Abend-Brief, Sonntag, 31. Mai

Abendausgabe, Sonntag, 31. Mai, 18:35.

Von KI erstellter Text. Wie dieser Text entsteht

Eine Ausgabe aus dem Archiv. Neueste Ausgabe

1Sicherheit

PSGs europäischer Triumph löst Welle von Brandstiftungen und Verhaftungen in 15 französischen Städten aus

Neu

Paris Saint-Germain sicherte sich am Samstagabend in Budapest den zweiten UEFA-Champions-League-Titel in Folge und besiegte Arsenal nach einem 1:1-Unentschieden mit 4:3 im Elfmeterschießen. Der Sieg löste in ganz Frankreich riesige Feierlichkeiten aus, doch die Nacht artete schnell ins Chaos aus, als Zusammenstöße zwischen Feiernden und der Polizei ausbrachen. Innenminister Laurent Nuñez bestätigte, dass landesweit 416 Personen festgenommen wurden, davon 283 allein im Großraum Paris. Eine Person starb bei einem Motorradunfall auf dem Pariser Ring, den Randalierer zu blockieren versucht hatten. Ein Messeropfer in der Hauptstadt soll um sein Leben kämpfen. Sieben Polizisten wurden verletzt, einer schwer.

Schätzungsweise 20.000 Fans versammelten sich auf den Champs-Élysées, wo maskierte Personen Projektile auf die Bereitschaftspolizei warfen, die mit Tränengas reagierte. Autos und ein Lastwagen wurden in Brand gesteckt, Geschäfte verwüstet und Feuerwerkskörper waagerecht in die Menge abgefeuert. Rund 150 Anhänger versuchten, das Parc des Princes-Stadion zu stürmen, während eine andere Gruppe versuchte, gewaltsam in eine Polizeiwache im 8. Arrondissement einzudringen.

„Der Staat muss einsehen, dass er diese Menschenmengen nicht kontrollieren kann, und diese Versammlungen verbieten, bevor es auf unseren Straßen Tote gibt.“

Bürgermeister des 8. Arrondissements

Bei einem besonders schweren Vorfall fuhr ein Fahrzeug, das nach dem Abfeuern von Feuerwerksraketen auf die Polizei flüchtete, in die Terrasse einer Bar im 10. Arrondissement und verletzte zwei Menschen. Acht Personen wurden im Zusammenhang mit diesem Vorfall festgenommen. Auch in Angers wurden Unruhen und Plünderungen gemeldet, während in Grenoble Raketen zu hören waren und die Schaufenster von Sportgeschäften eingeschlagen wurden.

Die Behörden hatten landesweit 22.000 Polizisten und Gendarmen mobilisiert, davon 8.000 allein in Paris, in Erwartung von Problemen nach den Feierlichkeiten im letzten Jahr, die zwei Tote, knapp 200 Verletzte und 559 Festnahmen zur Folge hatten. Trotz der nächtlichen Gewalt bestätigte Nuñez, dass die offizielle Siegesparade am Sonntagnachmittag wie geplant stattfinden werde, mit bis zu 100.000 erwarteten Besuchern. Das PSG-Team soll später am Tag von Präsident Emmanuel Macron im Élysée-Palast empfangen werden.

Nach Berichten von: AP NEWS, Il Messaggero, TSF Rádio Notícias, France 24, RFI, BBC

2Konflikte

Israel hisst die Flagge über Burg Beaufort bei seinem tiefsten Vordringen in den Libanon seit 2000

Neu

Israelische Truppen haben am Sonntag die strategisch wichtige Kreuzfahrerburg Beaufort im Südlibanon eingenommen, gab das Militär bekannt. Dies markiert den tiefsten israelischen Vorstoß in das Land seit dem Abzug im Jahr 2000. Die Festung aus dem 12. Jahrhundert, die auf über 700 Metern über dem Meeresspiegel thront, bietet einen beherrschenden Blick über den Südlibanon und Nordisrael. Die Operation konzentrierte sich darauf, die Kontrolle über den Bergrücken von Beaufort und das Gebiet Wadi al-Saluki zu erlangen und gleichzeitig die Infrastruktur der Hisbollah zu schwächen. Ein israelischer Soldat wurde bei der Operation getötet.

Premierminister Benjamin Netanyahu pries die Eroberung als einen "dramatischen Schritt" und erklärte, er habe das Militär angewiesen, seine Kontrolle in Gebieten, die zuvor unter der Kontrolle der Hisbollah standen, zu vertiefen und auszuweiten. Verteidigungsminister Israel Katz gab bekannt, dass israelische Truppen auf unbestimmte Zeit auf der Burg Beaufort bleiben würden, als Teil einer "Sicherheitszone" im Libanon. Die israelische Flagge wurde von Soldaten der Golani-Brigade über der Festung gehisst.

