

    Nous prenons les photos sur Wikimedia Commons et dans les services photo officiels d’institutions publiques, toujours avec l’auteur et la licence. Nous ne copions pas les photos des éditeurs. Certains événements montrent à la place une illustration du sujet générée par IA, jamais une personne ou un événement réels. Elle porte toujours la légende « Illustration générée par IA ». L’image elle-même ne porte aucune marque, et le fichier l’indique dans ses métadonnées XMP (DigitalSourceType).

  • Nous n'envoyons pas vos lectures à l'IA.

    Ouvrir un article récupère un texte déjà rédigé sur nos serveurs.

  • Nous n'entraînons pas de modèles.

    Nous n'avons jamais entraîné ni affiné de modèle, ni sur vos données ni sur celles de quiconque.

  • Nous n'écrivons pas sans sources.

    Chaque événement renvoie vers les articles dont il est issu.

  • Nous ne signons pas un texte d'IA d'un nom.

    Les textes d'IA sont signalés comme tels. Les Pollar Originals sont écrits par des personnes, et c'est signalé aussi.

  • Nous ne prétendons pas être infaillibles.

    Nous corrigeons les erreurs et affichons les corrections sous l'événement.

Qui traite quoi

Entreprises et régions. Nous ne publions pas quel modèle assure quelle étape : cela change souvent, et c'est sur ce terrain que nous faisons la différence.

Rédaction, traduction, le brief quotidien

Anthropic, Google, OpenAI (aussi via Microsoft Azure), modèles DeepSeek exécutés par des fournisseurs cloud

UE et États-Unis

Reconnaissance des personnes et des lieux

Nos propres serveurs

UE

Voix de synthèse

ElevenLabs

États-Unis

Vos préférences du fil, suggestions d'abonnement, sujets Radar

Google Cloud Vertex AI, Microsoft Azure, AWS Bedrock (Francfort) et Cloudflare Workers AI (décisions de Radar) dans des régions de l'UE, chez des fournisseurs sans conservation des données

UE

Pollar Chat, recherche

Anthropic, OpenAI, Cohere

États-Unis

Passerelles entre nous et les fournisseurs d'IA

OpenRouter (États-Unis) ; Requesty Ltd (Royaume-Uni), passerelle UE à Francfort, qui ne conserve ni requêtes ni réponses

UE et États-Unis

Nos serveurs et notre base de données

Hetzner

UE

Vérifiez par vous-même

Chaque événement, ses sources et ses corrections sont publics via notre serveur MCP. Récupérez vous-même l'exemple du jour ou interrogez votre assistant IA.

curl -s https://mcp.pollar.news/mcp \
  -H 'content-type: application/json' \
  -H 'accept: application/json, text/event-stream' \
  -d '{"jsonrpc":"2.0","id":1,"method":"tools/call",
       "params":{"name":"get_event","arguments":{
         "slug":"benko-place-en-assignation-a-residence","locale":"fr"}}}'

Modifications

Quand un fournisseur ou un lieu de traitement change, nous le notons ici avec la date.

  1. 13 oct. 2026Les traductions de l’espace membres et celles de Radar sont traitées par des modèles d’IA dans l’UE. Les requêtes du chat et de la recherche qui passent encore par OpenRouter ne peuvent aboutir qu’à des fournisseurs qui ne s’entraînent pas sur ces données.
  2. 13 oct. 2026Cette page affiche désormais des chiffres en direct, l'exemple du jour et le trajet de chaque fonction.
  3. 13 oct. 2026Les préférences du fil, les suggestions d'abonnement et les sujets Radar sont traités par des modèles d'IA dans l'UE.
  4. 13 oct. 2026Les traductions en polonais et le brief quotidien principal sont traités dans l'UE. Si ce service est indisponible, des textes d'actualité publics peuvent être envoyés à des fournisseurs hors UE.
  5. 12 oct. 2026Les avis de correction apparaissent sous les événements.

Signaler une erreur

L'IA peut se tromper sur une date ou un chiffre. Écrivez à contact@pollar.news avec un lien vers l'événement. Nous lisons chaque signalement.

Images satellite : contains modified EUMETSAT Meteosat data 2026. Chaque image date d'au moins une heure.