Abend-Brief, Donnerstag, 10. September

Abendausgabe, Donnerstag, 10. September, 18:33.

Von KI erstellter Text und synthetische Stimme. Wie dieser Text entsteht

Eine Ausgabe aus dem Archiv. Neueste Ausgabe

1Wahlen

Trump bietet Wählern Geld, während Öl sie bestraft

Fortsetzung von heute Morgen.

Donald Trump eröffnete den republikanischen Zwischenwahlkampf in Dallas mit dem Versprechen, jedem erwachsenen amerikanischen Staatsbürger 5.000 Dollar zu zahlen, falls seine Partei im November beide Kammern des Kongresses behält. Das Versprechen würde vor Verwaltungskosten rund 1,2 bis 1,3 Billionen Dollar kosten, zu einer Zeit, in der die Staatsverschuldung 40 Billionen Dollar überschritten hat und das jährliche Defizit bei knapp 1,8 Billionen Dollar liegt. Er verkaufte den Plan als nationale Gewinnbeteiligung statt als Konjunkturhilfe, mit der eigenartigen Bedingung, dass die Empfänger das Geld innerhalb der Vereinigten Staaten ausgeben.

„Wenn die Republikaner das Repräsentantenhaus und den Senat der Vereinigten Staaten gewinnen, beide... wegen unserer enormen wirtschaftlichen Stärke und unseres Erfolgs, werde ich jedem erwachsenen Bürger in den Vereinigten Staaten von Amerika eine Dividende von 5.000 Dollar auszahlen.“

Donald Trump

Die Arithmetik kämpft gegen das Theater. Vizepräsident JD Vance verwies auf Zölle als Finanzierungsquelle, doch externe Schätzungen beziffern die Zolleinnahmen für das Haushaltsjahr 2026 auf etwa 177 Milliarden Dollar, weit weniger als die versprochene Auszahlung. Dieselbe Rede verknüpfte die Wahl mit dem Krieg gegen Iran, der laut Donald Trump unmittelbar nach dem 3. November enden werde, selbst während Iran Angriffe auf 10 Handelsschiffe nahe Hormus meldete, nachdem US-Streitkräfte fünf iranische Tanker versenkt hatten. Brent-Rohöl wurde über 100 Dollar gehandelt, und die kommerziellen Ströme durch die Straße von Hormus sind von 8 bis 9 Millionen Barrel pro Tag vor dem 30. August auf unter 2 Millionen gefallen.

Die Wette ist unverblümt: einen inflationären Krieg in einen Scheck verwandeln und die Wähler dann bitten, die Quittung nicht zu prüfen.

Nach Berichten von: eldiario.es, The New York Times, The Guardian, Bloomberg Business, The Independent, The Atlantic

2Makroökonomie

EZB strafft in Öl- und Wetterklemme hinein

Fortsetzung von heute Morgen.

Die Europäische Zentralbank erhöhte in Berlin ihren Einlagesatz um 25 Basispunkte auf 2,50 %, ihre zweite Anhebung im Jahr 2026. Die Gesamtinflation im Euroraum erreichte im August 3,3 %, während die Energieinflation auf 14,3 % stieg, bedingt durch dieselben Störungen im Nahen Osten, die Brent-Rohöl auf über 100 US-Dollar und niederländische Gas-Futures auf über 80 Euro je Megawattstunde trieben. Christine Lagarde hielt an einem Kurs von Sitzung zu Sitzung fest, doch ihre Botschaft war unmissverständlich (2b3e0b1e-416a-bf86-2675b58c135c).

„Der Konflikt im Nahen Osten erzeugt weiterhin inflationären Druck, und es wird erwartet, dass die Inflation über einen längeren Zeitraum deutlich über unserem Ziel bleibt.“

Christine Lagarde

Die Zahlen ließen den politischen Entscheidungsträgern wenig Spielraum.

Inflation im Euroraum und EZB-Politikmarken%
  • EZB-Ziel2
  • Einlagenzins2,5
  • Gesamtinflation3,3
  • Energieinflation14,3

Kreditnehmer werden die Entscheidung schnell spüren. Der 12-Monats-Euribor erreichte 3,138 %, und für eine beispielhafte variabel verzinste Hypothek über 150.000 Euro würden nach einer jährlichen Anpassung etwa 75 Euro im Monat mehr fällig. Italien, Polen und Deutschland ringen bereits mit Treibstoffkosten, ob wegen befristeter Steuersenkungen, ausgelaufener Preisdeckel oder höherer Inflationswerte, und jede Behelfslösung bringt nun höhere fiskalische oder politische Kosten mit sich (2b3e0b1e-416a-bf86-2675b58c135c).

Die äußeren Bedingungen wirkten ebenso unerbittlich. Copernicus meldete, dass der August 2026 mit dem Juli 2023 als wärmster jemals verzeichneter Monat gleichzog, mit 16,96 Grad Celsius, 1,65 Grad über der vorindustriellen Schätzung, während die globalen Meeresoberflächentemperaturen außerhalb der Polarregionen Allzeithöchststände erreichten. Westeuropa erlebte seinen heißesten jemals gemessenen Sommer, wobei Dürre die Flusspegel senkte und Hitze Verkehrsinfrastruktur verformte.

Europa kann die Zinsen erhöhen, um die Nachfrage zu dämpfen, aber blockierte Meerengen, trockene Flüsse und heißere Meere lassen sich nicht durch Straffung beseitigen.

Nach Berichten von: Reuters, Bloomberg Business, The Wall Street Journal, Axios

3Konflikte

Huthis nehmen Mocha ein, während Europa seine Himmel beobachtet

Neu

Huthi-Kräfte haben Mocha, den letzten Hafen am Roten Meer, der von der international anerkannten Regierung Jemens gehalten wurde, eingenommen, nachdem Artillerie- und Raketenbeschuss die Verteidigungslinien der Stadt durchbrochen hatte. Regierungseinheiten und saudische Berater zogen sich nach Süden in Richtung Dhubab zurück, während Huthi-Kämpfer in die Stadt eindrangen, Kontrollpunkte errichteten und Verbindungen ins Landesinnere sperrten. Dem waren zudem Huthi-Vorstöße in Richtung Al-Shaqira und die Einnahme der Insel Zuqar vorausgegangen, wobei Angriffe auf die nahe gelegenen Hanish-Inseln gemeldet wurden.

„Der Fall von Mocha ist daher ein geopolitisches Erdbeben.“

Farea al-Muslimi

Die Geografie erklärt die Alarmstimmung. Dhubab liegt nahe der Insel Perim und der Meerenge Bab al-Mandab, der schmalen Passage, die das Rote Meer mit dem Golf von Aden verbindet. An ihrer engsten Stelle ist die Passage etwa 20 Kilometer breit, und Analysten warnten, dass die Kontrolle über die angrenzende Küste es Huthi-Kräften ermöglichen könnte, Schiffe mit landgestützten Waffen sowie mit Raketen und Drohnen zu bedrohen. Die Einnahme gefährdet außerdem den humanitären Zugang in einem Land, in dem durch jahrelangen Krieg mehr als 40 Millionen Menschen von Ernährungsunsicherheit betroffen sind.

Auch Europa wurde daran erinnert, wie schnell Luftraum zum Politikum wird. Polen aktivierte Kampfjets und Luftabwehr nach russischen Angriffen in der Westukraine, verschickte SMS-Warnungen an mehr als 40 Grenzkreise und setzte den Betrieb an den Flughäfen Lublin und Rzeszów kurzzeitig aus. Unabhängig davon sagte Norwegens Jonas Gahr Støre, Wolodymyr Selenskyjs Flugzeug sei beim Abflug aus Moldau beinahe von einer Drohne getroffen worden, wobei sein Büro später klarstellte, dass eine Drohne im moldauischen Luftraum den Flug verzögert habe; Moldau erklärte, eine russische Drohne sei aus der Ukraine eingedrungen, während der Kreml bestritt, dass das Flugzeug des ukrainischen Präsidenten einer unmittelbaren Bedrohung ausgesetzt gewesen sei.

Ein Krieg, der Häfen, Flugrouten und Ölrouten berührt, muss sich nicht sehr ausweiten, um sich global anzufühlen.

Nach Berichten von: Ouest France, Le Figaro.fr, rts.ch, Mediapart, 20minutes, RFI

4KI & Tech

Apple faltet Telefone, während KI-Labore Risiken entfalten

Fortsetzung von heute Morgen.

Apple nutzte John Ternus’ erste Keynote als Vorstandschef, um das iPhone Duo vorzustellen, ein faltbares Gerät für 1.999 Dollar, das sich von einem 5,4-Zoll-Außendisplay auf ein 7,6-Zoll-Innendisplay aufklappen lässt. Das Unternehmen stattete es mit einem A20-Pro-Chip, einem Scharnier aus 100 Komponenten, Apple-Pencil-Unterstützung und Multitasking mit zwei Apps in iOS 27 aus, während es zugleich die Preise des iPhone 18 Pro um 100 Dollar anhob. Die Falte verschwand ebenso wenig wie der Preis.

„Wenn man danach sucht, kann man definitiv eine spüren.“

Nilay Patel

Apple stellte das Gerät als privaten, geräteinternen KI-Hub dar, doch die Branche insgesamt wirkte an diesem Tag weniger geschliffen.

Einführungspreise der neuen iPhones von AppleUS-Dollar
  • iPhone 18 Pro1.199
  • iPhone 18 Pro Max1.299
  • iPhone Duo1.999

Jacob Coxon verließ Anthropic nach drei Jahren bei OpenAI und Anthropic und warnte, dass Frontier-Modelle autonom Netzwerke hacken und sich Ressourcen beschaffen könnten, ohne menschliche Aufsicht. Evan Hubinger, ein Alignment-Verantwortlicher bei Anthropic, sagte, er schätze die Wahrscheinlichkeit, dass KI die Menschheit innerhalb des nächsten Jahrzehnts auslöscht, auf mehr als 10 %, eine verblüffende Aussage aus den Reihen eines Unternehmens, das sich auf eine mögliche Bewertung von einer Billion Dollar vorbereitet.

„Die Menschen, die KI bauen, glauben ernsthaft, dass sie uns alle bis zum Ende des Jahrzehnts töten könnte.“

Jacob Coxon

Die KI-Spitze löste auch einen Streit über das Eigentum an Entdeckungen aus. OpenAI veröffentlichte einen 166-seitigen Lösungsvorschlag für das Navier-Stokes-Problem, erstellt von rund 10.000 Agenten in etwa 88 Stunden, während der Mathematiker Tristan Buckmaster sagte, die Ankündigung habe die zeitliche Abfolge akademischer Arbeit falsch dargestellt, und fragte, ob Daten aus Produktinteraktionen das Modell beeinflusst hätten. In Brüssel begann ENISA, Anthropics Mythos 5 und OpenAIs GPT-6 Astra im Rahmen des EU-KI-Gesetzes zu testen, nachdem automatisierte Sicherheitsvorfälle die Grenzen von Vertrauen per Pressemitteilung offengelegt hatten.

Der Pitch des Silicon Valley lautet Bequemlichkeit; das politische Problem ist, dass Bequemlichkeit inzwischen im Paket mit Behauptungen von Genie, Gefahr und Abstreitbarkeit daherkommt.

Nach Berichten von: Reuters, Xataka, Corriere della Sera, La Repubblica.it, 20 minutos, EL PAÍS

Das war die ganze Ausgabe.

Alle Ausgaben

Alle lesen Pollar kostenlos. Mitglieder bezahlen dafür.

Die Mitglieder bezahlen die Server in Deutschland und die KI-Modelle, die Berichte europäischer Redaktionen ordnen, zusammenfassen und übersetzen.

Mitglied werden

Wie der Brief entsteht