Brief wieczorny, środa, 12 sierpnia

Kolumbia ogłosiła trzydniową żałobę po trzęsieniu ziemi o magnitudzie 7,4, które nawiedziło zachodni departament Chocó i spowodowało poważne zniszczenia w miastach, w tym Quibdó, Pereirze i Cali. Reuters podał, że zginęło co najmniej 250 osób, a bilanse regionalne i krajowe nadal się różniły, w czasie gdy ratownicy docierali do uszkodzonych dróg, zawalonych budynków i szpitali, w których już wcześniej brakowało opieki wysokospecjalistycznej. Za zaginione uznano ponad 2000 osób, w części regionu zabrakło prądu, a prezydent Abelardo de la Espriella ogłosił stan wyjątkowy, gdy ujawniała się skala katastrofy.

Ratownicy wciąż znajdowali żywych pod betonem. W Pereirze ekipy wydobyły 32-letnią Danielę z zawalonego czteropiętrowego pensjonatu po niemal 38 godzinach, po dziesięciogodzinnej akcji specjalistów i wolontariuszy. Jej ojciec, Julio Cesar Largo, szukał jej z plakatem, gdy nie dotarła do Manizales na 12. urodziny syna.

Akcja ratunkowa przechodzi teraz od cudów do logistyki: czystej wody, prądu, łóżek szpitalnych i bezpiecznych dróg. Kolumbijski kryzys sprawdzi, czy państwo ze słabymi usługami publicznymi w Chocó potrafi zareagować szybciej niż wstrząsy wtórne, ryzyko chorób i wyczerpanie, które przychodzą po kamerach.

Władimir Putin ostrzegł, że Rosja może przejmować europejskie statki handlowe w odpowiedzi na działania UE wymierzone w moskiewską flotę cieni. Na pokładzie krążownika Wariag, podczas ćwiczeń Floty Oceanu Spokojnego u wybrzeży Sachalinu, zarzucił UE łamanie prawa morskiego. Zapowiedział, że Rosja odpowie „tym samym” wszędzie tam, gdzie uzna to za konieczne. UE objęła sankcjami ponad 670 jednostek, a w najnowszym pakiecie dopisała 41 kolejnych. Kilka państw europejskich zatrzymało statki podejrzewane o to, że pomagały Rosji przewozić ropę lub inne towary z pominięciem sankcji.

Ostrzeżenie padło, gdy napięcie rosło na innym morskim szlaku. W Zatoce Omańskiej śmigłowiec US Navy wystrzelił dwa pociski Hellfire w maszynownię statku Vela Nova pływającego pod banderą Panamy, po tym jak załoga zignorowała ostrzeżenia i obrała kurs na Iran, podało Dowództwo Centralne USA. Wszystkich 17 członków załogi przeżyło, ale atak był trzecim przypadkiem użycia broni śmiercionośnej od czasu, gdy Waszyngton w lipcu przywrócił blokadę. Ropa Brent zakończyła dzień na poziomie 88,91 dolara za baryłkę, ponad 20% wyżej niż przed początkiem wojny, a Cieśnina Ormuz pozostała zamknięta dla ruchu morskiego.

Te epizody różnią się podstawą prawną, teatrem działań i celem, ale prowadzą do tego samego wniosku: państwa wykorzystują żeglugę handlową jako środek nacisku. Rynki ubezpieczeń, odbiorcy energii i załogi zapłacą pierwsi, gdy geopolityka wejdzie na pokład floty handlowej.

Wielka Brytania zmierza ku najgorętszemu latu w historii pomiarów po pięciu falach upałów. Suszę ogłoszono na 71,3% obszaru Anglii i w całej Walii. Urzędnicy podali, że 45 mln ludzi żyje w warunkach suszy, a 27 mln już objęto ograniczeniami zużycia wody. W Anglii i Walii lipiec był najsuchszy od początku pomiarów w 1836 r. We Francji pomarańczowymi alertami upałowymi objęto 78 departamentów metropolitalnych i poinformowano o ograniczeniach dotyczących wody pitnej, które dotyczą 94% ludności metropolitalnej.

We Włoszech trwała czwarta tego lata fala upałów. 12 sierpnia czerwony alert obowiązywał w 19 z 27 monitorowanych miast, a w głębi kraju temperatury miejscami sięgały 39–41°C. Rolnicy w Wielkiej Brytanii zgłaszali straty w plonach ziemniaków rzędu 40–50% tam, gdzie brakowało nawadniania. Francuscy pracownicy opisywali kolejne fale upałów, które doprowadzały pracę w kuchniach, na budowach i w polu do granic wytrzymałości.

Upał uderzył też w system energetyczny. Francuska flota jądrowa EDF odnotowała rekordową, 20,4-procentową niedostępność z przyczyn środowiskowych. Problemy z suszą, wysokimi temperaturami lub meduzami w Gravelines wystąpiły przy 13 reaktorach. Rumuńska elektrownia Cernavodă przygotowywała się do wyłączenia ostatniego działającego reaktora, gdy Dunaj osiągnął rekordowo niski stan. Urzędnicy musieli szykować import, produkcję z węgla i apele o ograniczenie zużycia.

Fala upałów nie jest już tylko pogodą, którą trzeba przetrwać. To test wytrzymałości systemów żywnościowych, wodnych i elektroenergetycznych, zbudowanych z myślą o chłodniejszym kontynencie.

Sędzia federalnego sądu okręgowego Indira Talwani zakazała Poczcie USA stosowania jakiejkolwiek części rozporządzenia wykonawczego Donalda Trumpa, które zaostrza zasady głosowania korespondencyjnego przed wyborami środka kadencji w 2026 r. Tym orzeczeniem rozszerzyła wcześniejszy nakaz, obejmujący 23 stany, na wszystkie 50 stanów, mniej niż 90 dni przed głosowaniem 3 listopada. Rozporządzenie nakazywałoby USPS dostarczać karty do głosowania tylko osobom wpisanym do stanowych rejestrów wyborców. W praktyce poczta stałaby się strażnikiem dostępu do wyborów.

Administracja zwróciła się już do Sądu Najwyższego o pilne wstrzymanie skutków orzeczeń sądów niższej instancji blokujących rozporządzenie. Donald Trump twierdzi, że przepisy zapobiegłyby oszustwom. Organizacje broniące praw wyborczych mówią, że wprowadziłyby wyborców w błąd i najmocniej uderzyły w głosujących korespondencyjnie, którzy sprzyjają Demokratom. Sędzia Indira Talwani napisała, że administracja nie broniła konstytucyjności rozporządzenia, i ostrzegła, że zmiany zasad w ostatniej chwili mogą wywołać chaos, zanim karty trafią do wyborców.

Wyniki prawyborów pokazały, dlaczego ta walka ma znaczenie. W Wisconsin David Crowley nieznacznie wygrał prawybory Demokratów w wyścigu o urząd gubernatora i zmierzy się z republikańskim członkiem Izby Reprezentantów Tomem Tiffanym, popieranym przez Trumpa. W Minnesocie Peggy Flanagan zdobyła nominację Demokratów do Senatu, a Amy Klobuchar nominację Demokratów w wyborach na gubernatora. Oznacza to wyścig, po którym stan może mieć pierwszą kobietę na stanowisku gubernatora.

To sprawa proceduralna o twardych skutkach politycznych: w Kongresie opartym na kruchych większościach zasady dostarczania kopert mogą ukształtować salę, w której pisze się ustawy.

Anthropic zaczął dodawać odczytywalne maszynowo znaki wodne do tekstów i obrazów generowanych przez Claude’a na całym świecie. Firma zdecydowała się na globalne wdrożenie, zamiast łatać problem tylko w Europie. System ma spełnić wymogi przejrzystości zapisane w unijnym AI Act, które weszły w życie 2 sierpnia. Anthropic zastrzegł jednak, że znak może wskazywać, iż Claude przetworzył tekst, ale nie dowodzi, że jest autorem zawartych w nim idei. Spotify także stawia na ujawnianie takich informacji. Zapowiedział, że od połowy września będzie oznaczać profile artystów, których publiczna tożsamość sprawia wrażenie wygenerowanej przez AI, plakietkami „AI Persona”.

Plan Spotify pokazuje, jak platformy dla konsumentów oddzielają narzędzia twórcze od syntetycznej podmiotowości. Profile AI Persona będą domyślnie wyłączone z rekomendacji redakcyjnych i algorytmicznych, chyba że użytkownicy już je obserwują. To drobna, ale wymowna kara w biznesie, w którym odkrywalność napędza przychody. Firma oprze się na deklaracjach twórców, pracy moderatorów oraz automatycznych kontrolach po tym, jak wcześniejsze systemy weryfikacji przyznały co najmniej jednemu wykonawcy wygenerowanemu przez AI status zarezerwowany dla ludzi.

W Europie Meta i TikTok zgodziły się na koordynowany przez UE mechanizm kryzysowy po tym, jak dezinformacja przyczyniła się do masowego przekroczenia granicy do Ceuty. Około 72 000 osób przedostało się tam z Maroka, a co najmniej 100 zginęło podczas próby. Google z kolei wprowadził telefony Pixel 11, oparte na bardziej rozbudowanych funkcjach Gemini, i podniósł ceny wszystkich modeli o 100 dolarów. AI staje się więc jednocześnie regulacyjnym bólem głowy i argumentem za wyższymi cenami.

Historia AI przesuwa się od zachwytu do papierologii, plakietek i odpowiedzialności, co jest mniej efektowne, ale znacznie bliższe temu, jak potężne technologie osiadają w codziennym życiu.