Morgen-Brief, Samstag, 31. Oktober

Von KI erstellter Text und synthetische Stimme. Wie dieser Text entsteht

Eine Ausgabe aus dem Archiv. Neueste Ausgabe

Morgenausgabe

Satellitenbild: NASA

1Wirtschaft

Binance friert Vermögen nach 6,3-Mrd.-Dollar-Hack ein

Fortsetzung vom gestrigen Abend. Neu: Binance erhöhte die eingefrorene Summe auf etwa 3 Mrd. Dollar und sagte, Einzahlungen liefen normal.

Binances Update zeichnete ein klareres Bild vom größten Krypto-Einbruch seit Jahren. Die Börse bezifferte den Schaden auf etwa 6,3 Milliarden Dollar, erklärte, Einlagen seien nicht betroffen, und hielt Auszahlungen ausgesetzt, während sie den betroffenen Dienst und die zugehörigen Adressen überprüfte. Sie teilte mit, sie habe mit Partnern etwa 3 Milliarden Dollar eingefroren, und versprach, alle Verluste mit ihrem Secure Asset Fund for Users und Unternehmensmitteln zu decken.

Gemeldete Dollarbeträge nach Binance-HackMrd. $
  • Geschätzter Schaden6,3
  • Von Binance eingefroren3
  • Von Tether blockiert1,5
  • Von Circle blockiert0,8

Das Unternehmen beschrieb zunächst einen kompromittierten Laptop eines DevOps-Ingenieurs, dann sagte Co-Chef Richard Teng, der Angriff sei komplexer gewesen als der bloße Missbrauch einzelner Berechtigungen. Binance erklärte, es habe keine Belege dafür gefunden, dass private Wallet-Schlüssel durchgesickert seien. TRM Labs, eine Blockchain-Analysefirma, ordnete den Angriff mit hoher Sicherheit TraderTraitor zu, einer von Nordkorea unterstützten Hackergruppe mit Sitz in Pjöngjang.

Die Sperrmaßnahmen reichten über Binance hinaus. Paolo Ardoino von Tether sagte, Tether habe Stablecoins im Wert von mehr als 1,5 Milliarden Dollar blockiert, und Jeremy Allaire von der Circle Internet Group sagte, Circle habe 800 Millionen Dollar blockiert. Kryptoaktien fielen nach der Nachricht, Coinbase lag 13,5 Prozent unter dem vorherigen Schlusskurs, und Bitcoin notierte mit mehr als 4 Prozent im Minus nahe 78.000 Dollar. Die nüchterne kommerzielle Tatsache ist, dass Binance Entschädigung nur deshalb versprechen kann, weil es eigenen Angaben zufolge bereits mehr als 6,34 Milliarden Dollar an eigenen Mitteln für den Vorfall zurückgelegt hat.

Als Nächstes: Binance sagt, Auszahlungen sollen binnen 48 Stunden wieder laufen.

Nach Berichten von: tagesschau.de, BBC, EL MUNDO, ANSA.it, europa press, AP NEWS

2Verkehr

Ermittler prüfen Kontrollanordnung nach Urda-Zugunglück

Fortsetzung vom gestrigen Abend. Neu: Der Vorbericht kreist nun um die Anordnung der Leitstelle, den AVE in einem belegten Streckenabschnitt neu zu starten.

Spanische Ermittler haben die Anweisung aus der Leitzentrale Atocha nach dem Unfall von Urda, bei dem 69 Menschen getötet und etwa 40 verletzt wurden, genauestens unter die Lupe genommen. Im vorläufigen Bericht heißt es, dass ein Computerfehler um 8.31 Uhr das Signal- und Sicherheitssystem LZB auf einem 63 km langen Abschnitt außer Betrieb setzte und sechs Züge zum automatischen Halt zwang. Verkehrsminister Óscar Puente sagte, die LZB sei in diesem Jahr auf der Strecke 170 Mal ausgefallen und auf diesem Abschnitt 13 Mal.

Die gefährliche Entscheidung fiel fünf Minuten später. Die Fahrdienstleiter wiesen den Fahrer des Renfe AVE 2080 an, mit normaler Geschwindigkeit weiterzufahren, obwohl sie wussten, dass sich ein anderer Zug im selben ASFA-Abschnitt befand, was der Fahrer ihnen gemeldet hatte. Sowohl der Renfe AVE als auch der Iryo-Zug hatten Madrid-Puerta de Atocha innerhalb von sechs Minuten verlassen, mit 397 beziehungsweise 147 Passagieren an Bord.

Die politische Auseinandersetzung hat die technische Aufarbeitung nicht abgewartet. Óscar Puente wies Rücktrittsforderungen zurück und sagte, seine Pflicht sei es, das Problem zu lösen und Erklärungen zu geben, während die Unfalluntersuchung weiterläuft. Noch immer erhalten Familien Gewissheit: Zu den Toten gehören eine Frau aus Figueres, die für Mango arbeitete, und der Manager des Stierkämpfers Pablo Aguado, und zwei Passagiere wurden am 30. Oktober noch immer als vermisst geführt.

„Wir sind einander sehr wie Brüder, als wären wir Brüder. Und es ist wirklich eine sehr traurige Sache gewesen, sehr traurig, sehr traurig.“

José Ortega Cano

Nach Berichten von: EL PAÍS, El Confidencial, La Razón, europa press, Adnkronos

3Regierung

Polens Tribunalkampf wird zum Polizeipatt

Neu

Polizisten in Schutzausrüstung umstellten Polens Verfassungstribunal in Warschau, nachdem Richterin Anna Korwin-Piotrowska die Beamten auf mögliche Bedrohungen für Richter und Mitarbeiter aufmerksam gemacht hatte. Eine Mitteilung auf der Website des Gerichts kündigte daraufhin eine einmonatige Aussetzung der Amtsausübung von Präsident Bogdan Święczkowski und Vizepräsident Bartłomiej Sochański an. Die Polnische Presseagentur berichtete, beide Richter seien für einen Monat suspendiert worden.

Anna Korwin-Piotrowska sagte, sie habe kommissarisch die Leitung des Gerichts übernommen, obwohl Präsident Karol Nawrocki sie nach ihrer Wahl durch den Sejm nicht vereidigt hat. Das Tribunal wies den Schritt auf X zurück, nannte ihn einen Staatsstreich und erklärte, Bogdan Święczkowski bleibe im Amt. Justizminister und Generalstaatsanwalt Waldemar Żurek sagte, Staatsanwälte hätten die Aufhebung der Immunität der beiden ranghohen Richter beantragt.

Karol Nawrocki brach einen Flug im Rahmen einer offiziellen Reise ab und landete kurz vor 22.00 Uhr in Warschau. Sein Büro teilte mit, er habe in den frühen Morgenstunden des 31. Oktober gemeinsam mit Zbigniew Kapiński, dem Ersten Präsidenten des Obersten Gerichts, das Gebäude des Tribunals betreten. Von beiden Lagern veröffentlichte Videos zeigten, wie sich der Präsident am Eingang an Menschen vorbeidrängte, wobei beide Seiten einander rechtswidriges Verhalten vorwarfen.

Jarosław Kaczyński, der Vorsitzende der Partei Recht und Gerechtigkeit, dankte Demonstranten, die sich nahe dem Tribunal versammelt hatten, und warf der Regierung von Donald Tusk einen Polizeiangriff vor. Donald Tusk schrieb, die Wiederherstellung der Rechtsstaatlichkeit sei nach Jahren der Rechtswidrigkeit unter der PiS schwierig und schmerzhaft. Die Europäische Union sieht das Tribunal bereits als zu abhängig von der Politik an, was diesen Warschauer Streit auch zu einem Brüsseler Problem macht.

„Sie haben beschlossen, einen dreisten Polizeiangriff auf das zu verüben, was heute eine schwächer werdende, aber inzwischen die letzte Bastion der Freiheit ist.“

Jarosław Kaczyński

Nach Berichten von: oko.press, wpolityce.pl, naTemat.pl, europa press, ANSA.it, Adnkronos

4Konflikte

Washington genehmigt Patriot-Raketenverkauf an die Ukraine

Neu

Das US-Außenministerium hat den Verkauf von 500 Patriot-PAC-3-Abfangraketen an die Ukraine genehmigt, im geschätzten Wert von 2,1 Milliarden Dollar. Lockheed Martin ist der Hauptauftragnehmer, doch die Genehmigung bedeutet noch keinen Abschluss der Transaktion, weil die Ukraine den Kaufvertrag mit dem Unternehmen noch aushandeln muss. Der Verkauf eröffnet Kyjiw einen formellen Zugang zu Waffen, an denen es seit dem Sommer mangelt.

500

Patriot-PAC-3-Raketen von den USA zum Verkauf an die Ukraine genehmigt

Quellen: tagesschau.de, Financial Times News, BBC

Der Finanzierungsweg zeigt, wie Donald Trumps zweite Regierung die Art der Bewaffnung der Ukraine verändert hat. Kanada, Deutschland und Norwegen werden über das US-Programm JUMPSTART beitragen, und die Ukraine wird zudem nationale Mittel nutzen, die über ein Darlehen der Europäischen Union finanziert werden. Washington verkauft die Raketen, statt sie direkt zu spenden.

Wolodymyr Selenskyj hatte beklagt, dass die Ukraine in diesem Jahr im Durchschnitt nur zwölf Patriot-Abfangraketen pro Monat erhalten habe, wodurch Städte seinen Worten zufolge russischen Angriffen mit ballistischen Raketen stärker ausgesetzt blieben. In der Woche ab dem 26. Oktober sagte er, Kyjiw habe fast einen Monat auf die US-Genehmigung von Lieferungen für Patriot- und NASAMS-Systeme gewartet, und machte Verteidigungsminister Pete Hegseth für die verzögerte Unterzeichnung verantwortlich.

Der Engpass endet nicht mit der Mitteilung über den Verkauf. Lockheed Martin hat einen Vertrag mit der US Army im Wert von bis zu 58,6 Milliarden Dollar, um die Patriot-Produktion zu erhöhen, und das Unternehmen teilt mit, es plane, die PAC-3-MSE-Kapazität bis Ende 2030 zu verdreifachen. Dieser Zeitplan zwingt die Ukraine, nach Raketen aus den vorhandenen Beständen von Partnern zu suchen, während die Winterangriffe näher rücken.

Als Nächstes: Die Ukraine muss den Kaufvertrag mit Lockheed Martin aushandeln.

Nach Berichten von: tagesschau.de, Financial Times News, BBC, La Libre.be, NOS, Digi24

5Konflikte

Russland und Ukraine schließen Oleschky-Evakuierung unter Waffenruhe ab

Fortsetzung vom gestrigen Abend. Neu: Der Einsatz endete, Kolonnen trennten sich nach Zielort, Evakuiertenzahlen blieben umstritten.

Russische und ukrainische Vertreter erklärten, die Evakuierung von Oleschky sei im Rahmen einer lokalen Waffenruhe beendet worden, die nach Angaben beider Seiten seit dem 27. Oktober hält. Die Stadt am von Russland kontrollierten linken Ufer des Dnipro gegenüber von Cherson war monatelang abgeschnitten, es fehlte an Lebensmitteln, Medikamenten, Wasser und Strom. Berichte schreiben Melania Trump eine Vermittlerrolle bei der Waffenruhe zu, einer nennt zudem Papst Leo XIV.

25

Busse zur Evakuierung von Bewohnern aus Oleschky auf die Krim

Quellen: RTVE.es, N-tv, AP NEWS

Ein Konvoi aus 25 Bussen und Lastwagen brachte Lebensmittel, Hygieneartikel, Medikamente und Treibstoff, zudem schlossen sich neun Krankenwagen für bettlägerige Bewohner der Kolonne an. Die russische Ombudsfrau Jana Lantratowa sagte, der Konvoi habe zunächst in Armjansk auf der annektierten Krim gehalten und sich dann aufgeteilt: Die einen waren auf dem Weg in von der Ukraine kontrolliertes Gebiet, die anderen fuhren nach Russland. Der ukrainische Abgeordnete David Arachamija sagte, Evakuierte, die in die Ukraine wollten, würden über Anapa und Belarus reisen und dann per Bus nach Hause zurückkehren.

„Jetzt teilen sich die Konvois nach Richtung auf. Denjenigen, die beschlossen haben, in die Ukraine auszureisen, wurde diese Möglichkeit gegeben.“

Jana Lantratowa

Die Zahlen bleiben unübersichtlich. Kiew bezifferte die Zahl der noch in Oleschky verbliebenen Menschen auf etwa 2.000, andere Berichte nannten 1.700 bis 2.000 oder etwa 1.000, und der ukrainische Premier Serhij Korezkyj sagte, 527 Bewohner würden voraussichtlich auf ukrainisches Gebiet zurückkehren. Melania Trump schrieb, 25 Busse hätten 750 Menschen evakuiert, doch weder Moskau noch Kiew bestätigten in den Berichten eine endgültige Gesamtzahl.

Die Waffenruhe ist eng begrenzt. Lantratowa sagte, ihr Büro werde mit den Menschen in Kontakt bleiben, die in Oleschky geblieben seien, und der ukrainische Menschenrechtsbeauftragte Dmytro Lubinez sagte, ähnliche Missionen sollten entlang der Front fortgesetzt werden. Die Kämpfe gehen außerhalb der lokalen Waffenruhezone weiter.

„Es ist wichtig, dass dies regelmäßig geschieht, damit es an der Front mehr Ruhe und mehr Schritte in Richtung Deeskalation gibt.“

Dmytro Lubinez

Als Nächstes: Die lokale Waffenruhe soll am Sonntagabend, 1. November, enden.

Nach Berichten von: RTVE.es, N-tv, AP NEWS, ANSA.it, Deutsche Welle, SWI swissinfo.ch

6Makroökonomie

Frankreichs Wirtschaft schrumpft vor Haushaltskampf

Neu

Frankreichs Wirtschaft schrumpfte im dritten Quartal um 0,1 % und verfehlte damit die Prognosen für ein leichtes Wachstum. Damit setzte sich ein Jahr ohne Wachstum im Quartalsvergleich fort. Insee hatte bereits im ersten Quartal einen Rückgang um 0,2 % und im zweiten Quartal Nullwachstum verzeichnet. Sollte die Zahl für das zweite Quartal nach unten revidiert werden, geriete Frankreich in eine technische Rezession, die erste seit 2009.

Frankreichs vierteljährliches BIP-Wachstum 2026% zum Vorquartal
  • 1. Quartal 2026-0,2
  • 2. Quartal 20260
  • 3. Quartal 2026-0,1

Die Haushalte erhöhten ihre Ausgaben weiter, der Konsum stieg um 0,4 %, doch die Investitionen sanken um 0,6 % und die Exporte gingen um 1,7 % zurück. Der Außenhandel dämpfte das Wachstum um sechs Zehntel Prozentpunkte, wobei nach schwachen Sommerernten von Schwäche in der Luft- und Raumfahrt, bei Transportausrüstung und bei Agrarexporten berichtet wurde. Der PMI fiel im Oktober auf 48,4, ein Wert, der auf eine Schrumpfung der Aktivität im privaten Sektor hindeutet.

Preise und Politik setzen nun den Haushalt unter Druck. Die Verbraucherpreise stiegen im Oktober im Jahresvergleich um 3,4 %, und der harmonisierte EU-Index legte um 3,8 % zu. Die Regierung von Sébastien Lecornu versucht, das Defizit zu senken, und der ursprüngliche Haushaltsentwurf für 2027 enthielt bereits Maßnahmen im Umfang von 43 Milliarden Euro sowie ein Defizitziel von 5 % des BIP.

„Im Vergleich zum ursprünglichen Text werden wir mehr Haushaltsanstrengungen unternehmen müssen, nicht weniger. Mehr Anstrengung bei den Ausgaben, mehr Anstrengung bei den Einnahmen.“

David Amiel

Wirtschaftsminister Roland Lescure sagte, Frankreich befinde sich nicht in einer Krise, werde aber ohne die geplanten Haushaltskürzungen abstürzen. Eurostat bezifferte das Wachstum in der Eurozone für das Quartal auf 0,4 %. Damit lag Frankreich unter den Ländern, die Zahlen gemeldet hatten, auf dem vorletzten Platz, nur knapp vor Litauen mit minus 1 %.

„Die französische Wirtschaft steht still.“

Roland Lescure

Nach Berichten von: europa press, EL MUNDO, Axios, Bloomberg Business, EL PAÍS, BFMTV

Was ansteht

Aus dieser Ausgabe

  • 1

    Binance sagt, Auszahlungen sollen binnen 48 Stunden wieder laufen.

  • 4

    Die Ukraine muss den Kaufvertrag mit Lockheed Martin aushandeln.

  • 5

    Die lokale Waffenruhe soll am Sonntagabend, 1. November, enden.

Alle Termine

Das war die ganze Ausgabe.

Alle Ausgaben

Alle lesen Pollar kostenlos. Mitglieder bezahlen dafür.

Die Mitglieder bezahlen die Server in Deutschland und die KI-Modelle, die Berichte europäischer Redaktionen ordnen, zusammenfassen und übersetzen.

Mitglied werden

Wie der Brief entsteht