Que le créateur du Tigerente a-t-il tiré de sa propre enfance difficile ?

Janosch, de son vrai nom Horst Eckert, est né en 1931 et a grandi en Haute-Silésie, dans l'actuelle Pologne, entre pauvreté, violence et un père alcoolique. Son livre Oh, wie schön ist Panama est paru en 1978.

Janosch a dit un jour : Les premières années de ma vie ont été la destruction totale de ma personne.

Voilà la réponse dans son œuvre. Ses personnages résistent à l'oppression et à l'injustice qu'il a connues enfant, et il a admis un jour avoir longtemps tenté de chasser ces souvenirs par l'alcool. Ses œuvres ont depuis été traduites dans environ 40 langues, et ces histoires de résistance touchent désormais des lecteurs dans le monde entier.