Brief wieczorny, sobota, 11 lipca

Wydanie wieczorne, sobota, 11 lipca, 20:27.

Tekst i syntetyczny głos wygenerowane przez AI. Jak powstaje ten tekst

Wydanie z archiwum. Najnowsze wydanie

1Konflikty

Trump grozi Iranowi, a Khamenei zapowiada zemstę

Ciąg dalszy z porannego wydania.

Donald Trump podniósł temperaturę groźbą wystrzelenia 1 000 pocisków w Iran, jeśli Teheran spróbuje go zabić, po tym jak źródła amerykańskie i izraelskie opisały nowe informacje wywiadowcze o spisku. Nowy najwyższy przywódca Iranu, Mojtaba Chamenei, na pogrzeb ojca, Alego Chameneiego, odpowiedział pisemnym ślubowaniem, że zemsta będzie nieunikniona. Waszyngton twierdzi, że Iran groził żegludze handlowej w Cieśninie Ormuz; Teheran mówi, że szlak wodny podlega jego władzy, i sprzeciwił się amerykańskiemu żądaniu publicznego zapewnienia, że jednostki mogą bezpiecznie przepływać.

„1 000 pocisków jest gotowych do odpalenia i wycelowanych w Islamską Republikę Iranu, a tysiące kolejnych ruszą natychmiast potem, jeśli irański rząd spełni swoją groźbę, głoszoną w wielu zakątkach świata, zabicia lub próby zabicia urzędującego prezydenta Stanów Zjednoczonych Ameryki, w tym przypadku MNIE!”

Donald Trump

Retoryka nie powstrzymała dyplomatów przed działaniem. Irański minister spraw zagranicznych Abbas Aragczi udał się do Omanu na rozmowy po tym, jak katarscy mediatorzy odwiedzili Teheran, choć Donald Trump ogłosił zawieszenie broni za zakończone. USA chcą wolności żeglugi przez Ormuz; Iran chce uznania kontroli nad przejściem i sprzeciwił się ponownemu nałożeniu sankcji naftowych. Tak właśnie rozszerzają się wojny: nie zawsze za sprawą wielkiej strategii, lecz przez tankowiec, pogłoskę i przywódcę, którego nie stać na to, by brzmieć spokojnie.

Na podstawie relacji: Neue Zürcher Zeitung, France 24, BBC, Franceinfo, Jornal Expresso, Notícias ao Minuto

2Klimat

Burze i upały zmuszają rządy do odwrotu

Nowe

Chiny przeniosły ponad 1,9 mln ludzi ze stref zagrożenia, gdy tajfun Bavi zbliżał się do Zhejiang po tym, jak zabił 17 osób na Filipinach i pozbawił prądu Tajwan oraz Japonię. Samo Wenzhou ewakuowało około 887 800 mieszkańców, a Zhejiang podniosło poziom reagowania kryzysowego do najwyższego i zamknęło szkoły, atrakcje turystyczne i placówki kultury. Burza osłabła z siły supertajfunu, ale wciąż niosła stałe wiatry o prędkości 144 km/h i pasma deszczu szerokie na około 1 000 km, przypomnienie, że niższa kategoria nadal może wprawić kraj w ruch.

Ewakuacje związane z tajfunem Baviosoby
  • Zhejiang1 700 000
  • Fujian130 000
  • Szanghaj34 000
  • Pekin100 000
  • Tajwan14 000

Europa zmierzyła się z tą samą lekcją w innej postaci. Paryż zamknął przed czasem wieżę Eiffla, Luwr i Musée d’Orsay, ponieważ prognozowano, że temperatura sięgnie 36°C, podczas gdy 24 francuskie departamenty przeszły na najwyższy poziom alertu upałowego, a pożary roślinności strawiły już ponad dwukrotnie większy obszar niż o tej porze w ubiegłym roku. W południowej Hiszpanii strażacy zyskali lepsze okno pogodowe do walki z pożarem w Almeríi po tym, jak zginęło co najmniej 12 osób, a spłonęło około 6 600 hektarów.

„Ryzykujemy, że nie będziemy w stanie się przystosować, jeśli nadal będziemy ocieplać klimat.”

Philippe Drobinski

Zamknięcia, ewakuacje i poszukiwania ciał pokazują, jak adaptacja do klimatu przenosi się z dokumentów politycznych do kas biletowych, pasów przeciwpożarowych i autobusów ewakuacyjnych.

Na podstawie relacji: AP NEWS, Reuters, France 24, Deutsche Welle, The Irish Times, El Periódico

3Rząd

Departament Sprawiedliwości bierze na cel reporterów za przecieki o Air Force One

Nowe

Administracja Trumpa wezwała czterech dziennikarzy „New York Timesa” do stawienia się 16 lipca przed wielką ławą przysięgłych na Manhattanie po tym, jak opisali luki w zabezpieczeniach Boeinga 747-200B podarowanego przez Katar, obecnie używanego jako nowy Air Force One. W tekstach napisano, że samolot nie ma systemów przeciwrakietowych ani innych zabezpieczeń montowanych w starszych samolotach prezydenckich, a Secret Service doradziła Donaldowi Trumpowi, by po szczycie NATO opuścił Ankarę na pokładzie starszej maszyny. Agenci federalni doręczyli część wezwań w domach reporterów, a nakazy powoływały się na domniemane naruszenie prawa karnego, nie precyzując, o jakie naruszenie chodzi.

„Pojawienie się funkcjonariuszy federalnych organów ścigania na progu reporterów powinno wstrząsnąć sumieniem każdego Amerykanina, który wierzy w Konstytucję i wolność prasy, którą ona chroni.”

David McCraw

Administracja twierdzi, że bezpieczeństwo narodowe uzasadniało jej obawy, a wysoki rangą urzędnik FBI poprosił kierownictwo „Timesa” o zablokowanie publikacji, zanim artykuły się ukazały. „Times” i organizacje broniące wolności prasy odczytują wezwania inaczej: jako próbę ustalenia źródeł i wywołania efektu mrożącego wobec relacjonowania bezpieczeństwa prezydenta, zagranicznych darów i wydatków rządowych. Wcześniejsze wezwania skierowane do reporterów „Washington Post” i „Wall Street Journal” zostały wycofane, ale ta runda przychodzi wśród pozwów i gróźb dotyczących koncesji wobec mediów, których Donald Trump nie lubi.

Ta sprawa określi, jak daleko może sięgnąć śledztwo w sprawie przecieku, zanim stanie się etykietą ostrzegawczą na dziennikarstwie w interesie publicznym.

Na podstawie relacji: AP NEWS, Reuters, N-tv, Spiegel Online, watson.ch/, The Wall Street Journal

4AI i technologia

Apple pozywa OpenAI, a Meta wycofuje się w sprawie zgody na wizerunek

Ciąg dalszy z porannego wydania.

Apple przeniósł swój spór z OpenAI z rywalizacji produktowej do sądu, składając pozew o naruszenie tajemnicy handlowej w sądzie federalnym w San Jose. W skardze wymieniono OpenAI, jej spółkę zależną zajmującą się sprzętem, io Products, oraz dwóch byłych pracowników Apple, w tym Tanga Yew Tana, obecnie dyrektora ds. sprzętu w OpenAI. Apple twierdzi, że kandydaci przynosili projekty, prototypy i rzeczywiste części na rozmowy kwalifikacyjne w OpenAI jako rekwizyty do prezentacji, i mówi, że ponad 400 byłych pracowników Apple pracuje teraz w firmie AI. OpenAI zaprzeczyło, jakoby interesowały je tajemnice handlowe rywali, i powiedziało, że nadal analizuje skargę.

„LOL, odkryłem, że mam dostęp do pamięci sieciowej, takie zabawne.”

Chang Liu

Tymczasem Meta zlikwidowała funkcję Instagrama po czterech dniach krytyki. Muse Image pozwalał użytkownikom oznaczyć publiczne konto na Instagramie i generować obrazy AI na podstawie wpisów z tego konta, przy czym narzędzie było domyślnie włączone, a właściciele kont musieli zrezygnować z niego w ustawieniach albo ustawić konto jako prywatne. SAG-AFTRA i Creative Artists Agency sprzeciwiły się temu, ostrzegając, że automatyczne włączanie ignorowało dobrze znane ryzyka związane z cyfrowymi replikami, sekstorsją i oszustwami. Meta powiedziała, że funkcja tworzenia obrazów z konta nie trafiła w sedno, choć model Muse działa dalej gdzie indziej.

Razem te sprawy pokazują dwa punkty nacisku konsumenckiej AI: firmy chcą danych, talentów i szybkości, podczas gdy pracownicy i użytkownicy coraz częściej pytają, kto dał pozwolenie. Następna walka branży nie będzie dotyczyć tego, czy AI potrafi tworzyć rzeczy, lecz tego, czy potrafi udowodnić, że miała prawo zacząć.

Na podstawie relacji: EL MUNDO, TechCrunch, Gizmodo, Ars Technica, The Verge, TechRadar

5Migracje

Świadkowie podważają wersję ICE o zabójstwie w Houston

Ciąg dalszy z porannego wydania.

Świadkowie zakwestionowali oficjalną wersję zatrzymania przez ICE w Houston, które zakończyło się śmiercią Lorenza Salgado Araujo, 52-letniego meksykańskiego robotnika budowlanego i ojca trojga dzieci. Departament Bezpieczeństwa Krajowego podał, że Salgado odmówił podporządkowania się, staranował pojazd organów ścigania i próbował potrącić funkcjonariusza, zanim został postrzelony. Adwokat trojga pasażerów furgonetki powiedział, że przedstawili oni zupełnie inną relację, w tym że strzały padły z boku i że żaden agent nie stał przed pojazdem. Agenci nie mieli kamer nasobnych, a żadne nagranie się nie pojawiło.

„W żadnym momencie żaden agent nie znajdował się bezpośrednio przed pojazdem, ani żaden agent nigdy nie został postawiony na linii zagrożenia.”

Hugo Baldero-Ybera

Rząd przyznał, że Salgado nie był zamierzonym celem operacji. Urzędnik DHS powiedział, że agenci zobaczyli białą furgonetkę powiązaną z inną osobą i zatrzymali pojazd Salgado, ponieważ ktoś w środku przypominał ten cel. Ponad 1000 osób przemaszerowało przez East End w Houston, a prezydent Meksyku Claudia Sheinbaum zapowiedziała kroki prawne, zaś lokalni śledczy wszczęli dochodzenia. Strzelanina wpisuje się w szerszy wzrost liczby zatrzymań przez ICE, sprawiając, że jedno złe zatrzymanie wygląda mniej jak odosobniona tragedia, a bardziej jak test obciążeniowy całej machiny egzekwowania prawa.

Na podstawie relacji: AP NEWS, Reuters, Washington Post, The New York Times, Ouest France

6Bezpieczeństwo

Katastrofy obnażają słabe systemy od Caracas po Phu Quoc

Nowe

Wenezuela podniosła oficjalny bilans ofiar śmiertelnych podwójnego trzęsienia ziemi z 24 czerwca do 4118 osób, przy 16 740 rannych, a ONZ szacuje, że zaginionych może być nawet 50 000 ludzi. Największe zniszczenia odnotowano w La Guairze, gdzie zawaliły się budynki, uszkodzone zostały szpitale, a niemal 18 000 osób straciło dach nad głową. ONZ uruchomiła apel o 300 mln dolarów pomocy, natomiast Portugalia potwierdziła, że wśród zabitych jest 107 obywateli portugalskich i osób pochodzenia portugalskiego, oraz poinformowała, że TAP Air Portugal wznowi loty do Wenezueli przez Walencję.

Bilans ludzki trzęsienia ziemi w Wenezueliosoby
  • Zabici4118
  • Ranni16 740
  • Bezdomni17 907
  • Zaginieni, szacunek ONZ50 000

Wietnam zmierzył się z mniejszą, lecz natychmiastową katastrofą u wybrzeży Phu Quoc, gdzie motorówka wioząca 32 indyjskich turystów, trzech członków załogi i jednego opiekuna wywróciła się w trudnych warunkach. Władze uratowały 21 osób i wydobyły 15 ciał, wszystkie należały do obywateli Indii, w tym członków grupy Lava Mobile odwiedzającej kraj w związku z wydarzeniem firmowym. Urzędnicy wskazali silny wiatr i wysokie fale jako prawdopodobną przyczynę, jednocześnie badając doniesienia o usterce technicznej.

„W tragicznym incydencie łódź przewożąca kilku indyjskich turystów wywróciła się kilka godzin temu w pobliżu wyspy Phu Quoc w Wietnamie.”

Ambasada Indii w Wietnamie

Te dwie sceny różnią się skalą, ale nie lekcją: systemy ratunkowe najpierw zawodzą na swoim najsłabszym szwie, czy tym szwem jest stary szpital, zatłoczona łódź, czy ostrzeżenie, które przyszło zbyt późno.

Na podstawie relacji: Reuters, Deutsche Welle, Tgcom24, ZEIT ONLINE, Mediapart, The Independent

To całe wydanie.

Wszystkie wydania

Pollar czytają wszyscy za darmo. Płacą za to członkowie.

Członkowie płacą za serwery w Niemczech i za modele AI, które porządkują, streszczają i tłumaczą materiały europejskich redakcji.

Dołącz

Jak powstaje Brief