Équipe · Sydney, Perth et Le Cap
Cummins qualifie de « pure absurdité » les accusations de papier de verre de Khawaja à Sydney
Le capitaine australien Pat Cummins a qualifié d'erronées, lors d'une conférence de presse à Sydney le vendredi 13 novembre, les affirmations de son ancien coéquipier Usman Khawaja selon lesquelles toute l'équipe était au courant du stratagème du papier de verre de 2018. La veille, Mitchell Marsh avait refusé de s'exprimer sur le sujet avant la série en format court contre l'Angleterre.
Texte IA fondé sur les articles de BBC, The Independent et The Guardian. Modifié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Dans ses mémoires Sabr, Usman Khawaja affirme que plus de personnes que Steve Smith, David Warner et Cameron Bancroft connaissaient le projet, et que du papier de verre avait aussi été utilisé lors du Test précédant Le Cap en 2018.
Lors d'une conférence de presse à Sydney le vendredi 13 novembre, Pat Cummins a qualifié de « pure absurdité » la suggestion selon laquelle il aurait été l'architecte du stratagème, et a affirmé qu'il ne savait pas que du papier de verre était emporté sur le terrain.
Mitchell Marsh, 35 ans, a refusé de s'exprimer sur l'affaire lors d'une conférence de presse à Perth le jeudi 12 novembre, affirmant avoir personnellement tourné la page.
L'Australie et l'Angleterre ouvrent une série de trois matchs en un jour, suivie de cinq T20 internationaux, à Perth le vendredi 13 novembre.
- 2018Steve Smith, David Warner et Cameron Bancroft sanctionnés pour le stratagème du papier de verre au Cap
- 2021Cummins, Hazlewood, Starc et Lyon publient un communiqué commun niant avoir eu connaissance d'une substance étrangère
- 12 nov.Marsh refuse de s'exprimer sur le sandpapergate lors d'une conférence de presse à Perth
- 13 nov.Cummins rejette les accusations de Khawaja lors d'une conférence de presse à Sydney
Les accusations du livre de Khawaja
L'autobiographie de l'ancien batteur australien Usman Khawaja, Sabr, a rouvert l'épisode du papier de verre du Test du Cap contre l'Afrique du Sud en 2018, lorsque Steve Smith, David Warner et Cameron Bancroft ont été sanctionnés pour un stratagème de manipulation du ballon. Khawaja écrit que davantage de personnes connaissaient le projet que ces trois joueurs, que du papier de verre avait aussi été utilisé lors du Test précédant Le Cap, et que la responsabilité incombe à tous, selon ses mots « nous tous ». Il a déclaré au Sydney Morning Herald que ses appels à une responsabilité collective avaient été rejetés par certains coéquipiers. Les critiques se sont portées sur les lanceurs qui ont bénéficié du ballon manipulé, à savoir Pat Cummins, Josh Hazlewood, Mitchell Starc et Nathan Lyon, tous encore membres de l'équipe. En 2021, les quatre hommes ont publié un communiqué commun affirmant qu'ils « ne savaient pas qu'une substance étrangère avait été emportée sur le terrain ».
Cummins rejette les allégations à Sydney
Cummins avait déclaré vouloir répondre sérieusement aux accusations après avoir pris le temps de mesurer l'ampleur des allégations de Khawaja. Il s'est exprimé devant les journalistes lors d'une conférence de presse non programmée à Sydney le vendredi 13 novembre et a qualifié l'affirmation centrale d'erronée. Si Khawaja voulait dire que l'équipe savait que du papier de verre était emporté sur le terrain, Cummins a affirmé que c'était faux à 100 %, et il a insisté sur le fait qu'il ne le savait pas. Il a qualifié de « pure absurdité » la suggestion selon laquelle lui et d'autres auraient été les architectes d'un stratagème de manipulation du ballon, et s'est dit sincèrement choqué par les déclarations de Khawaja, qui a raconté avoir dit à « Cam » de faire attention avec le papier de verre. Il a souligné que sa position n'avait pas changé en huit ans :
« Je l'ai dit de façon constante ces huit dernières années. Je ne savais pas que cela se produisait. »
Cummins s'est aussi adressé personnellement à Khawaja, disant qu'il soutenait qu'il raconte son histoire tout en insistant sur le fait que chacun doit répondre de ses paroles et de ses actes :
« Usman est un ami, mais des amis ne traitent pas à la légère la vie et la réputation l'un de l'autre. »
Marsh refuse de s'exprimer sur l'affaire
Marsh, 35 ans, lançait pour l'Australie à l'époque de l'affaire du Cap et assure désormais l'intérim de Cummins comme capitaine en 50 overs. Lors d'une conférence de presse d'avant-match à Perth le jeudi 12 novembre, il a refusé à plusieurs reprises de s'exprimer sur le sujet. Il a dit n'avoir pas lu le livre de Khawaja, avoir parlé à son ancien coéquipier avant sa parution et ne pas vouloir révéler ce qu'ils s'étaient dit. Marsh a affirmé avoir personnellement tourné la page et respecter le fait que d'autres ne l'aient pas fait, ajoutant :
« Je ne suis pas là pour revenir sur mes souvenirs d'Afrique du Sud. »
Le président par intérim de Cricket Australia, David Boon, a apporté son soutien à Cummins pour qu'il reste capitaine, déclarant à The Australian « Nous soutenons totalement Pat » et le décrivant comme un capitaine exemplaire qui a dirigé avec intégrité.
La série s'ouvre avec le scandale en toile de fond
La série de trois matchs en un jour contre l'Angleterre, plus cinq T20 internationaux, débute à Perth le vendredi 13 novembre. Le capitaine anglais Harry Brook a déclaré qu'il n'avait « rien vu » du débat. Il a ajouté avoir entendu certaines conversations mais ne pas avoir été dans ce vestiaire. Les allégations de Khawaja ont dominé la préparation, et Cummins est laissé au repos pour cette série en format court.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- BBCPat Cummins qualifie les allégations d'Usman Khawaja sur le papier de verre de fausses et d'absurdesPat Cummins calls Usman Khawaja sandpaper claims 'wrong' and 'nonsense' · original en anglais
- The IndependentCummins fustige les révélations de Khawaja sur le Sandpapergate, les qualifiant de pur et simple non-sensCummins slams Khawaja's Sandpapergate revelations as 'complete and utter nonsense' · original en anglais
- BBCBBC Audio | Test Match Special | Marsh pris dans le feu croisé de KhawajaBBC Audio | Test Match Special | Marsh caught in Khawaja crossfire · original en anglais
- BBCScandale du Sandpapergate en Australie : Mitchell Marsh évite les allégations d'Usman Khawaja alors que Pat Cummins promet de s'exprimerAustralia sandpapergate scandal: Mitchell Marsh dodges Usman Khawaja claims as Pat Cummins vows to speak · original en anglais
- Pat Cummins
- Capitaine de l'Australie qui a rejeté les accusations de Khawaja lors d'une conférence de presse à Sydney
- Usman Khawaja
- Ancien batteur australien dont l'autobiographie Sabr a livré les allégations
- Mitchell Marsh
- Capitaine de l'Australie en format court qui a refusé de s'exprimer sur l'affaire à Perth
- Steve Smith
- Ancien capitaine de l'Australie sanctionné en 2018 pour le stratagème du papier de verre
- David Warner
- Ancien vice-capitaine sanctionné en 2018 pour le stratagème du papier de verre
- Cameron Bancroft
- Ouvreur sanctionné en 2018 pour le stratagème du papier de verre
- Josh Hazlewood
- Lanceur australien signataire du communiqué commun de 2021
- Mitchell Starc
- Lanceur australien signataire du communiqué commun de 2021
- Nathan Lyon
- Lanceur de rotation australien signataire du communiqué commun de 2021
- Harry Brook
- Capitaine de l'Angleterre qui s'est exprimé sur la controverse
- David Boon
- Président par intérim de Cricket Australia qui a soutenu Cummins
- Lieux
- Sydney, Australie, Perth, Le Cap, Afrique du Sud, Angleterre
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar