Brief du soir, samedi 4 juillet

Édition du soir, samedi 4 juillet, 18:31.

Texte et voix de synthèse générés par l’IA. Comment ce texte est produit

Une édition des archives. Dernière édition

1Conflits

L’Iran pleure Khamenei tandis que les guerres élargissent leur géographie

Suite de l’édition de ce matin.

L’Iran a entamé à Téhéran six jours de funérailles pour Ali Khamenei, remplissant le Grand Mosalla Imam-Khomeini de personnes en deuil vêtues de noir, de drapeaux rouges et de chants appelant à la vengeance. Les autorités ont exposé le cercueil de Khamenei aux côtés de quatre cercueils de proches tués dans la même frappe du 28 février, tandis que des délégations étrangères venues d’Irak, du Pakistan, de Russie et de Chine avaient assisté aux cérémonies précédentes. Mojtaba Khamenei, choisi comme Guide suprême en mars, n’est pas apparu en public, ce qui a transformé des funérailles censées incarner la continuité en un nouvel exercice d’incertitude contrôlée.

« Nous sommes tous ici pour réclamer vengeance par le sang pour notre chef. Nous écouterons tous son fils. Il guidera la révolution vers l’avenir. »

Fatemeh

La Russie a dit à Vladimir Poutine que ses forces avaient pris Kostiantynivka, une ville stratégique sur la route de Kramatorsk et Sloviansk. L’Ukraine a rejeté cette affirmation, déclaré que ses troupes tenaient encore des positions, et décrit un combat difficile contre de petits groupes d’infanterie russes à l’intérieur de la ville. Toute confirmation indépendante reste impossible, ce qui fait de cette bataille une affaire de moral et de cartes autant que de rues et de tranchées.

L’Ukraine a également frappé des infrastructures pétrolières russes près de Saint-Pétersbourg, selon des responsables russes, qui ont dit que les défenses aériennes avaient intercepté des dizaines de drones et qu’il n’y avait pas eu de victimes. Des responsables ukrainiens, de leur côté, ont déclaré qu’une bombe planante russe avait tué quatre personnes à Soumy, dont un enfant, tandis que des frappes plus larges tuaient des civils à Dnipropetrovsk et à Zaporijjia. Au Mali, des attaques coordonnées ont touché cinq sites, dont une prison au sud de Bamako, alors que les séparatistes touaregs et les forces liées aux jihadistes maintenaient la pression sur la junte et ses alliés russes.

Le schéma du jour est clair : chaque conflit déborde désormais sa ligne de front officielle, jusque dans les funérailles, les terminaux pétroliers, les prisons et les villes qui pensaient que la distance offrait encore une protection.

D’après : Neue Zürcher Zeitung, France 24, BBC, Franceinfo, Jornal Expresso, Notícias ao Minuto

2Climat

La chaleur perturbe les jours fériés et révèle des systèmes fragiles

Nouveau

Le Portugal est entré dans sa cinquième vague de chaleur de l’année, les prévisionnistes avertissant que les températures atteindraient 40 à 43 °C dans la vallée du Tage et l’Alentejo. La France a maintenu des dizaines de départements en vigilance chaleur après un mois de juin qui a battu des records nationaux, tandis que les autorités recensaient 55 noyades depuis le début de la vague de chaleur, le 18 juin. Dans les deux pays, les autorités ont appelé la population à privilégier les zones de baignade surveillées et averti que les nuits chaudes laisseraient aux logements, aux forêts et aux équipements électriques peu de chances de se rafraîchir.

Personnes sous fortes alertes chaleur ou chaleur extrêmemillions de personnes
  • France51
  • États-Unis185

Washington a annulé son défilé de la fête de l’Indépendance, alors que les températures devaient dépasser 38 °C et que l’humidité faisait grimper l’indice de chaleur vers 43 °C. La Great American State Fair, organisée sur le National Mall, a temporairement fermé après que des visiteurs se sont effondrés, qu’au moins onze personnes ont été hospitalisées, tandis que le président Donald Trump prévoyait toujours de prononcer un discours en soirée. La chaleur a également mis le réseau électrique sous tension : PJM a demandé aux clients participant à des programmes d’urgence de réduire leur consommation, Con Edison a signalé environ 17 000 foyers privés d’électricité, et les prix de gros dans le nord de la Virginie ont bondi d’environ 40 dollars à plus de 2 000 dollars le mégawattheure.

L’Europe du Sud a affronté le tranchant plus vif du même risque. En Catalogne, un incendie parti près de La Bisbal d’Empordà a brûlé quelque 2 200 à 2 400 hectares, contraint environ 12 000 personnes au confinement et envoyé de la fumée jusqu’aux îles Baléares. Les pompiers ont averti que des vents changeants pourraient pousser le brasier plus profondément dans Les Gavarres, tandis qu’une vague de chaleur à venir menaçait d’élargir la zone de danger.

La facture de la chaleur n’arrive plus seulement sous forme d’inconfort ; elle atterrit désormais dans les services hospitaliers, les cartes de coupures de courant, les parcours de défilés vides et les collines en feu.

D’après : SIC Notícias, SAPO, JN, Observador, RTP - Rádio Televisão Portuguesa, europa press

3Élections

L’AfD transforme les routes bloquées en démonstration de force

Nouveau

Des dizaines de milliers de manifestants ont convergé vers Erfurt pour perturber le congrès de l’Alternative pour l’Allemagne, bloquant des routes, l’autoroute A71 et des lignes de transport public. La police a estimé leur nombre entre 15 000 et 31 000, tandis que les organisateurs ont revendiqué jusqu’à 50 000 participants. Mais le parti avait pris les devants : des centaines de délégués sont montés dans des bus avant 4 heures du matin et sont arrivés au centre de congrès à temps pour que la réunion de deux jours s’ouvre comme prévu.

« L’avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt... les émeutiers de l’Antifa ont dormi pendant leur propre action de perturbation. »

Tino Chrupalla

À l’intérieur, les délégués ont réélu Alice Weidel et Tino Chrupalla à la coprésidence, Weidel obtenant 81 % des voix et Chrupalla 70 %. Ce résultat a maintenu l’équipe dirigeante en place, mais a montré une certaine érosion du soutien à Chrupalla. Weidel a attaqué les conservateurs du chancelier Friedrich Merz et promis une ligne dure sur les expulsions, tandis que les sondages nationaux créditent l’AfD d’environ 27 à 29 %, devant la CDU/CSU, autour de 22 %.

Le cadre a renforcé la portée symbolique. Le congrès s’est tenu en Thuringe, où domine la branche radicale de Björn Höcke, et a coïncidé avec le 100e anniversaire d’une réunion du parti nazi dans la ville voisine de Weimar. Les partis traditionnels maintiennent toujours un cordon sanitaire contre toute coopération, mais l’AfD espère entrer dans des gouvernements régionaux après les élections en Saxe-Anhalt et en Mecklembourg-Poméranie-Occidentale. Les manifestations ont prouvé que les réseaux allemands opposés à l’extrême droite peuvent encore mobiliser des foules immenses ; le congrès ponctuel a prouvé que l’AfD peut utiliser ces foules comme preuve de persécution. La pression de la rue a secoué la ville, mais elle n’a pas secoué le calendrier du parti.

D’après : Deutsche Welle, N-tv, Handelsblatt, Der Tagesspiegel, tagesschau.de, Berliner Zeitung

4Migration

Le pape Léon presse l’Europe et l’Amérique sur les migrants

Nouveau

Le pape Léon XIV s’est rendu à Lampedusa, l’île italienne devenue le raccourci du débat européen sur la migration, et s’est recueilli sur des tombes contenant les restes de migrants non identifiés. Il a déposé une gerbe sur la tombe de Yusuf, un bébé de six mois mort d’hypothermie après avoir été secouru au large de la Libye en 2020, puis a franchi seul la Porte de l’Europe avant de contempler la Méditerranée. Cette visite faisait suite à de nouvelles mesures migratoires de l’UE, notamment des projets de centres de détention hors du bloc.

« Ceux qui sont morts dans cette mer sont victimes à la fois de décisions prises et de décisions non prises. »

Pape Léon XIV

Le message du pape a porté au-delà de l’Italie. S’exprimant depuis le Vatican à destination de Philadelphie, alors que les États-Unis lançaient les célébrations de leur 250e anniversaire, il a salué l’Amérique comme un pays façonné par des vagues successives d’immigrants et a déclaré que la grandeur nationale dépend de la protection des plus vulnérables. Il n’a pas nommé Donald Trump, mais le contraste avec la politique migratoire du président et sa rhétorique anticommuniste d’anniversaire était difficile à manquer.

Le maire de New York, Zohran Mamdani, a fait écho à ce point dans une vidéo avec de nouveaux citoyens naturalisés, rejetant l’idée que l’Amérique n’appartiendrait qu’aux personnes ayant le bon accent ou la bonne couleur de peau. À Lampedusa, Léon a appelé au sauvetage, à l’accueil, à la protection, à la promotion et à l’intégration, tout en exhortant aussi au développement afin que les personnes ne soient pas contraintes de quitter leur foyer. Pour l’Europe comme pour l’Amérique, la migration est devenue la plus simple des questions difficiles : savoir si leurs récits fondateurs valent encore lorsque l’étranger arrive à la porte.

D’après : ANSA.it, Franceinfo, Fanpage, Il Messaggero, Adnkronos, The Atlantic

5Sécurité

Le Venezuela continue de creuser tandis que la colère du séisme grandit

Suite de l’édition de ce matin.

Le Venezuela a porté le bilan officiel des morts du double séisme du 24 juin à 2 645, avec 12 666 blessés et 15 050 déplacés. Les secousses, mesurées à des magnitudes de 7,2 et 7,3 et séparées de seulement 38 secondes, ont dévasté La Guaira et Caracas, endommageant 885 bâtiments et en faisant s’effondrer 189. Les autorités ont déclaré que plus de 29 500 secouristes, dont 3 305 intervenants internationaux, avaient été mobilisés, tandis qu’une base de données non gouvernementale recensait plus de 38 000 personnes disparues.

Bilan humain officiel du séisme au Venezuelapersonnes
  • Décès2 645
  • Blessés12 666
  • Déplacés15 050
  • Secouristes29 500
  • Intervenants internationaux3 305

La présidente par intérim Delcy Rodríguez a tenu sa première conférence de presse sur la catastrophe huit jours après les séismes et a rejeté les plaintes selon lesquelles des habitants avaient fouillé les décombres sans aide au cours des premières 48 heures. Elle a déclaré que les recherches et les opérations de sauvetage se poursuivraient aussi longtemps que possible, citant des sites actifs où les équipes pensaient encore que des survivants pouvaient se trouver. Le sauvetage de Hernán Gil Flores dans le sous-sol effondré d’un centre commercial après près de huit jours a maintenu cet espoir en vie, alors même que certaines équipes étrangères commençaient à faire leurs bagages.

« Nous n’avons pas clos la phase de recherche et de sauvetage. Nous sommes encore à ce stade parce que, selon notre évaluation globale, il reste des sites actifs où nous pensons qu’il pourrait y avoir des survivants, ne serait-ce qu’un seul. »

Delcy Rodríguez

La politique repose désormais sur les décombres. Rodríguez a imputé les critiques à la propagande, tandis que les familles qui fouillaient hôtels et immeubles d’habitation mesuraient l’État aux pelles, aux chiens et aux heures perdues. Une catastrophe de cette ampleur met à l’épreuve l’ingénierie et la planification des secours, mais au Venezuela elle met aussi à l’épreuve quelque chose de plus rare : la confiance du public dans le temps officiel.

D’après : Reuters, Deutsche Welle, Tgcom24, ZEIT ONLINE, Mediapart, The Independent

C’est toute l’édition.

Toutes les éditions

Tout le monde lit Pollar gratuitement. Les membres le financent.

Les membres paient les serveurs en Allemagne et les modèles d’IA qui trient, résument et traduisent les articles des rédactions européennes.

Les rejoindre

Comment le Brief est fait