Élections · Anchorage
Une juge fédérale rejette la demande de l'administration Trump sur les bulletins de l'élection sénatoriale en Alaska
La juge Sharon Gleason, à Anchorage, a refusé de permettre à l'administration Trump d'empêcher l'Alaska de certifier la défaite de Dan Sullivan en raison des votes possibles d'un candidat homonyme. La décision est intervenue deux jours avant le scrutin du 3 novembre, dans une course qui pourrait déterminer le contrôle du Sénat.
Texte IA fondé sur les articles de in.gr, ΣΚΑΪ, Ειδήσεις et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
La juge Sharon Gleason, du tribunal fédéral de district d'Anchorage, a rejeté le 1er novembre la demande de l'administration Trump visant à bloquer la certification de la défaite de Dan Sullivan si des votes pour un homonyme pouvaient changer le résultat.
Sharon Gleason a estimé que le gouvernement fédéral n'avait pas présenté de plan réalisable pour séparer les votes déposés pour Daniel J. Sullivan Jr. et les examiner ensuite tout en protégeant le secret des électeurs.
La démocrate Mary Peltola, ancienne membre de la Chambre, affronte le républicain sortant Dan Sullivan le 3 novembre, et les démocrates ont besoin d'un gain net d'au moins quatre sièges pour prendre le Sénat.
L'administration a pressé les États de fournir des données d'inscription électorale et plaidé pour des mesures plus strictes, une démarche que des démocrates et certains responsables électoraux républicains qualifient d'empiètement fédéral.
La décision
Une juge fédérale à Anchorage, Sharon Gleason, a rejeté une demande de l'administration Trump qui visait à empêcher l'Alaska de certifier la défaite du sénateur républicain Dan Sullivan lors de l'élection du 3 novembre. La demande portait sur un scénario dans lequel les votes pour un candidat au nom presque identique pourraient changer l'issue du scrutin. La décision a été rendue le 1er novembre, deux jours avant le jour du vote. C'est le dernier revers pour l'administration dans son effort d'étendre l'implication fédérale dans les élections, une responsabilité que la Constitution américaine attribue aux États. La décision porte sur le processus de certification et ne tranche pas elle-même le scrutin.
La course
Le scrutin oppose la démocrate Mary Peltola, ancienne membre de la Chambre des représentants, au républicain sortant Dan Sullivan. Figure aussi sur le bulletin Daniel J. Sullivan Jr., un enseignant retraité qui vit dans un village de pêche isolé et porte le même nom que le sortant. Mary Peltola a nié toute participation à une tentative de recruter l'enseignant retraité, affirmant qu'elle n'a aucun intérêt à induire les électeurs en erreur. Celui-ci a également nié vouloir semer la confusion, tout en déclarant qu'il préférerait une victoire de Mary Peltola à celle du sortant. Un autre candidat, aux chances de victoire limitées, est également en lice. Les démocrates ont besoin d'un gain net d'au moins quatre sièges pour prendre le contrôle du Sénat, ce qui explique pourquoi le résultat en Alaska pourrait être décisif pour la chambre après les élections de mi-mandat.
Pourquoi la juge a statué ainsi
La juge a estimé que le gouvernement fédéral n'avait pas présenté de plan réalisable pour séparer les bulletins déposés pour Daniel J. Sullivan Jr. et les examiner ensuite. Un tel processus devrait protéger le secret du choix de chaque électeur. Dans son raisonnement, la séparation proposée violerait le droit des électeurs au vote secret. Cette conclusion signifie que la proposition de l'administration ne pouvait pas être utilisée pour modifier la certification du résultat en Alaska. Le ministère de la Justice, la Maison-Blanche et les autorités de l'État d'Alaska étaient les parties dont la cour devait peser les positions, et la décision établit que la proposition telle que présentée est insuffisante.
La pression fédérale sur l'organisation des élections
L'administration Trump a adopté une approche de plus en plus affirmée dans la supervision des élections. Elle a pressé les États de transmettre des données d'inscription électorale et soutenu que des mesures plus strictes étaient nécessaires pour garantir la confiance du public dans le vote. Les critiques, dont des démocrates et certains responsables électoraux républicains, considèrent ces démarches comme un empiètement du gouvernement fédéral. L'organisation des élections relève des États selon la Constitution, et le différend sur la course en Alaska s'inscrit dans ce conflit plus large. La décision en Alaska est le dernier coup porté à la volonté de l'administration d'obtenir un rôle fédéral accru.
Réactions officielles et prochaines étapes
Au moment de la publication, le ministère de la Justice, la Maison-Blanche et les autorités de l'État d'Alaska n'avaient pas immédiatement répondu aux demandes de commentaire sur la décision. La prochaine étape est le vote du 3 novembre, après quoi suivront le décompte et la certification du résultat en Alaska. D'ici là, la part des voix du candidat homonyme reste le facteur que l'administration avait cherché à traiter, et la juge a désormais statué contre cette approche.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- in.grUne juge fédérale rejette la demande de l'administration Trump concernant les bulletins de vote pour l'élection au Sénat en AlaskaΟμοσπονδιακή δικαστής απέρριψε την προσφυγή της κυβέρνησης Τραμπ για τις εκλογές στην Αλάσκα · original en grec
- ΣΚΑΪÉtats-Unis : La demande de l'administration Trump rejetée pour les élections en AlaskaΗΠΑ: Απορρίφθηκε προσφυγή της κυβέρνησης Τραμπ για τις εκλογές στην Αλάσκα · original en grec
- Ειδήσεις - νέα - Το Βήμα OnlineÉlections de mi-mandat aux États-Unis : La demande de Trump pour l'Alaska échoueΕνδιάμεσες εκλογές ΗΠΑ: Στο κενό η προσφυγή Τραμπ για την Αλάσκα · original en grec
- NewsITÉtats-Unis : Un tribunal fédéral rejette la demande de l'administration Trump pour les élections en AlaskaΗΠΑ: Ομοσπονδιακό δικαστήριο απορρίπτει την προσφυγή της κυβέρνησης Τραμπ για τις εκλογές στην Αλάσκα · original en grec
- Sharon Gleason
- Juge fédérale du tribunal de district des États-Unis à Anchorage, qui a rejeté la demande de l'administration
- Donald Trump
- Président dont l'administration a contesté la certification en Alaska
- Dan Sullivan
- Sénateur républicain de l'Alaska candidat à sa réélection le 3 novembre
- Mary Peltola
- Démocrate et ancienne membre de la Chambre, candidate face à Dan Sullivan pour le siège sénatorial
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar