Abend-Brief, Dienstag, 30. Juni

Abendausgabe, Dienstag, 30. Juni, 18:32.

Von KI erstellter Text und synthetische Stimme. Wie dieser Text entsteht

Eine Ausgabe aus dem Archiv. Neueste Ausgabe

1Konflikte

Trump testet Hormus-Waffenruhe, während Doha-Gespräche unter Dementis beginnen

Fortsetzung von heute Morgen.

Donald Trump sagte, der Iran habe um ein Treffen in Doha gebeten, während Irans Außenministerium jeden direkten Kontakt mit den Vereinigten Staaten dementierte und erklärte, nur eine technische Delegation werde nach Katar reisen. Das Weiße Haus entsandte Steve Witkoff und Jared Kushner, und Reuters berichtete, dass technische Teams über die Straße von Hormus sprechen könnten, die Wasserstraße, über die normalerweise etwa ein Fünftel des weltweiten Handels mit Öl und Flüssigerdgas läuft.

„Wir sind noch nicht in die Phase der Verhandlungen über ein endgültiges Abkommen eingetreten. In den kommenden Tagen werden wir auf keiner Ebene Verhandlungstreffen mit der US-Seite haben.“

Esmaeil Baqaei

Der Streit über das Verfahren folgt auf ein Wochenende, an dem der Iran erklärte, er habe Schiffe angegriffen, die eine von den USA unterstützte Evakuierungsroute nutzten, die Vereinigten Staaten erklärten, sie hätten 10 iranische Militärziele getroffen, und der Iran anschließend mitteilte, er habe Raketen und Drohnen auf US-Stützpunkte in Kuwait und Bahrain abgefeuert. Bis Montag hatten beide Seiten innegehalten, doch Öl blieb über 100 Dollar je Barrel, und Brent stieg erneut, da Händler die Waffenruhe eher als fragil denn als abgeschlossen einpreisten.

Der Irak fügte eine weitere Komplikation hinzu, indem er bei der OPEC auf eine höhere Produktionsquote drängte, nachdem Kriegsverluste und Exportstörungen einen Haushalt unter Druck gesetzt hatten, der bei 88 Prozent der Staatseinnahmen auf Öl angewiesen ist. Die Meerenge ist kein Verhandlungschip auf einer Karte; sie ist das schmale Rohr, durch das die Inflation an jeden Kabinettstisch zurückkehren kann.

Nach Berichten von: Reuters, Deutsche Welle, Al Jazeera Online, TheJournal.ie, Il Sole 24 ORE, The Independent

2Sicherheit

Venezuela zählt Leichen, während Retter weiter graben

Neu

Venezuelas Regierung bezifferte die Bilanz der beiden Erdbeben auf 1.719 Tote, 5.034 Verletzte und 15.866 Vertriebene, nachdem am 24. Juni Erdstöße der Stärke 7,2 und 7,5 das Land getroffen hatten. La Guaira erlitt die schwersten Schäden, Ärzte bearbeiteten täglich Hunderte Leichen, und die Vereinten Nationen beschafften 10.000 Leichensäcke in Erwartung einer höheren endgültigen Opferzahl.

Bilanz des Erdbebens in VenezuelaMenschen
  • Tote1.719
  • Verletzte5.034
  • Vertriebene15.866

Rettungskräfte zogen noch immer Menschen aus den Trümmern, nachdem das übliche 72-Stunden-Fenster verstrichen war. Einsatzteams befreiten den 21-jährigen Aaron Levi Cantillo nach 106 Stunden, und ein Kind überlebte mehr als 120 Stunden, bevor die Teams den Sektor Caribe erreichten. Mehr als 2.000 Rettungskräfte aus 27 Ländern und 160 Suchhunde durchkämmten instabile Gebäude, während Nachbeben den Boden unter ihnen weiter in Bewegung hielten.

„Wir müssen stark bleiben, auch ohne Essen, ohne Schlaf. Bis ich die Leiche sehe, habe ich noch Hoffnung.“

Ana Rada

Die Katastrophe erhielt eine schärfere politische Kante, nachdem ein gecharterter Flug mit mehr als 140 venezolanischen Abgeschobenen aus US-Einwanderungshaft Stunden vor den Beben am Flughafen Maiquetía gelandet war. Beamte brachten die Gruppe in das staatlich geführte Hotel Santuario La Llanada, das einstürzte, und Angehörige sagten, zurückgehaltene Telefone und Dokumente hätten die Identifizierung verlangsamt. Erdbeben bestrafen zuerst schwachen Beton; dieses legte auch die brüchige Maschinerie rund um Migration, Gewahrsam und staatliche Fürsorge offen.

Nach Berichten von: Reuters, ANSA.it, The Irish Times, Al Jazeera Online, EL MUNDO, europa press

3Regierung

Supreme Court bremst Trump bei Staatsbürgerschaft, stärkt ihn aber bei Behörden

Fortsetzung von heute Morgen.

Der Oberste Gerichtshof der USA hob Donald Trumps Anordnung zur Einschränkung der Staatsbürgerschaft kraft Geburt auf und entschied mit 6 zu 3 Stimmen, dass der 14. Zusatzartikel die Staatsbürgerschaft auf nahezu alle erstreckt, die auf amerikanischem Boden geboren werden. Der Vorsitzende Richter John Roberts schrieb, dass das Versprechen des Zusatzartikels aus der Zeit nach dem Bürgerkrieg die Regierung weiterhin bindet, und stoppte damit eine zentrale einwanderungspolitische Anordnung, bevor Behörden sie umsetzen konnten.

„Staatsbürgerschaft war damals wie heute das Recht, Rechte zu haben, frei an unserer politischen Gemeinschaft teilzunehmen. Die Verfasser des 14. Zusatzartikels erstreckten dieses Versprechen auf „jeden frei geborenen Menschen in diesem Land“.“

John Roberts

Dasselbe Gericht rückte an anderer Stelle nach rechts. Es bestätigte die Verbote in Idaho und West Virginia, nach denen Transgender-Mädchen und -Frauen nicht in Frauensportteams antreten dürfen, ebenfalls mit 6 zu 3 Stimmen, und erklärte, diese Gesetze verletzten weder den Gleichheitsschutz noch Title IX. Diese Entscheidung betrifft mehr als zwei Dutzend republikanisch geführte Bundesstaaten mit ähnlichen Regeln, während sie Rechtsstreitigkeiten in inklusiven Bundesstaaten wie Kalifornien und Connecticut vor unteren Gerichten am Leben lässt.

Die Richter erweiterten außerdem die präsidentielle Entlassungsbefugnis, indem sie Trump erlaubten, Mitglieder der Federal Trade Commission ohne Angabe von Gründen zu entlassen, und schwächten damit einen Präzedenzfall von 1935, der mehrere unabhängige Behörden geschützt hatte. In einer enger gefassten Entscheidung hinderten sie ihn daran, die Gouverneurin der Federal Reserve, Lisa Cook, abzusetzen, und behandelten die Zentralbank wegen der Geldpolitik als Sonderfall.

„Das eine, was künftig klar zu sein scheint, ist, dass Chaos folgen wird.“

Sonia Sotomayor

Die Sitzungsperiode lässt Trump mit einer Verfassung zurück, die einen großen Anspruch in der Einwanderungspolitik blockiert, ihm aber einen längeren Hebel über den Verwaltungsstaat in die Hand gibt. Das Gericht wählte nicht einfach Zurückhaltung oder Macht, es wählte, welche Institutionen jeweils welche aufnehmen müssen.

Nach Berichten von: Reuters, tagesschau.de, Financial Times News, Frankfurter Allgemeine, France 24, Der Tagesspiegel

4Wahlen

Fujimori gewinnt Peru nach 22 Tagen und 49.600 Stimmen

Fortsetzung von heute Morgen.

Perus Wahlbehörde erklärte Keiko Fujimori nach einer 22-tägigen Auszählung zur gewählten Präsidentin und gab ihr 50,135 Prozent der gültigen Stimmen gegenüber 49,865 Prozent für Roberto Sánchez. Sie gewann mit rund 49.600 Stimmzetteln Vorsprung bei mehr als 18 Millionen abgegebenen Stimmen, unterstützt von Peruanern im Ausland, nachdem Sánchez in Teilen der inländischen Auszählung geführt hatte.

Stimmen der Präsidentenstichwahl in PeruStimmen
  • Keiko Fujimori9.223.396
  • Roberto Sánchez9.173.755

Fujimoris Sieg bringt einen berühmten und toxischen Namen zurück an die Macht. Ihr Vater Alberto Fujimori regierte von 1990 bis 2000, wurde später wegen Korruption und Verbrechen gegen die Menschlichkeit verurteilt; sie baute Fuerza Popular zu einer dauerhaften Maschine aus und verlor drei frühere Stichwahlen, bevor sie schließlich mit dem Versprechen von Ordnung gewann.

„Die Türen des Dialogs stehen immer offen.“

Keiko Fujimori

Sánchez wies das Ergebnis zurück, behauptete Betrug bei der Auslandsabstimmung und rief zu Demonstrationen auf, während die Wahlbehörde erklärte, die Auszählung sei endgültig. Der neue Zweikammer-Kongress verschafft keiner einzelnen Kraft eine Mehrheit, sodass Fujimori am 28. Juli mit einem knappen rechtlichen Sieg ins Amt kommen wird, während ein breiter gesellschaftlicher Streit weiter ungelöst bleibt.

Ihre erste Agenda verbindet Verbrechensbekämpfung mit Vorbereitungen auf El Niño, eine saubere Illustration von Perus Zwangslage: Die Bürger wollen einen Staat, der Straßen patrouillieren, Wetterschocks bewältigen und aufhören kann, alle paar Monate die Präsidenten zu wechseln. Ihr Mandat ist kein Blankoscheck, sondern eine Quittung, gedruckt in sehr kleiner Schrift.

Nach Berichten von: ANSA.it, Reuters, 20minutes, Süddeutsche Zeitung, LaVanguardia, RFI

5Klima

Europa tauscht Rekordhitze gegen Stürme und Klinik-Triage

Fortsetzung von heute Morgen.

Deutschland hat seinen Allzeit-Hitzerekord an einem Wochenende gleich zweimal gebrochen, zunächst mit 41,3 °C am Freitag und dann mit 41,5 °C am Samstag, während der Juni vorläufig als zweitwärmster des Landes seit Beginn der Messungen eingestuft wurde. Als die Hitze nachließ, warnte der Deutsche Wetterdienst vor Gewittern, die 30 bis 50 Liter Regen pro Quadratmeter bringen könnten, mit örtlichen Extremwerten von bis zu 80 Litern binnen weniger Stunden.

„In der Nacht wird es richtig turbulent. Dann besteht eine hohe Unwettergefahr, besonders in Baden-Württemberg, Bayern, Thüringen und Sachsen, vor allem durch Starkregen.“

Adrian Leyser Sturm

Für Rumänien galt nahezu landesweit eine rote Hitzewarnung, mit Höchsttemperaturen von 35 °C bis 41 °C und Tropennächten, die den Menschen keine richtige Erholung gönnten. Auf die Hitze folgten Unwetterwarnungen, mit prognostizierten Böen von 70 bis 90 km/h in einigen Kreisen und Hagel von bis zu einem Zoll in Teilen Siebenbürgens.

Frankreich lieferte die nüchternste Bilanz. Eine zehntägige Hitzewelle tötete mehr als 1.000 Menschen, trieb Paris auf 42 °C und zwang die Regierung, 30.000 Klimageräte für Krankenhäuser zu bestellen, bevor an diesem Wochenende eine weitere Hitzephase erwartet wird. Schulen werden außerdem ab 2027 keine Abitur- und Brevet-Prüfungen mehr am Nachmittag abhalten.

Europa lernt, dass Anpassung nicht bedeutet, ein paar Ventilatoren zu kaufen, nachdem das Thermometer seinen Höchststand erreicht hat. Das Wetter testet nun Stromnetze, Krankenhäuser, Prüfungen und Rettungsdienste in derselben Woche, was Klimapolitik mit anderen Mitteln ist.

Nach Berichten von: Der Tagesspiegel, DIE WELT, ZEIT ONLINE, stern.de, N-tv, G4Media.ro

Das war die ganze Ausgabe.

Alle Ausgaben

Alle lesen Pollar kostenlos. Mitglieder bezahlen dafür.

Die Mitglieder bezahlen die Server in Deutschland und die KI-Modelle, die Berichte europäischer Redaktionen ordnen, zusammenfassen und übersetzen.

Mitglied werden

Wie der Brief entsteht