Sécurité · Indianapolis
Cinq morts dans les inondations de l'Indiana alors que la White River bat des records de 1913, Trump promet une aide fédérale
Au moins cinq personnes sont mortes et plus de 90 ont été secourues après que des précipitations record ont poussé la White River au-dessus des niveaux jamais vus depuis 1913, le gouverneur Mike Braun obtenant une promesse du président Trump d'une aide fédérale.
Texte IA fondé sur les articles de The Guardian, Al Jazeera Online, The Independent et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Le NWS a rapporté que plus de 11 pouces (28 cm) de pluie sont tombés sur une période de deux jours dans certaines zones ; la White River a atteint un niveau supérieur à 24 pieds (7,32 mètres) à Anderson et Noblesville, battant des records établis en 1913.
Rita Reith des pompiers d'Indianapolis a déclaré que 91 personnes et 45 animaux avaient été secourus en début d'après-midi samedi ; une estimation antérieure de l'AP faisait état d'environ 70 à midi. Environ 400 personnes ont évacué certaines parties du nord d'Indianapolis.
Le gouverneur Mike Braun a déclaré que le président Donald Trump lui avait dit samedi qu'il avait l'intention d'approuver une déclaration d'urgence présidentielle pour libérer des ressources fédérales pour la réponse et la reprise.
Le maire d'Indianapolis, Joe Hogsett, a déclaré l'état d'urgence local vendredi. Les autorités ont décrit les inondations comme les pires en environ 30 ans, avec des inondations observées dans des zones historiquement non touchées.
Des alertes et veilles de crues soudaines couvraient le centre de l'Indiana samedi ; le NWS a averti que d'autres averses et orages allaient traverser. Dans le comté de Warren, 2 pouces de pluie sont tombés en six heures.
- Plus tôt cette semaineGarçon de quatre ans tué par la chute d'un arbre sur sa maison dans le comté de Jennings
- MercrediAdolescent porté disparu après avoir sauté dans une rivière
- VendrediCorps d'une femme de 58 ans retrouvé dans le comté de Delaware ; le maire Hogsett déclare l'état d'urgence local ; le gouverneur Braun demande une déclaration d'urgence présidentielle
- Samedi91 personnes et 45 animaux secourus en début d'après-midi ; Trump dit à Braun qu'il a l'intention d'approuver la déclaration ; la White River devrait atteindre son maximum à Indianapolis samedi soir
Montée des eaux et sauvetages
Au moins cinq personnes sont mortes dans les inondations de l'Indiana cette semaine après que plus de 11 pouces (28 cm) de pluie sont tombés sur une période de deux jours dans certaines zones, a rapporté le National Weather Service. Les secouristes utilisant des bateaux ont sauvé 91 personnes et 45 animaux de compagnie des eaux montantes le long de la White River à Indianapolis en début d'après-midi samedi, selon Rita Reith, porte-parole des pompiers d'Indianapolis. Une estimation antérieure de l'AP faisait état d'environ 70 personnes secourues à midi. Les autorités estiment qu'environ 400 personnes ont évacué certaines parties du nord d'Indianapolis.
La White River a atteint un niveau supérieur à 24 pieds (7,32 mètres) dans les communautés d'Anderson et Noblesville, dépassant les records établis en 1913. Les prévisionnistes s'attendaient à ce que la rivière atteigne son maximum samedi soir dans la région d'Indianapolis, où des véhicules de la Garde nationale ont assisté aux opérations de sauvetage. Des alertes et veilles de crues soudaines couvraient le centre de l'Indiana samedi, le NWS avertissant que d'autres averses et orages allaient traverser la région. Dans le comté de Warren, 2 pouces de pluie sont tombés en six heures.
Les morts
Les cinq décès se sont répartis dans plusieurs comtés. Dans le comté de Delaware, des adjoints du shérif ont retrouvé vendredi le corps d'une femme de 58 ans qu'ils pensent être morte en essayant de traverser les eaux de crue. Les adjoints ont également retrouvé le corps d'un adolescent porté disparu mercredi après avoir sauté dans une rivière. Dans le comté de Jennings, un garçon de quatre ans a été tué plus tôt dans la semaine lorsqu'un arbre est tombé sur sa maison.
Les autorités réagissent
Le maire d'Indianapolis, Joe Hogsett, a déclaré l'état d'urgence local vendredi et a exhorté les résidents le long de la rivière à évacuer lors d'un point presse samedi. Le gouverneur Mike Braun, un républicain, a demandé une déclaration d'urgence présidentielle pour libérer des ressources fédérales. Samedi, Braun a déclaré avoir parlé avec le président Donald Trump, qui l'a informé qu'il avait l'intention d'approuver la demande.
« J'ai parlé aujourd'hui avec le président Trump des violentes tempêtes et des inondations historiques qui touchent l'Indiana, et il m'a informé qu'il avait l'intention d'approuver notre demande de déclaration d'urgence présidentielle. »
Braun a exprimé sa sympathie aux familles des cinq victimes et a exhorté les résidents à rester à l'écart des eaux de crue.
Avertissements des autorités
Les responsables des services d'urgence ont souligné le danger des eaux de crue tout au long de la journée. Jerry Martin, chef adjoint des pompiers d'Indianapolis, a décrit les risques lors d'une conférence de presse.
« Six pouces d'eau peuvent caler n'importe quel véhicule. Huit pouces d'eau peuvent déplacer un véhicule hors de la route. Et trois pouces d'eau peuvent en fait emporter quelqu'un. Les eaux de crue sont très, très dangereuses. »
Todd Wilson, directeur du service des travaux publics de la ville, a averti que les niveaux d'eau continuaient de monter. Jacob Spence, directeur de la gestion des urgences du comté de Marion, a décrit l'événement comme sans précédent.
« C'est l'une de ces inondations qui n'arrivent qu'une fois dans une vie. Donc oui, c'est un événement sans précédent et malheureusement nous établissons de nouveaux records. »
Les autorités ont décrit les inondations comme les pires en environ 30 ans, avec des inondations observées dans des zones historiquement non touchées. Les tempêtes plus tôt dans la semaine ont également provoqué des tornades et des dégâts de la région de Chicago à l'ouest de la Pennsylvanie.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- The GuardianAt least five people dead in Indiana amid worst flooding in over 30 years, officials say
- Al Jazeera OnlineAt least five reported dead amid flooding in US state of Indiana
- The IndependentFive dead in 'once-in-a-lifetime' floods in Indiana and water 'is still rising'
- AP NEWSHistoric flooding prompts evacuations and water rescues in Indiana
- Joe Hogsett
- Maire d'Indianapolis, a déclaré l'état d'urgence local vendredi
- Mike Braun
- Gouverneur de l'Indiana, a demandé une déclaration d'urgence présidentielle
- Donald Trump
- Président des États-Unis, a dit à Braun qu'il avait l'intention d'approuver la déclaration d'urgence
- Jacob Spence
- Directeur de la gestion des urgences du comté de Marion, a décrit les inondations comme un événement unique dans une vie
- Todd Wilson
- Directeur du service des travaux publics d'Indianapolis, a averti que l'eau continuait de monter
- Jerry Martin
- Chef adjoint des pompiers d'Indianapolis, a décrit les dangers des eaux de crue lors d'une conférence de presse
- Rita Reith
- Porte-parole des pompiers d'Indianapolis, a rapporté que 91 personnes et 45 animaux avaient été secourus en début d'après-midi samedi
- Lieux
- Indianapolis, États-Unis
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar