Abend-Brief, Freitag, 14. August

NATO-Kampfjets haben am frühen Freitagmorgen eine Drohne über Ostlettland abgeschossen, nachdem sie nahe Balvi, unweit der russischen Grenze, in den Luftraum eingedrungen war. Lettland erklärte, vier alliierte Flugzeuge seien aufgestiegen, zwei italienische Eurofighter und zwei türkische F-16, und ein italienischer Jet habe das unbemannte Luftfahrzeug zerstört. Riga führte den Vorfall auf russische elektronische Kampfführung zurück, während die NATO eine Untersuchung einleitete und die Herkunft der Drohne nicht benannte. Dieser Vorbehalt ist wichtig, weil ukrainische Kräfte Berichten zufolge über Nacht Ziele im Nordwesten Russlands angegriffen haben und elektronische Störmaßnahmen Drohnen vom Kurs abbringen können.

Lettland verhängte für fünf Grenzregionen die Warnstufe Orange, hob sie nach dem Abschuss jedoch wieder auf. Auch Finnland beschränkte den Luft- und Seeverkehr im östlichen Finnischen Meerbusen und hob die Maßnahmen anschließend wieder auf, nachdem es erklärt hatte, keine Drohnen seien in finnisches Gebiet eingedrungen. Die russische Region Leningrad, zu der St. Petersburg gehört und die an NATO-Gebiet grenzt, meldete, die Luftabwehr habe über Nacht Drohnen abgeschossen; Behörden nannten Zahlen zwischen 15 und 51. Zudem brach in Ust-Luga, einem Ostseehafen für russische Ölfrachten, ein Feuer aus.

Der Vorfall ereignete sich nach jüngsten Fällen, in denen Drohnen in den Luftraum Lettlands, Rumäniens und anderer östlicher NATO-Staaten eingedrungen waren; einige davon wurden von örtlichen Behörden mit russischen Systemen in Verbindung gebracht, während andere weiter umstritten sind. NATO-Verbündete berieten in dieser Woche über diese Reihe von Vorfällen und erklärten, Russland trage Verantwortung für gefährliche Luftraumverletzungen, während Moskau bei ähnlichen Vorfällen feindliche Absichten bestritten hat. Burgen entscheiden moderne Kriege selten; verirrte Drohnen über baltischen Wäldern könnten entscheiden, wie viel Risiko die NATO verkraften kann, bevor routinemäßige Luftraumüberwachung nach Eskalation auszusehen beginnt.

Frankreichs Hitzewelle ging am 13. August in ihren 17. Tag, übertraf damit die 16-tägigen Episoden von 2003 und Juli 2026 und wurde zur drittlängsten registrierten Hitzewelle des Landes. Météo-France bezifferte den vorläufigen nationalen Wärmeindikator auf 28,8 °C, während bis zum späten Nachmittag mindestens 117 monatliche Temperaturrekorde fielen. Die höchsten Messwerte erreichten 42,5 °C in Châteaumeillant und Le Pallet, und für 75 Départements galten am Freitagmorgen orangefarbene Hitzewarnungen.

Die Hitze fachte Brände in ganz Europa an. In Kroatien tötete ein Waldbrand nahe Omiš einen Menschen, verletzte mindestens 40 und zwang zwischen 1.200 und 2.000 Menschen, ein Küstengebiet voller Sommertouristen zu verlassen. Frankreich evakuierte mehr als 500 Menschen im Département Landes, Großbritannien verzeichnete mit 38,1 °C seinen heißesten Tag des Jahres 2026, und die UK Health Security Agency brachte die ersten beiden Hitzewellen der Saison mit 2.877 Todesfällen in Verbindung.

Kroatiens Feuerwehrchef Slavko Tucakovic beschrieb eine Nacht, in der der Wind die Flammen durch Kiefernwald und Ortschaften trieb.

Regierungen behandeln Hitze noch immer als saisonales Ärgernis, doch die Schäden ziehen sich inzwischen gleichzeitig durch Krankenhäuser, Ferienrouten, Wälder und Wassernetze. Der Sommer ist nicht mehr nur heiß; er ist zu einem Stresstest für die gewöhnliche Maschinerie des europäischen Lebens geworden.

Rumänien leitete eine kontrollierte Abschaltung von Block 2 des Kernkraftwerks Cernavodă ein, nachdem die Donau zu wenig Wasser für die Kühlung führte, sodass beide 706-MW-Reaktoren des Landes vom Netz sind. Das Kraftwerk erzeugt normalerweise rund ein Fünftel des rumänischen Stroms, und die Regierung hat Verbraucher aufgefordert, die Nachfrage am Abend zu senken, während sie Braunkohlekraftwerke hochfährt, Stauseen nutzt und nötigenfalls gestaffelte Einschränkungen für Industriekunden vorbereitet. Dacia und Ford setzten die Produktion in Rumänien bis zum 19. August aus, um die Belastung zu verringern.

Dieselbe Trockenperiode hat Ungarns Kernkraftwerk Paks an den Rand einer erzwungenen Abschaltung gebracht und dessen Leistung Anfang dieses Monats stark reduziert. Am Rhein fiel der Pegel bei Kaub, dem Engpass zwischen Koblenz und Mainz, am Freitagmorgen auf 8 cm, den niedrigsten Stand seit Beginn der Aufzeichnungen im Jahr 1880. Der deutsche Binnenschifffahrtsverband warnte, dass einstellige Werte den durchgehenden gewerblichen Schiffsverkehr unwirtschaftlich machen, und Unternehmen entlang des Flusses haben trotz Fahrermangels und höherer Kosten Fracht auf Lastwagen verlagert.

Die wirtschaftliche Logik ist unbequem. Europa errichtete Wärmekraftwerke und siedelte Schwerindustrie an Flüssen an, die einst verlässlich wirkten, und errichtete dann Lieferketten in der Annahme, dass über diese Flüsse Brennstoffe, Chemikalien und Getreide transportiert würden. Niedrigwasser greift nun beide Annahmen zugleich an, sodass die Dürre von der Wetterkarte in die Bilanz gewandert ist.

Frankreichs Verfassungsrat kippte das geplante Verbot des Zugangs zu sozialen Medien für Kinder unter 15 Jahren und entschied, dass das Parlament die Maßnahme zu weit gefasst und es versäumt habe, die Meinungsfreiheit, die Kommunikationsfreiheit und die Privatsphäre zu schützen. Das Gesetz hätte ab dem 1. September TikTok, Instagram, Snapchat, X, Messaging-Dienste, Online-Spiele und soziale Funktionen auf Videoplattformen erfasst. Die Richter beanstandeten, dass jeder Nutzer, auch Erwachsene, ohne klare Schutzvorkehrungen sein Alter hätte nachweisen müssen, und dass die Regelung einen 14-Jährigen und ein kleines Kind gleichbehandelte. Das Verbot von Mobiltelefonen an weiterführenden Schulen hatte Bestand.

Am selben Tag billigte das Gericht Frankreichs Sterbehilfegesetz, das anspruchsberechtigten Erwachsenen, die unerträglich an schweren und unheilbaren Erkrankungen in einer terminalen oder fortgeschrittenen Phase leiden, erlaubt, Hilfe zum Sterben zu beantragen. Der Rat fügte drei Vorbehalte hinzu: Private Kliniken dürfen Verfahren ablehnen, die ihrem Auftrag widersprechen, sofern die Versorgung vor Ort verfügbar bleibt, Apotheker erhalten Gewissensschutz, und Ärzte müssen bei betreuten Erwachsenen die Beobachtungen der Betreuer berücksichtigen. Präsident Emmanuel Macron begrüßte das Urteil und wandte sich umgehend der Umsetzung zu.

Die beiden Urteile bescheren Emmanuel Macron sowohl einen Sieg als auch eine Warnung. Frankreich kann eine der intimsten Entscheidungen des öffentlichen Lebens legalisieren, aber es kann Kinder online nicht schützen, indem es die Privatsphäre Erwachsener und die Meinungsfreiheit Jugendlicher einfach übergeht. Das Gericht hat dem Staat gesagt, er solle ein Skalpell benutzen, keine Decke.