Gouvernement · Washington et New York
La Cour suprême des États-Unis rejette la demande de réexamen de Donald Trump dans le verdict civil de 5 millions de dollars en faveur de Carroll
La Cour suprême des États-Unis a refusé la demande de Donald Trump de reconsidérer son appel contre un verdict de 5 millions de dollars pour agression sexuelle et diffamation de l'écrivaine E. Jean Carroll, mettant fin aux contestations du jugement de 2023.
Texte IA fondé sur les articles de The New York Times, The Telegraph, Le Soir et d’autres médias. Modifié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
La Cour suprême a rejeté la demande de réexamen de Donald Trump le 17 août 2026 sans dissidences notées, finalisant le jugement civil de 2023.
Donald Trump a transféré environ 5,6 millions de dollars à E. Jean Carroll en juillet 2026, satisfaisant ainsi la somme initiale de 5 millions de dollars ainsi que les intérêts accumulés.
Un jury fédéral de Manhattan a accordé à Carroll 2 millions de dollars pour agression sexuelle et 3 millions de dollars pour diffamation en mai 2023 concernant un incident survenu dans un grand magasin en 1996.
La Cour suprême n'est pas prévue pour évaluer l'appel de Trump concernant un verdict de diffamation distinct de 83,3 millions de dollars avant fin septembre 2026 au plus tôt.
- juin 2026La Cour suprême refuse d'entendre l'appel initial de Trump contre le verdict de 5 millions de dollars
- juillet 2026Trump paie à Carroll environ 5,6 millions de dollars couvrant la somme et les intérêts
- 17 aoûtLa Cour suprême rejette la demande de réexamen de Trump
Réexamen refusé
La Cour suprême des États-Unis a refusé lundi une demande de Donald Trump de reconsidérer sa décision de ne pas examiner un jugement civil de 5 millions de dollars à son encontre. L'ordonnance a été rendue sans explication ni dissidences notées pendant les vacances d'été des juges. La requête de Trump demandait à la Cour de revenir sur son refus de juin d'entendre son appel d'une décision d'appel de 2024 confirmant le verdict. La haute Cour accorde rarement les demandes de réexamen, n'en ayant approuvé aucune depuis le milieu des années 1960. L'avocate de Carroll, Roberta Kaplan, a salué la décision dans une déclaration publique.
« Nous sommes ravis que la Cour suprême des États-Unis ait de nouveau refusé d'entendre cette affaire. En conséquence, le verdict unanime du jury selon lequel Donald Trump a agressé sexuellement puis diffamé E. Jean Carroll est désormais définitif et ne peut être contesté devant aucun tribunal. »
Le verdict de 2023 et le paiement
La somme de 5 millions de dollars provient d'un procès de mai 2023 devant un tribunal fédéral de New York. Les jurés ont déterminé que Trump avait agressé sexuellement Carroll dans une cabine d'essayage du grand magasin Bergdorf Goodman dans les années 1990 et l'avait ensuite diffamée. Le jury a accordé à Carroll 2 millions de dollars pour l'agression sexuelle et 3 millions de dollars pour la diffamation. Les avocats de Trump ont contesté le verdict en appel, arguant que Carroll n'avait jamais signalé l'affaire à la police, qu'aucun témoin n'était présent et que le juge avait admis de manière inappropriée un enregistrement d'Access Hollywood. Trump a payé à Carroll environ 5,6 millions de dollars en juillet, un montant reflétant la somme initiale plus les intérêts post-jugement.
- Agression sexuelle
- 2 million USD
- Diffamation
- 3 million USD
Données tirées du texte de l’article
Origines du litige
Carroll, ancienne chroniqueuse et auteure aujourd'hui âgée de 82 ans, a détaillé pour la première fois la rencontre de 1996 dans un livre en 2019. Trump a nié les allégations, qualifiant Carroll de menteuse et affirmant que le récit était une fraude concoctée pour vendre des livres. Après que Trump a publié un message sur Truth Social en 2022 décrivant les affirmations comme une arnaque totale, un canular et une escroquerie, Carroll a porté les accusations de diffamation et de voies de fait devant les tribunaux. L'équipe juridique de Trump a décrit les accusations comme étant en apparence invraisemblables et a soutenu que les procédures judiciaires représentaient un effort politiquement motivé.
« Le peuple américain soutient le président Trump alors qu'il exige la fin immédiate de toutes les chasses aux sorcières, y compris la parodie financée par les démocrates des canulars de Carroll. Le président Trump continuera à gagner contre la guerre juridique libérale, alors qu'il poursuit sa mission de rendre sa grandeur à l'Amérique. »
Jugement en attente de 83,3 millions de dollars
Le rejet définitif de la demande de réexamen de Trump laisse un second verdict, plus important, en attente devant la Cour suprême. En 2024, un autre jury new-yorkais a ordonné à Trump de payer 83,3 millions de dollars à Carroll pour des commentaires diffamatoires distincts formulés en 2019. Ce jugement a été confirmé en appel, bien que son exécution reste suspendue dans l'attente de l'examen par la Cour suprême. Trump a demandé à la haute Cour d'annuler la somme de 83,3 millions de dollars, mais les juges ne devraient pas examiner s'ils acceptent cette affaire avant fin septembre au plus tôt.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- The New York TimesSupreme Court Again Rejects Trump's Appeal of $5 Million E. Jean Carroll Payment
- The TelegraphTrump's appeal against $5m E Jean Carroll payment rejected
- Le SoirLa Cour suprême inflige un revers à Trump
- BFMTVLa Cour suprême américaine rejette un ultime recours de Donald Trump contre une indemnisation pour agression sexuelle
- Donald Trump
- Président des États-Unis et défendeur dans le litige civil
- E. Jean Carroll
- Auteure et ancienne chroniqueuse de conseils dans un magazine qui a intenté le procès civil
- Roberta Kaplan
- Avocate représentant E. Jean Carroll
- Lieux
- États-Unis, New York
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar