Diplomatie · Rome et Le Caire

Un tribunal de Rome condamne trois responsables égyptiens à 10 ans de prison pour l'enlèvement de Giulio Regeni en 2016

Un tribunal de Rome a condamné par contumace trois responsables de la sécurité égyptienne à 10 ans de prison pour l'enlèvement de Giulio Regeni, tandis que le gouvernement italien cherche à éviter une rupture diplomatique avec Le Caire.

Texte IA fondé sur les articles de LaVanguardia, Tgcom24, ANSA.it et d’autres médias. Modifié . Comment il est fait

Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).

En bref

Rome, Le Caire · Italie, Égypte
Comment on en est arrivé là
  1. 25 janv.Giulio Regeni disparaît dans le métro du Caire
  2. 3 févr.Le corps de Regeni est découvert le long de l'autoroute Le Caire-Alexandrie
  3. 28 sept.Un tribunal de Rome condamne par contumace trois responsables de la sécurité égyptienne
  4. 29 sept.Les avocats de la défense annoncent leur intention de contester les règles d'appel devant la Cour constitutionnelle

Un tribunal de Rome condamne trois officiers égyptiens

Après huit heures de délibérations lundi, la Corte d'Assise de Rome a condamné par contumace trois responsables de la sécurité égyptienne pour l'enlèvement en 2016 de l'étudiant italien en doctorat Giulio Regeni. Le major Magdi Ibrahim Abdelal Sharif, le colonel Uhsam Helmi et le colonel Athar Kamel Mohamed ont été condamnés à 10 ans de prison pour enlèvement aggravé. Le général Tariq Sabir, le quatrième accusé, a été acquitté de toutes les charges. Le tribunal a refusé de condamner Sharif pour meurtre, rejetant la demande du parquet d'une peine de réclusion à perpétuité et de trois peines de 17 ans et demi pour enlèvement. Les juges ont établi que la sécurité d'État égyptienne a appréhendé le chercheur de 28 ans de l'Université de Cambridge dans le métro du Caire le 25 janvier 2016 et l'a transféré dans un centre de sécurité à la périphérie du Caire. Le corps de Regeni a été découvert neuf jours plus tard, le 3 février 2016, jeté dans un fossé le long de l'autoroute Le Caire-Alexandrie avec des signes évidents de torture.

Appels et contestations constitutionnelles

Le procureur en chef de Rome, Francesco Lo Voi, s'est dit satisfait du verdict, notant que le procès s'est déroulé malgré l'absence de coopération des autorités égyptiennes.

« Je pense que l'on peut dire que la partie substantielle du cadre accusatoire a tenu. »

Francesco Lo Voi, procureur en chef de Rome supervisant l'affaire Regeni

Les avocats de la défense commis d'office ont annoncé mardi qu'ils feraient appel des condamnations. La défense prévoit de demander un examen constitutionnel des dispositions introduites dans le cadre de la réforme juridique Cartabia en Italie, qui interdisent aux avocats de faire appel au nom d'accusés absents sans procuration signée. La procédure judiciaire pourrait connaître des retards d'au moins deux ans, suscitant des inquiétudes quant au délai de prescription de 12 ans pour l'enlèvement. Le parquet entend examiner les motifs écrits du tribunal, attendus dans les 90 jours entre fin décembre et début janvier, avant de décider s'il fait appel pour obtenir des condamnations pour meurtre ou des peines plus lourdes.

Peines de prison prononcées par le tribunal de Romeans
Magdi Ibrahim Abdelal Sharif
10 ans
Uhsam Helmi
10 ans
Athar Kamel Mohamed
10 ans
Tariq Sabir
0 ans

Données tirées du texte de l’article

Relations diplomatiques et réactions politiques

Le verdict a suscité un vif débat à Rome concernant les relations bilatérales de l'Italie avec Le Caire. Le ministre italien des Affaires étrangères, Antonio Tajani, a cherché à isoler la décision judiciaire de la diplomatie d'État plus large lors de ses déclarations publiques mardi.

« Il y a eu une condamnation. L'Égypte n'a pas été condamnée, trois personnes ont été condamnées. »

Antonio Tajani, ministre italien des Affaires étrangères

La chef du Parti démocrate, Elly Schlein, a critiqué la position du gouvernement, arguant que le jugement établit une responsabilité au sein de l'administration du président Abdel Fattah al-Sissi. L'avocate de la famille Regeni, Alessandra Ballerini, a appelé Rome à rompre les relations diplomatiques avec l'Égypte, soulignant l'historique du Caire d'entrave à l'enquête avec des explications fabriquées, notamment des allégations selon lesquelles Regeni serait mort dans un accident de la route ou aux mains d'un gang criminel. La Première ministre Giorgia Meloni a plutôt privilégié les liens avec Le Caire depuis son arrivée au pouvoir en 2022, traitant l'Égypte comme un partenaire dans les approvisionnements énergétiques, la gestion des migrations et la stabilité régionale. Le tribunal a également ordonné aux accusés de verser 150 000 € de dommages-intérêts provisoires à la Présidence italienne du Conseil des ministres.

Poser une question sur ce texte

Sources et contexte

Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.

Soutenir Pollar