Gouvernement · Washington
Une femme du Kentucky inculpée pour le vandalisme du Mémorial de la Seconde Guerre mondiale alors que Trump s'oppose à son propre procureur
Melissa L. Farris, 41 ans, d'Elizabethtown, Kentucky, encourt jusqu'à 10 ans de prison après avoir tagué le Mémorial national de la Seconde Guerre mondiale sur le National Mall à Washington, une affaire qui a ravivé les tensions entre le président Trump et la procureure américaine Jeanine Pirro.
Texte IA fondé sur les articles de polsatnews.pl, POLITICO, Al Jazeera Online et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Melissa L. Farris, 41 ans, d'Elizabethtown, Kentucky, est accusée de déprédation de biens américains et de destruction de monuments aux vétérans, avec des peines pouvant aller jusqu'à 10 ans de prison. Les dommages dépassent 1 000 $.
Jeudi après-midi, la police des parcs a été alertée vers 14 h qu'une femme taguait le pavillon Atlantique du mémorial avec le message « Clean hands dirty $ » et remplissait la fontaine de mousse. La suspecte a pris la fuite à l'approche d'un garde forestier.
Trump a condamné le vandalisme sur Truth Social, qualifiant les auteurs d'« animaux » et faisant le lien avec l'affaire de la Reflecting Pool, où Pirro a abandonné les charges le 1er août après avoir évoqué une installation défectueuse plutôt qu'un acte de vandalisme.
Farris avait déjà été arrêtée le 10 août pour « camping illégal sur propriété fédérale » à quelques pâtés de maisons du mémorial, et a été identifiée grâce à son permis de conduire du Kentucky lors de cette arrestation.
- 10 aoûtFarris arrêtée pour camping illégal sur propriété fédérale près du mémorial
- 13 aoûtLa police des parcs alertée d'une pulvérisation de peinture au Mémorial de la Seconde Guerre mondiale ; la suspecte prend la fuite
- 14 aoûtPirro annonce que Farris est en garde à vue, inculpée de deux délits fédéraux
Vandalisme sur le National Mall
Jeudi après-midi, le Mémorial national de la Seconde Guerre mondiale à Washington a été dégradé à la peinture en spray et au savon. Selon la plainte pénale, Melissa L. Farris a utilisé de la peinture orange pour écrire « Clean hands dirty $ » sur le mur du pavillon Atlantique, a également pulvérisé de la peinture verte et jaune, éclaboussé de la peinture rose sur les pierres adjacentes et rempli la fontaine de mousse. La police des parcs américains a été alertée vers 14 h d'une personne « désordonnée » qui taguait et se filmait. Lorsqu'un garde forestier s'est approché, la femme a pris la fuite. Les dommages dépassent 1 000 $. Les employés du Service des parcs nationaux avaient nettoyé le mémorial vendredi matin, et des soldats de la Garde nationale sont également apparus sur les lieux, qui ont été bouclés avec du ruban jaune.
Arrestation et charges
La procureure américaine pour le district de Columbia, Jeanine Pirro, a annoncé vendredi que Farris était en garde à vue et inculpée de deux délits fédéraux : déprédation de biens des États-Unis et destruction de monuments aux vétérans, passibles de peines allant jusqu'à 10 ans de prison. Farris a été identifiée grâce à son permis de conduire du Kentucky, obtenu lors d'une arrestation le 10 août pour « camping illégal sur propriété fédérale » à quelques pâtés de maisons au nord du mémorial. Selon la plainte, elle a posté une vidéo sur un compte Facebook sous le nom « Melissa Lovewell » quelques heures après l'incident.
« J'ai tout simplement eu le droit de dégrader des biens fédéraux [jurons], et personne n'a sourcillé. »
Avant de dégrader le mémorial, Farris a posté une autre vidéo affirmant qu'elle était « cognitivement consciente » de ses actes et qu'elle « agissait ainsi pour faire avancer mon affaire de lanceuse d'alerte devant le tribunal ». Vendredi matin, une femme en larmes semblant être Farris a posté des vidéos disant qu'elle avait l'intention de se rendre.
La réponse de Trump
Le président Donald Trump a condamné le vandalisme sur Truth Social, le liant à un différend distinct concernant le bassin de la Reflecting Pool du Lincoln Memorial voisin.
« Notre magnifique Mémorial de la Seconde Guerre mondiale vient d'être tagué par des vandales. IL NE PEUT Y AVOIR DE PLUS GRANDE INSULTE ENVERS CES HÉROS AMÉRICAINS MORTS PENDANT LA SECONDE GUERRE MONDIALE. D'abord la Reflecting Pool, maintenant ça. Nous sommes sur leur piste ! D'où viennent ces animaux ??? »
Le ministère de l'Intérieur a déclaré dans un communiqué que cet « acte de vandalisme est une véritable honte et ne sera pas toléré » et s'est engagé à trouver le responsable. Les Amis du Mémorial national de la Seconde Guerre mondiale ont déclaré être « profondément troublés », ajoutant que « quel qu'en soit l'intention, dégrader un lieu dédié au service et au sacrifice de la génération de la Seconde Guerre mondiale est inacceptable ».
Pirro et le litige de la Reflecting Pool
Les charges interviennent des semaines après que Pirro a abandonné les poursuites pour vandalisme contre plusieurs personnes accusées d'avoir endommagé la Reflecting Pool, exposant un rare désaccord public entre Trump et l'un de ses nominés. Trump avait ordonné des rénovations du bassin, mais son état s'est détérioré en quelques jours, le scellant bleu se décollant et des algues apparaissant. Pirro a inculpé l'ancien athlète olympique David Hearn début juillet, l'une des au moins sept personnes ayant fait face à des accusations pénales pour le scellant qui se décollait. Le 1er août, elle a abandonné les charges, affirmant que le ministère de l'Intérieur avait fourni des « informations insuffisantes au début de l'affaire » et imputant les dommages à une installation défectueuse. Trump a exprimé son mécontentement, déclarant que Pirro « avait plié comme un parapluie ». Trump et le secrétaire à l'Intérieur Doug Burgum ont continué à affirmer que des vandales avaient endommagé la doublure du bassin, même après que Pirro a abandonné les charges contre quatre accusés.
Pirro, dans son message sur X, a qualifié le vandalisme d'« attaque méprisable contre un monument sacré honorant les Américains qui ont combattu et sont morts pour notre liberté » et a noté que son père et son grand-père faisaient partie de ceux qui ont servi dans les forces armées américaines. Le mémorial, dévoilé en 2004, se compose de 56 piliers.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- polsatnews.pl"Nie ma większej obelgi".Trump o dewastacji pomnika w Waszyngtonie
- POLITICOPirro to file felony charges over bubbles and graffiti at WWII memorial
- Al Jazeera OnlineWoman charged over vandalism of World War II Memorial in Washington, DC
- The New York TimesWoman Charged With Vandalizing World War II Memorial
- Jeanine Pirro
- Procureure américaine pour le district de Columbia qui a annoncé les charges
- Donald Trump
- Président des États-Unis qui a condamné le vandalisme sur Truth Social
- Doug Burgum
- Secrétaire à l'Intérieur dont le ministère a été critiqué par Pirro dans l'affaire de la Reflecting Pool
- David Hearn
- Ancien athlète olympique inculpé puis blanchi dans l'affaire de vandalisme de la Reflecting Pool
- Lieux
- Washington, États-Unis
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar