Dublin rüstet sich für Sicherheitsoperation zum EU-Gipfel und geplanten Streik im öffentlichen Dienst am 12. November

Sicherheitszonen und Straßensperrungen

Irland richtet am Donnerstag, 12. November, und Freitag, 13. November zwei Treffen im Rahmen der EU-Ratspräsidentschaft in Dublin aus, und die An Garda Síochána plant die größte Polizei- und Sicherheitsoperation in der Geschichte des Staates. Am Donnerstag werden rund 50 europäische Staats- und Regierungschefs im Convention Centre Dublin zum Treffen der Europäischen Politischen Gemeinschaft erwartet, anschließend folgt ein formelles Abendessen in der National Gallery of Ireland, das Taoiseach Micheál Martin ausrichtet. Am Freitag folgt im Convention Centre ein informelles Treffen der Staats- und Regierungschefs der EU. Die Beschränkungen beginnen am Dienstag, 10. November, wenn rund um das Convention Centre eine Sicherheitszone in Kraft tritt, in der Radfahren, Zufußgehen und Fahrzeugverkehr nicht erlaubt sind, und der North Wall Quay ab 7 Uhr bis Freitagabend für Verkehr und Fußgänger gesperrt wird. Ein Absperrring um die National Gallery of Ireland beginnt am Mittwoch, 11. November, um 7 Uhr, und ein weiterer Absperrring, mit dem die Samuel Beckett Bridge für den Verkehr gesperrt wird, tritt an diesem Tag um 20 Uhr in Kraft.

Verkehr und Krankenhauszugang

Jennifer Gilna, Kommunikationsleiterin der National Transport Authority, sagte, der öffentliche Verkehr werde landesweit verkehren, doch die Sicherheitsvorkehrungen hätten Umleitungen auf wichtigen Buskorridoren in die Stadt erzwungen. Alle Busse würden von den Kais östlich des Customs House umgeleitet, einem Bereich, den die Gardaí absperren werde, und es seien Störungen vom Dienstag, 10. November, bis Freitag, 13. November, zu erwarten; der normale Fahrplan werde am Samstag, 14. November, wieder aufgenommen. Im Gespräch mit RTÉ Radio 1 warnte sie:

„Wer mit dem eigenen Auto unterwegs ist, wird betroffen sein; es geht darum, wie man in die Innenstadt hinein- und wieder hinauskommt und wohin man eigentlich will.“

Am National Maternity Hospital in der Holles Street sagte die Leiterin des Hauses, Professorin Jennifer Walsh, der Zugang für Rettungsfahrzeuge werde während der gesamten Sicherheitsoperation aufrechterhalten, und das Parken in der Nähe sei nicht erlaubt. Menschen mit regulären Terminen wird geraten, frühzeitig loszufahren, und Walsh betonte:

„Bei einem Notfall haben Sie selbstverständlich Zugang.“

Geplanter Streik und Lohnverhandlungen

Die Ictu plant weiterhin einen Streik am Donnerstag, 12. November, dem Tag des Treffens der Europäischen Politischen Gemeinschaft, und die Gewerkschaften des öffentlichen Dienstes haben für diesen Tag einen zweiten 24-stündigen Streik angekündigt, falls die Lohnverhandlungen nicht vorankommen. Von 12 bis 14 Uhr sind Kundgebungen in acht Städten und Ortschaften geplant, darunter Dublin, Cork City und Galway City. Das aktuelle Angebot der Regierung ist eine zweieinhalbjährige Vereinbarung von Juli 2026 bis November 2028, die die Löhne um 6,75 % erhöhen würde – nach Ansicht der Gewerkschaften zu wenig, selbst mit einem zusätzlichen Prozentpunkt für lokale Verhandlungen. Die Lohnverhandlungen wurden am Freitag, 30. Oktober, unterbrochen, und die Gruppe unter Leitung des Vorsitzenden der Workplace Relations Commission, Kevin Foley, beendete ihre Gespräche am Mittwoch, 4. November, ohne einen Termin für das nächste Treffen festzulegen. Kevin Callinan, Vorsitzender des Ausschusses für den öffentlichen Dienst der Ictu, sagte am Mittwoch, die Aktionen würden nach dem 12. November intensiviert, falls keine Einigung erzielt werde, und fügte hinzu:

„Ich glaube nicht, dass es einen weiteren landesweiten eintägigen Streik geben wird, aber es werden verschiedene sektorale Aktionen erwogen.“

Zeitplan vor den Treffen

Die Gruppe könnte am Freitag, 6. November, erneut zusammenkommen, und in Leinster House wächst die Hoffnung, dass eine Einigung vor der geplanten Protestaktion erzielt werden kann. Es wird erwartet, dass Dublin am Donnerstag, 12. November, stillsteht, mit weitreichenden Verkehrsbeschränkungen im Norden und Süden des Countys. Die Ictu erklärt, ohne Einigung würden die Aktionen nach dem 12. November intensiviert. Die Sicherheitsoperation endet am Freitag, 13. November.