
Dublin
Foto: 瑞丽江的河水, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons, Ausschnitt)
Überschriften und Zusammenfassungen schreibt eine KI. So funktioniert es
- gestern
Galway United schlägt Shamrock Rovers 2:0, Bohemians verkürzen den Rückstand auf drei Punkte
Der 2:0-Sieg von Galway United am Freitag, dem 16. Oktober 2026, im Eamonn Deacy Park ließ Shamrock Rovers drei Punkte vor Bohemians, nachdem Bohemians Waterford 2:0 besiegt hatte – bei noch zwei ausstehenden Spielen.
- vorgestern
U2 kündigen Tour 2027 an – Auftakt am 23. Februar in Mexiko-Stadt, neue Single The Greatest Show On Earth
Die Tour Carnaval De Luz presents: The Greatest Show On Earth beginnt am 23. Februar 2027 in Mexiko-Stadt, bislang mit sechs Konzerten in Lateinamerika. Termine für Europa und Nordamerika sollen in den kommenden Wochen folgen.
KI
- vorgestern
Fontaines D.C.: Fünftes Album Dopamine Chamber erhält vor Veröffentlichung am 16. Oktober starke Kritiken
Das fünfte Studioalbum der Dubliner Band erscheint am Freitag, den 16. Oktober, und erste Kritiken nennen es düsterer und ambitionierter als seinen Vorgänger Romance aus dem Jahr 2024.
KI
- vor 4 Tagen
Irland schlägt Kasachstan 4:0 und erreicht Play-off-Finale gegen Polen um die WM-Teilnahme
Irland gewann über zwei Spiele mit 12:0 und trifft im Play-off-Finale um die WM-Teilnahme auf Polen; der Sieger fährt zur Weltmeisterschaft nach Brasilien.
KI
- vor 4 Tagen
Rosalía singt auf Fontaines-D.C.-Single „Where Is Gone?“ auf Englisch – vor dem Album
Die irische Rockband Fontaines D.C. hat „Where Is Gone?“ veröffentlicht, eine Ballade, die sie mit der spanischen Sängerin Rosalía singt – vor dem Album Dopamine Chamber, das am Freitag, den 16. Oktober, erscheint. Es ist das erste Mal, dass die Band eine Gaststimme auf einer ihrer Platten einsetzt.
KI
- vor 5 Tagen
Mehrere Tote bei Hausbrand in Waterford befürchtet; Gardaí nennen noch keine Zahl
Ein Hausbrand im Wohngebiet Birchwood südlich der Stadt Waterford hat in den frühen Morgenstunden des Dienstags, 13. Oktober 2026, möglicherweise mehrere Menschen das Leben gekostet. Die Toten sollen aus einer Familie stammen; die Gardaí haben bislang keine Zahl bestätigt.
- vor 5 Tagen
Rund 300.000 Beschäftigte im irischen öffentlichen Dienst streiken – Schulen geschlossen, Termine abgesagt
Schulen, Gerichte und die Wettervorhersage waren am Mittwoch, dem 14. Oktober, gestört, als die Gewerkschaften die Regierung in der Frage der Bezahlung und der steigenden Lebenshaltungskosten unter Druck setzten.

- vor 5 Tagen
Ehemaliger irischer Olympia-Schwimmtrainer George Gibney zu 15,5 Jahren Haft wegen Kindesmissbrauchs verurteilt
Der Central Criminal Court in Dublin hat George Gibney, 78, am Montag, dem 12. Oktober 2026, wegen sexuellen Missbrauchs von vier Mädchen in den 1970er und 1980er Jahren verurteilt. Eine Jury hatte ihn im Juli in 39 Fällen von unsittlicher Nötigung und einem Fall von versuchter Vergewaltigung für schuldig befunden.

- vor 6 Tagen
Microsofts Brad Smith: Für Milch und Waschmaschinen gelten strengere Regeln als für KI
Microsoft-Präsident Brad Smith sagte in einem am Montag, 12. Oktober, veröffentlichten BBC-Interview, KI sei weniger reguliert als Lebensmittel und Haushaltsgeräte. Er forderte Notbremsen, die Meldung von Vorfällen und unabhängige Prüfer und erklärte, Großbritannien sei am besten geeignet, die Führung zu übernehmen.
- 11. Okt.
Zehntausende marschieren in London, Berlin und Dublin für Gaza, während Angriffe andauern
Mehrere Tausend Menschen sind am Samstag durch das Zentrum Londons gezogen, während in Berlin rund 3.500 Menschen demonstrierten und in Dublin schätzungsweise 10.000 marschierten – drei Jahre nach dem Angriff der Hamas auf Israel am 7. Oktober.
- 9. Okt.
Avolon bestellt 250 Boeing- und Airbus-Jets, mit Optionen für 100 weitere Airbus-Flugzeuge
Der in Dublin ansässige Leasinggeber teilte am Freitag mit, dass er sich zum Kauf von 140 Boeing 737 MAX und 110 Airbus-Flugzeugen verpflichtet hat. Der Auftrag muss noch von seinem Mehrheitsaktionär, der chinesischen Gruppe Bohai Leasing, genehmigt werden.
- 7. Okt.
Andrew Scotts Elsinore eröffnet das London Film Festival mit einer Hamlet-Geschichte aus der AIDS-Ära
Scott spielt Ian Charleson, der 1989 am Londoner National Theatre den Hamlet gab, während bei ihm AIDS diagnostiziert worden war. Erste Kritiken zählen Scott zu den Favoriten auf den Oscar für den besten Hauptdarsteller.
KI
- 7. Okt.
San Francisco beschließt 45-tägiges Rechenzentrums-Verbot und stoppt Ausbau in Bayview und Dogpatch
Der Aufsichtsrat von San Francisco hat einstimmig ein 45-tägiges Moratorium für neue Rechenzentren beschlossen und damit Ausbauvorhaben gestoppt, während die Behörden die Auswirkungen auf Umwelt und Stromnetz prüfen.

- 7. Okt.
Ikea weitet Marktplatz für Gebrauchtmöbel auf Großbritannien, Irland und Deutschland aus
Die Ingka Group rollt ihre Gebrauchtplattform im Vereinigten Königreich und in Irland aus, bevor sie am 14. Oktober in Deutschland startet. Kunden können dort gebrauchte Möbel handeln und erhalten optional einen Bonus von 15 % in Form einer Geschenkkarte.
- 7. Okt.
Holdinggesellschaft der Familie Weston einigt sich auf Übernahme der Apothekenkette Boots für 8,9 Milliarden Dollar
Kanadas Wittington Investments hat sich bereit erklärt, den britischen Gesundheitshändler Boots von Sycamore Partners und Stefano Pessina für 8,9 Milliarden Dollar zu übernehmen; der Abschluss ist für Anfang 2027 vorgesehen.

- 6. Okt.
Rumänien verlängert Abschaltung des Kernkraftwerks Cernavoda bis zum 15. Oktober wegen sinkender Donaupegel
Rumänien lässt beide Reaktoren des Kernkraftwerks Cernavoda mindestens bis zum 15. Oktober abgeschaltet, weil der Pegel der Donau zu niedrig ist. Dadurch steigen die Stromimporte in den Abendspitzen auf 3.500 MW.
KI
- 6. Okt.
Von der Leyen widersetzt sich Haushaltskürzungen und schlägt zentralisierten EU-Energieeinkauf vor
EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen hat Forderungen Deutschlands und fünf weiterer Verbündeter nach tiefen Einschnitten in den Haushalt 2028–2034 zurückgewiesen und zugleich vor dem Gipfel des Europäischen Rates Mitte Oktober einen zentralisierten Gas-Einkaufsmechanismus angekündigt.

- 6. Okt.
UEFA eröffnet Verfahren wegen Fehlverhaltens nach Tunnel-Zwischenfall beim Spiel Irland gegen Israel
Die UEFA hat einen Ethik- und Disziplinarinspektor eingesetzt, um ein mutmaßliches Handgemenge im Tunnel zur Halbzeit und einen Spuckvorfall während der Nations-League-Partie in Serbien zu untersuchen.
- 6. Okt.
Irische Regierung stellt Haushaltspaket von 8,65 Milliarden Euro mit Steuersenkungen und Deckelung der Kinderbetreuungskosten vor
Die Minister Simon Harris und Jack Chambers werden um 13 Uhr Irlands Haushalt 2027 vorstellen: 7 Milliarden Euro an Ausgabenmaßnahmen und 1,65 Milliarden Euro an Steueranpassungen, gedeckt durch einen fiskalischen Überschuss von 6,9 Milliarden Euro.
- 5. Okt.
Ehemalige Lord-of-the-Dance-Tänzerin Niamh Flatley stirbt mit 52 Jahren in Dublin
Die ehemalige Riverdance- und Lord-of-the-Dance-Tänzerin starb nach längerer Krankheit im Beacon Hospital im Süden Dublins.