„Sechsundzwanzig Jahre nach dem Abzug haben unsere heldenhaften Soldaten Beaufort zurückerobert und werden dort als Teil der Sicherheitszone im Libanon bleiben.“

Israel Katz

Der Vorstoß erfolgt trotz einer von den USA vermittelten Waffenruhe, die am 17. April angekündigt wurde und die Kämpfe zwischen Israel und der Hisbollah beenden sollte. Beide Seiten beschuldigen sich gegenseitig täglicher Verstöße. Der Samstag war einer der schwersten Tage des Hisbollah-Beschusses auf Nordisrael seit der Waffenruhe, was Schulschließungen und Einschränkungen zur Folge hatte. Die Kämpfe haben die Bemühungen um eine Ausweitung der Waffenruhe im Iran-Krieg erschwert, da Teheran als Teil eines jeden Abkommens ein Ende der Feindseligkeiten im Libanon fordert.

Der libanesische Premierminister Nawaf Salam beschuldigte Israel, eine "Politik der totalen Zerstörung" umzusetzen, und warnte davor, dass das Land nicht zu einer "Schachfigur" in regionalen Konflikten werden dürfe. Frankreich beantragte eine Dringlichkeitssitzung des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen, und Außenminister Jean-Noël Barrot erklärte, nichts rechtfertige die Fortsetzung der israelischen Militäroperationen. Seit der Eskalation der Kämpfe am 2. März, als die Hisbollah kurz nach Beginn des breiteren Iran-Konflikts begann, Raketen und Drohnen auf Israel abzufeuern, wurden im Libanon mehr als 3.300 Menschen getötet.

Nach Berichten von: AP NEWS, Reuters, France 24, RFI, The New York Times, EL PAÍS

3Diplomatie

Trump schickt überarbeiteten Iran-Friedensrahmen nach Teheran, während Hegseth sagt, die USA seien bereit, den Krieg wieder aufzunehmen

Neu

Präsident Donald Trump berief am Freitag sein nationales Sicherheitsteam im Lagezentrum des Weißen Hauses ein, traf jedoch keine endgültige Entscheidung über einen Friedensvorschlag mit dem Iran, sondern forderte stattdessen mehrere Änderungen am Entwurfstext. Laut Axios und der New York Times wollte Trump die Bestimmungen zur Wiedereröffnung der Straße von Hormus und zum Verbleib von Irans Nuklearmaterial verstärken. Ein hochrangiger US-Beamter sagte, Trump wünsche sich eine „größere Präzision“ hinsichtlich der Frage, wie und wann die USA Irans angereicherten Uranbestand erhalten würden.

„Sie sind buchstäblich in Höhlen und nutzen keine E-Mail.“

Hoher US-Beamter

Der überarbeitete Rahmen wurde zur Prüfung nach Teheran zurückgesandt. Beamte schätzten, dass es etwa drei Tage dauern könnte, bis der Iran antwortet, wobei der Zeitplan ungewiss bleibt. Der Abkommensentwurf würde eine 60-tägige Frist nach der Unterzeichnung vorsehen, in der die Parteien über Irans nukleare Verpflichtungen und die Aufhebung internationaler Sanktionen verhandeln würden. Trump bestand darauf, dass er es nicht eilig habe, und erklärte, wenn „wir nicht bekommen, was wir wollen, beenden wir es auf andere Weise“.

Der Iran hat Trumps Darstellungen widersprochen und bestreitet Behauptungen, dass sein angereichertes Uran zerstört worden sei. Teheran besteht auf der Freigabe von 12 Milliarden Dollar eingefrorener Vermögenswerte, bevor substanzielle Gespräche fortgesetzt werden, und fordert, dass der Libanon in jedes Abkommen zur Beendigung des Krieges einbezogen wird. Am Samstag bekräftigte das Khatam al-Anbiya-Zentralhauptquartier des Iran die Kontrolle über die Straße von Hormus und warnte, dass ausländische Schiffe ins Visier genommen würden, wenn sie sich nicht an die Durchfahrtsbestimmungen hielten.

Auf einem Sicherheitsgipfel in Singapur erklärte Verteidigungsminister Pete Hegseth am Samstag, dass die Vereinigten Staaten „mehr als fähig“ seien, den Krieg gegen den Iran wieder aufzunehmen, falls die Verhandlungen scheitern. Der Konflikt begann am 28. Februar, als die USA und Israel Angriffe auf den Iran starteten. Ein fragiler einseitiger Waffenstillstand, den Trump ausgerufen hatte, wurde durch wiederholte begrenzte Angriffe rund um den Persischen Golf auf die Probe gestellt.

Nach Berichten von: de Volkskrant, 20 minutos, Al Jazeera Online, RFI, SAPO, europa press

4Wahlen

Kolumbiens polarisierte Präsidentschaftswahl geht wahrscheinlich in eine Stichwahl zwischen dem Linken Cepeda und dem Populisten De la Espriella

Neu

Vierzehn Kandidaten traten am Sonntag an, um Gustavo Petro zu beerben, dessen vierjährige Amtszeit im August endet. Drei Kandidaten dominieren die Umfragen. Iván Cepeda, der 66-jährige Senator der regierenden Koalition Pacto Histórico, steht für Kontinuität von Petros linkem Projekt und verspricht, die Sozialreformen zu vertiefen und Friedensgespräche mit bewaffneten Gruppen fortzusetzen. Abelardo de la Espriella, ein 47-jähriger Millionärsanwalt, bekannt als „El Tigre“, bedient rechtspopulistische Töne und gelobt ein hartes Durchgreifen in der Sicherheitspolitik. Paloma Valencia, eine 50-jährige Senatorin der konservativen Centro Democrático, schlägt einen harten Kurs gegen Kriminalität vor, hatte aber Mühe, die rechte Wählerschaft zu einen.

Es wird nicht erwartet, dass ein Kandidat die 50-Prozent-Hürde überschreitet, sodass die beiden Erstplatzierten am 21. Juni in eine Stichwahl gehen. Umfragen deuten darauf hin, dass Cepeda die erste Runde mit rund 40 Prozent anführen wird, gefolgt von De la Espriella mit über 30 Prozent und Valencia mit rund 18 Prozent. Frühe Umfragen für die zweite Runde zeigen ein technisches Unentschieden, wobei die Wähler der Mitte wahrscheinlich den Sieger bestimmen werden.

Der Wahlkampf fand vor dem Hintergrund zunehmender politischer Gewalt statt, darunter die Ermordung des Vorabkandidaten Miguel Uribe Turbay im Jahr 2025. Mehr als 248.000 Sicherheitskräfte wurden eingesetzt, um die Stimmabgabe an 118.346 Wahllokalen zu schützen. Obwohl Petro durch die Verfassung eine Wiederwahl untersagt ist, liegt seine Zustimmungsrate bei knapp 49 Prozent, und Cepeda kandidiert als sein ideologischer Erbe. Die Wahl ist ein entscheidender Test für die Linke Lateinamerikas, die sich einer Reihe von Wahlsiegen der Rechten in der Region gegenübersieht.

Nach Berichten von: 20 minutos, EL PAÍS, El Periódico, LaVanguardia, El Confidencial, La Libre.be

5Entdeckungen

Amivantamab-Injektion beseitigt Tumore bei 15 Patienten mit behandlungsresistentem Kopf-Hals-Krebs

Neu

Eine internationale klinische Studie, die sich über 11 Länder erstreckt, hat Ergebnisse erzielt, die Ärzte als "beispiellos" für Patienten mit fortgeschrittenem Kopf-Hals-Krebs bezeichnen, die nicht mehr auf Chemotherapie und Immuntherapie ansprachen. Das Medikament Amivantamab wurde 102 Patienten mit rezidivierendem oder metastasiertem Plattenepithelkarzinom im Kopf-Hals-Bereich als einfache subkutane Injektion verabreicht.

Bei 43 der 102 Teilnehmer schrumpften die Tumore oder verschwanden vollständig. In 15 Fällen berichteten Ärzte, dass die Injektion die Tumore vollständig beseitigt hatte, während 28 Patienten eine deutliche Verkleinerung der Tumore aufwiesen. Die Reaktionen wurden innerhalb von Wochen nach Behandlungsbeginn beobachtet.

„Dies sind beispiellos starke Reaktionen bei Patienten, deren Erkrankung gegen sowohl Chemotherapie als auch Immuntherapie resistent geworden ist. Dies ist eine Patientengruppe, für die Behandlungsmöglichkeiten äußerst begrenzt sind, daher ist es sehr auffällig, ein solches Ausmaß an Nutzen zu sehen.“

Kevin Harrington

Amivantamab greift Krebs über drei verschiedene Mechanismen an: Es blockiert den EGFR-Rezeptor, hemmt den MET-Signalweg und hilft, das Immunsystem zu aktivieren, um den Tumor anzugreifen. Das Medikament wird alle drei Wochen als kleine Injektion unter die Haut verabreicht, anstatt intravenös, was es schneller und bequemer für die Patienten macht. Patienten, die Amivantamab erhielten, lebten nach Behandlungsbeginn im Median 12,5 Monate, wobei die Tumore innerhalb von etwa sechs Wochen ansprachen. Die meisten Nebenwirkungen waren leicht bis mittelschwer, und weniger als einer von zehn Patienten musste die Behandlung abbrechen.

Die Ergebnisse der OrigAMI-4-Studie wurden auf der Jahrestagung der American Society of Clinical Oncology in Chicago vorgestellt. Johnson & Johnson evaluiert Amivantamab derzeit in etwa 60 klinischen Studien für verschiedene Krebsarten, darunter Lungen-, Darm-, Hirn- und Magenkrebs.

Nach Berichten von: Sky News, SAPO, Ziare.com, Observador, La Razón, il Giornale.it

Das war die ganze Ausgabe.

Alle Ausgaben

Alle lesen Pollar kostenlos. Mitglieder bezahlen dafür.

Die Mitglieder bezahlen die Server in Deutschland und die KI-Modelle, die Berichte europäischer Redaktionen ordnen, zusammenfassen und übersetzen.

Mitglied werden

Wie der Brief entsteht