Conflits · Muwaffaq Salti Air Base, Erbil Air Base et Washington, D.C.
Le Pentagone reclasse les morts de la guerre en Iran comme 'Overseas Operations', suscitant l'indignation
Quatre soldats américains tués en juillet après l'effondrement du cessez-le-feu avec l'Iran sont désormais répertoriés dans une catégorie distincte 'Overseas Operations', et non dans le décompte initial de la guerre, suscitant des accusations selon lesquelles l'administration Trump masquerait le véritable coût humain et contournerait les pouvoirs de guerre du Congrès.
Texte IA fondé sur les articles de The Guardian, The Independent, der Standard et d’autres médias. Modifié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Le Pentagone a déplacé quatre décès récents et 207 blessés vers une nouvelle catégorie 'Overseas Operations', distincte des 14 morts et 417 blessés sous l'opération Epic Fury.
Au total, 18 militaires américains ont été tués et 624 blessés depuis le début de la guerre en Iran le 28 février 2026.
Les critiques affirment que cette scission est conçue pour réinitialiser le délai de 60 jours de la loi sur les pouvoirs de guerre, permettant des frappes continues sans approbation du Congrès.
Le contre-amiral à la retraite Michael E. Smith a qualifié le reclassement de 'manque de respect énorme', et Tristeza Ordex de VoteVets a déclaré que cela ressemblait à un 'effacement' d'une jeune soldate latina.
Le porte-parole Joel Valdez a attribué les chiffres changeants à des 'perturbations temporaires des données' et des 'anomalies', tandis qu'une déclaration distincte indique que le département classe désormais les pertes post-Epic Fury comme des opérations outre-mer.
- 21 juil.Trump dit que 18 soldats américains ont été tués dans le conflit iranien
- 23 juil.Le Pentagone réduit le nombre de morts d'Epic Fury à 14
- 26 juil.La catégorie 'Overseas Operations' apparaît avec 4 morts, 207 blessés
Une nouvelle catégorie pour les pertes
Le système d'analyse des pertes du Pentagone (DCAS) a retiré la semaine dernière les noms de quatre soldats récemment tués et des dizaines de blessés du décompte de l'"Opération Epic Fury", le bilan officiel de la guerre en Iran qui a débuté le 28 février. Dimanche, une nouvelle catégorie intitulée "Overseas Operations" est apparue, listant ces quatre morts et 207 blessés. Un porte-parole du Pentagone a déclaré au New York Times que "depuis que l'opération Epic Fury est terminée, le département classe les pertes comme des opérations outre-mer dans la zone de responsabilité du CENTCOM." L'opération initiale menée par les États-Unis et Israël s'est achevée le 5 mai, mais les combats ont repris après l'effondrement du cessez-le-feu du 7 avril.
Les chiffres derrière le changement
Les quatre soldats (le 1st Lt Tyler James Feehan, le Sgt Angel S. Rampersad, la Pvt Isabella Gonzales et le Sgt Michael Emmanuel Swinton) ont été tués en Jordanie et en Irak ce mois-ci. Gonzales, 19 ans, était originaire de Carrollton, Texas. La nouvelle catégorie comptabilise les pertes "à partir du 7 juillet 2026", un jour avant que le président Trump ne déclare la fin du cessez-le-feu. Combinés avec les 14 morts et 417 blessés toujours listés sous l'opération Epic Fury, le bilan total américain s'élève à 18 tués et 624 blessés. Récemment mardi, le DCAS montrait 18 morts et 482 blessés ; jeudi, le nombre de morts avait été réduit à 14, avant que les quatre noms ne réapparaissent sous la nouvelle rubrique dimanche. Le porte-parole du Pentagone, Joel Valdez, a décrit les chiffres changeants comme des "perturbations temporaires des données" et des "anomalies".
Réactions : 'immense manque de respect'
Des vétérans et des parlementaires ont condamné ce changement. Le contre-amiral à la retraite Michael E. Smith a qualifié cela de "manque de respect énorme pour les familles" et de "ridicule" de prétendre que les morts n'étaient pas liées à la guerre. Tristeza Ordex, une vétérane du Corps des Marines chez VoteVets, a déclaré que cette exclusion ressemblait à un 'effacement', en particulier pour Gonzales, une jeune soldate latina.
« C'est un tel manque de respect pour les familles. Prétendre qu'ils n'ont pas été tués à cause de la guerre - oh, ce n'était que des opérations outre-mer - est tout simplement ridicule. »
« Je pense à des gens comme elle qui ont été exclus. Non seulement les Latinos sont exclus de tant de choses et ciblés : nous avons cette personne qui a payé le sacrifice ultime pour ce pays et qui n'est même pas reconnue comme une victime de cette guerre, alors cela ressemble à un effacement. »
Implications juridiques et politiques
Le reclassement a ravivé un débat sur la loi sur les pouvoirs de guerre de 1973, qui exige que le président mette fin aux opérations militaires dans les 60 jours, sauf si le Congrès autorise une prolongation. L'administration Trump soutient que le cessez-le-feu d'avril a suspendu le délai le 1er mai pour la phase initiale, et que le décompte séparé à partir du 7 juillet suit cette interprétation. Le représentant républicain Thomas Massie a qualifié cette scission de 'ruse absurde', affirmant que le Pentagone 'fait semblant qu'il y a eu deux guerres en Iran séparées par une brève trêve.' Douze membres démocrates de la commission des forces armées du Sénat ont envoyé une lettre officielle au secrétaire à la Défense Pete Hegseth exigeant des réponses. Le Pentagone n'a pas commenté au-delà des problèmes techniques cités.
- Epic Fury – Tués
- 14 personnes
- Epic Fury – Blessés
- 417 personnes
- Overseas Ops – Tués
- 4 personnes
- Overseas Ops – Blessés
- 207 personnes
Données tirées du texte de l’article
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- The GuardianTrump administration's revision of Iran war casualties 'huge disrespect', say veterans
- The IndependentPentagon change appears to make it harder to tally military deaths and injuries
- der StandardWie viele US-Soldaten starben bisher im Iran-Krieg? Pentagon schraubt an den Zahlen
- BBCMore than 600 US military service members injured since Iran War began in February
- Donald Trump
- Président des États-Unis
- Pete Hegseth
- Secrétaire à la Défense des États-Unis
- Thomas Massie
- Représentant républicain du Kentucky, critique du reclassement
- Joel Valdez
- Porte-parole du Pentagone qui a qualifié les changements de 'perturbations temporaires des données'
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar