Sécurité · Le Cap
L'Afrique du Sud bat l'Australie de 176 runs, Simon Harmer prend 6-16 et remporte la série 2-1
L'Australie a été éliminée pour 111 runs alors qu'elle poursuivait un objectif de 288 lors du dernier jour à Newlands, offrant à l'Afrique du Sud une victoire de 176 runs et la série. Simon Harmer a terminé avec ses meilleures statistiques en carrière, 6-16 dans la manche.
Texte IA fondé sur les articles de The Independent, Al Jazeera Online, The Telegraph et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Simon Harmer a signé ses meilleures statistiques en carrière, 6-16, lors du dernier jour, terminant à 10-120 dans le match, tandis que l'Australie était éliminée pour 111 runs alors qu'elle poursuivait 288.
L'Afrique du Sud a remporté le troisième test à Newlands par 176 runs samedi 31 octobre, après la victoire de l'Australie à Durban par 214 runs et celle de l'Afrique du Sud à Gqeberha par une manche et 31 runs.
Kagiso Rabada a pris 3-39 dans la deuxième manche et a atteint 350 guichets en test, ce qui, selon la BBC, fait de lui le lanceur le plus rapide à atteindre ce cap.
Pat Cummins a déclaré que l'Australie se poserait des questions en interne après deux lourdes défaites d'affilée, et que l'équipe devait progresser pour retrouver la première place.

- Première mancheMatt Renshaw et Marnus Labuschagne éliminés, Rabada prenant deux guichets lors de la première manche
- Pause déjeunerAustralie 60-7
- Avant le théHarmer élimine Josh Hazlewood et l'Australie est éliminée pour 111
Effondrement lors du dernier jour
L'Australie a entamé le cinquième jour à Newlands avec 288 runs à marquer pour remporter le troisième test, et elle a perdu deux guichets lors de la première manche, tous deux tombés face à Kagiso Rabada. Matt Renshaw et Marnus Labuschagne ont été éliminés tôt, et l'Australie pointait à 60-7 à la pause déjeuner. Pat Cummins a tenu 90 balles et Nathan Lyon a terminé invaincu à 33, mais Simon Harmer a éliminé Josh Hazlewood juste avant le thé pour clore la manche à 111. Cette victoire de 176 runs a donné à l'Afrique du Sud le test et la série 2-1, samedi 31 octobre.
Harmer et Rabada
Harmer, un lanceur de 37 ans, a terminé avec ses meilleures statistiques en carrière, 6-16 dans la deuxième manche et 10-120 dans le match, sa première prise de 10 guichets en test. Rabada a pris 3-39 dans la manche et a atteint 350 guichets en test, ce qui, selon la BBC, fait de lui le lanceur le plus rapide à atteindre ce cap. Josh Inglis a été éliminé par un run out pour quatre après avoir été envoyé par Cameron Green, et Harmer a également fait prendre Alex Carey alors qu'il tentait un reverse sweep, ainsi que Cooper Connolly derrière les guichets pour un duck en deux balles.
Le tournant du match
L'Afrique du Sud a marqué 329 runs dans sa première manche et 387 dans la seconde, tandis que l'Australie a répondu par 429 runs et une avance de 100 runs. Le match a basculé d'un camp à l'autre pendant cinq jours, et les hôtes étaient encore en contrôle lorsque l'objectif a été fixé. Le total de 111 de l'Australie est venu après une élimination pour 99 à Gqeberha.
- Afrique du Sud, première manche
- 329 runs
- Australie, première manche
- 429 runs
- Afrique du Sud, deuxième manche
- 387 runs
- Australie, deuxième manche
- 111 runs
Données tirées du texte de l’article
Contexte de la série
L'Australie avait remporté le premier test à Durban par 214 runs, avant que l'Afrique du Sud ne gagne le deuxième à Gqeberha par une manche et 31 runs. C'était la première série entre les deux pays en Afrique du Sud depuis le scandale du Sandpapergate en 2018. Le Guardian a rapporté que cette victoire replaçait l'Afrique du Sud en tête du classement des tests, tandis que le New York Times indiquait que la Nouvelle-Zélande était passée devant l'Australie au classement du Championnat du monde de test, l'Afrique du Sud occupant la deuxième place.
Réactions
Cummins a déclaré qu'il était légitime pour l'Australie de se poser des questions après deux tests perdus d'affilée, et que l'équipe se poserait les mêmes questions en interne.
« Nous avons perdu deux matchs d'affilée. Je pense qu'il est légitime de se poser des questions et nous nous les poserons aussi en interne. »
Cummins a ajouté que l'Australie devait progresser pour revenir au sommet du classement, et que la réponse pourrait être un changement de style ou de personnel. Harmer a déclaré que cette victoire tenait à la capacité à gérer la pression de la quatrième manche, et il a décrit les conditions du dernier jour en lien avec son propre lancer.
« Pour un lanceur, sur un guichet qui tourne, c'est ce dont on rêve. »
David Warner, ancien ouvreur australien retraité du cricket test en janvier 2024, a critiqué ses anciens coéquipiers sur Fox Sports.
« Les batteurs ont laissé tomber les lanceurs pendant toute la série. »
La suite
L'Australie accueille ensuite la Nouvelle-Zélande, avec quatre tests à domicile à partir de décembre. Viendront ensuite une tournée de cinq tests en Inde, un test du 150e anniversaire contre l'Angleterre en mars, puis les Ashes. La victoire de l'Afrique du Sud, selon la BBC, a confirmé sa place parmi les meilleures équipes du monde.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- The IndependentSimon Harmer mène l'Afrique du Sud à la victoire dans la série de tests contre l'AustralieSimon Harmer spins South Africa to Test series win over Australia · original en anglais
- Al Jazeera OnlineL'Afrique du Sud écrase l'Australie alors qu'Harmer réalise sa meilleure performance en carrière avec 6-16South Africa hammer Australia as Harmer takes career best bowling of 6-16 · original en anglais
- The TelegraphL'Afrique du Sud remporte une série épique après la capitulation « honteuse » de l'AustralieSouth Africa win epic series after 'disgraceful' Australia capitulate · original en anglais
- The New York TimesLa victoire remarquable de l'Afrique du Sud sur l'Australie prouve qu'ils sont vraiment les meilleurs au mondeSouth Africa's remarkable victory over Australia proves they are truly the best in the world · original en anglais
- Simon Harmer
- Lanceur sud-africain qui a pris 6-16 dans la deuxième manche et 10-120 dans le match
- Kagiso Rabada
- Lanceur rapide sud-africain qui a pris 3-39 et atteint 350 guichets en test
- Pat Cummins
- Capitaine de l'Australie qui s'est exprimé après la défaite en série
- David Warner
- Ancien ouvreur australien, retraité du cricket test en janvier 2024, qui a critiqué l'équipe sur Fox Sports
- Marnus Labuschagne
- Batteur australien éliminé tôt lors du dernier jour
- Matt Renshaw
- Ouvreur australien éliminé lors de la première manche du dernier jour
- Nathan Lyon
- Lanceur australien qui a terminé invaincu à 33
- Josh Hazlewood
- Lanceur rapide australien éliminé par Harmer juste avant le thé
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar