- vor 21 Std.
Britische Hauspreise fallen im Oktober um 0,6 Prozent – stärkster Rückgang seit über drei Jahren
Der durchschnittliche Immobilienpreis in Großbritannien fiel im Oktober auf 296.285 Pfund, der vierte Rückgang in Folge, nachdem die Bank of England am 5. November ihren Leitzins auf 4 Prozent angehoben hatte.
KI
- vor 21 Std.
Borthwick setzt mit Sechs-Zwei-Bank auf Risiko – England trifft am Sonntag auf Australien
Englands Cheftrainer Steve Borthwick hat für den Auftakt der Herbst-Tests am Sonntag, 8. November, gegen Australien in Twickenham Ben Curry auf dem offenen Flügel und Fin Smith als Fly-half nominiert. Die Bank mit sechs Stürmern und zwei Backs ist um Henry Pollocks Flügeldeckung herum gebaut.
- gestern
Spanien nominiert 27 Spieler mit fünf Neulingen für die letzten Nations-League-Gruppenspiele
Luis de la Fuente verzichtete auf Gavi und berief Álvaro Valles, Marc Roca, Jacobo Ramón, Pablo Barrios und Ander Barrenetxea für die letzten beiden Gruppenspiele gegen Tschechien und England.
- gestern
Tuchels England-Kader: Jobe Bellingham und Josh King dabei, Cole Palmer nicht
Thomas Tuchel hat 25 Spieler für Englands Nations-League-Spiele gegen Kroatien und Spanien nominiert und dabei Jobe Bellingham und Josh King erstmals berufen, während Cole Palmer fehlt.

- gestern
Luis de la Fuente nominiert Spaniens Kader für die Nations-League-Spiele gegen Tschechien und England
Spaniens Trainer Luis de la Fuente hat am Freitag, 6. November, den Kader für die letzten beiden Gruppenspiele bekannt gegeben. Zu den Neulingen zählen Jacobo Ramón, Pablo Barrios und Marc Roca. Die Nominierung fiel nach dem Zugunglück von Urda und dem Tod des Teneriffa-Stürmers Jesús de Miguel.
- gestern
Newcastle-Verteidiger Amar Dedic mit Pfeil und Bogen von der Polizei gestoppt
Die Polizei in Northumberland hat Newcastle-Verteidiger Amar Dedic und einem Freund Pfeil und Bogen abgenommen, nachdem ein Passant am Mittwoch, 4. November, zwei Männer in der Nähe eines Stausees gemeldet hatte.
- gestern
Metropolitan Police zieht Beamte von Großveranstaltungen ab, während England prüft, 39 Polizeibehörden auf neun zu reduzieren
Die Metropolitan Police verlagert Beamte von Großveranstaltungen in die Nachbarschaftsarbeit – eine Verschiebung, die laut ihrem Commissioner die Reaktion auf unerwartete Vorfälle verlangsamen wird. Unabhängig davon schlägt eine unveröffentlichte Regierungsprüfung vor, Englands 39 Polizeibehörden auf nur noch neun zu reduzieren.
- vorgestern
Malick Yalcouyés Kopfballtor beschert Brighton ein 1:0 bei Getafe in der Conference League
Brighton hat nach Malick Yalcouyés Kopfballtreffer in der 64. Minute am 5. November 2026 im Coliseum mit 1:0 bei Getafe gewonnen und damit sieben Punkte in der Conference League. Der Gastgeber bleibt bei einem einzigen Zähler.
KI
- vorgestern
Postkarte des Titanic-Funkers an seine Schwester soll 15.000 bis 20.000 Pfund einbringen
Jack Phillips schrieb die Karte an seine Schwester Elsie, als das Schiff im April 1912 in Southampton lag. Henry Aldridge and Son in Devizes, Wiltshire, bietet sie am 21. November an.
- vorgestern
Japan will am Samstag, 7. November, den Bann im Principality Stadium gegen Wales brechen
Wales empfängt Japan am Samstag, 7. November, im Principality Stadium, mit neun in England beschäftigten Spielern in der Startformation. Japan hat an dieser Spielstätte noch nie gewonnen, und Eddie Jones hat seine Mannschaft aufgefordert, das zu ändern.
- vorgestern
Swinney lehnt britischen Plan ab, neue Lizenzen für Nordsee-Öl und -Gas zu verbieten
Schottlands Erster Minister John Swinney erklärte, er unterstütze das Lizenzverbot im britischen Gesetz zur Energieunabhängigkeit nicht, während eine Umfrage unter Labour-Wählern eine starke Unterstützung für das Ölfeld Rosebank ergab.

- vorgestern
Harry Kane verlängert beim FC Bayern bis 2029 – kurz nach dem Ballon d'Or
Der FC Bayern München hat am Donnerstag, 5. November 2026, bekannt gegeben, dass Harry Kane einem neuen Vertrag bis zum 30. Juni 2029 zugestimmt hat. Der Kapitän der englischen Nationalmannschaft, der 2026 mit dem Ballon d'Or ausgezeichnet wurde, bleibt damit zwei weitere Spielzeiten beim deutschen Klub.

- vor 3 Tagen
Großbritannien entschuldigt sich bei ukrainischen Flüchtlingskindern, die Russisch lernen mussten, und finanziert Ukrainisch-GCSE
Die Schulministerin Georgia Gould hat sich bei ukrainischen Flüchtlingskindern entschuldigt, die in Richtung eines russischen GCSE gedrängt wurden. Ein Zuschuss von 340.000 Pfund soll eine Prüfung in Ukrainisch finanzieren, die voraussichtlich 2028 in England bereitstehen soll.
- vor 3 Tagen
Dickens' Schreibhäuschen in Rochester auf der Gefährdungsliste von Historic England
Historic England hat Charles Dickens' denkmalgeschütztes Schweizer Chalet (Grade I) in Rochester in das „Heritage at Risk Register“ aufgenommen – ebenso wie Hastings Castle, ein Lagerhaus in Faversham, Hall's Croft in Stratford-upon-Avon und das Moorland von Fylingdales. Unterdessen sind im Palace of Westminster weitere Asbestfunde aufgetaucht, während der Druck auf die Abgeordneten in der Frage der Sanierung wächst.

- vor 3 Tagen
Barcelonas Rodri fällt für das Spiel gegen Atlético Madrid mit kleiner Muskelverletzung aus
Barcelona teilte mit, dass der Mittelfeldspieler das LaLiga-Spiel am Sonntag bei Atlético Madrid verpassen wird; ein fester Termin für seine Rückkehr steht nicht fest. Europa Press berichtete, er könne nahezu einen Monat ausfallen.

- vor 3 Tagen
Real Madrid steht kurz vor Verpflichtung von Manchester Uniteds Teenager JJ Gabriel – Wechsel im Januar 2027 erwartet
Real Madrid steht kurz vor der Verpflichtung von Manchester Uniteds 16-jährigem Angreifer JJ Gabriel. Dem PA zufolge wurde United weder vom spanischen Klub noch von der Familie des Spielers kontaktiert, Sky berichtet jedoch von einer mündlichen Einigung.
- vor 3 Tagen
Nowitschok-Mitentwickler Vladimir Uglev stirbt in Anapa, Todesursache unbekannt, Tod erst eine Woche später bekannt
Der Chemiker Vladimir Uglev starb am 26. Oktober, doch bekannt wurde die Nachricht erst etwa eine Woche später. Weder die Todesursache noch der Grund für die verzögerte Bekanntgabe sind bekannt.
- vor 4 Tagen
Asda ernennt Ex-Morrisons-Chef David Potts zum Vorstandsvorsitzenden, um das Geschäft wieder anzukurbeln
Der 69-jährige Potts wechselt mit sofortiger Wirkung zum Supermarktkonzern mit Sitz in Leeds und tritt die Nachfolge von Allan Leighton an, der künftig den Posten des Non-Executive Chair übernimmt. Umsatz und Marktanteil von Asda sinken trotz erster Anzeichen einer Erholung weiter.
- vor 4 Tagen
Spanien eröffnet die Verteidigung des Titels in der Women's Nations League gegen Norwegen, Irland und die Schweiz
Spanien wurde am 3. November in Nyon in die Gruppe A1 gelost, zusammen mit der Schweiz, die nach dem Aufstieg in die Liga A zurückkehrt. Die Ligaphase läuft von Februar bis Juni 2027, und die Sieger jeder Gruppe der Liga A erreichen das Finale und einen Olympia-Platz.

- vor 4 Tagen
Harry und Meghan ziehen Berichten zufolge in ein neues Zuhause auf dem Cotswolds-Anwesen eines Freundes
Die Sussexes haben das Haupthaus des Cotswolds-Anwesens eines befreundeten Unternehmers verlassen und sind in eine andere Immobilie auf demselben Gelände gezogen, wie Medien unter Berufung auf die Daily Mail berichten. Der Umzug fällt in eine Zeit, in der gegen Meghans Vater Thomas Markle wegen des Verdachts des Besitzes von Missbrauchsabbildungen ermittelt wird.