Migracje · Londyn i Calais
Wielka Brytania chce usuwać osoby z odrzuconymi wnioskami o azyl bez pięciodniowego okresu wypowiedzenia
Minister spraw wewnętrznych Shabana Mahmood przedstawiła zmiany, które pozwolą funkcjonariuszom na usuwanie osób z odrzuconymi wnioskami o azyl bez obecnego wymogu pięciodniowego okresu wypowiedzenia. Organizacje pomagające uchodźcom ostrzegają, że decyzja ta wywoła cierpienie.
Tekst AI na podstawie relacji The Telegraph, Mediafax.ro, Evening Standard i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Funkcjonariusze nie będą już musieli dawać pięciu dni roboczych wypowiedzenia przed rozpoczęciem deportacji, a Ministerstwo Spraw Wewnętrznych będzie miało sześć miesięcy od odrzucenia odwołania na przeprowadzenie procedury.
W czerwcu 2026 r. 40 168 osób oczekiwało na wstępną decyzję azylową, a 90 341 osób czekało na wynik odwołania sądowego.
Dyrektor Refugee Council Imran Hussain oraz dyrektor wykonawcza Asylum Matters Louise Calvey skrytykowali zmianę, argumentując, że powoduje ona cierpienie i odbiera ludziom szansę na sprawiedliwe rozpatrzenie wniosków.
Osoby ubiegające się o azyl, które uczestniczyły w ostatnim locie typu „jeden za jednego”, przekazały „The Guardian”, że przemytnicy im grozili, a organizacja Medical Justice nazwała ten pilotaż katastrofą.
Proponowana zmiana
Minister spraw wewnętrznych Shabana Mahmood przedstawiła poprawki do ustawy imigracyjnej i azylowej, która znajduje się obecnie w parlamencie. Pozwolą one funkcjonariuszom straży granicznej na zatrzymywanie i usuwanie osób, których odwołania od decyzji odmownych w sprawach azylowych lub imigracyjnych zostały odrzucone, bez dodatkowego powiadomienia. Obecne przepisy wymagają, aby przymusowe powroty odbywały się z co najmniej pięciodniowym wyprzedzeniem. Urzędnicy twierdzą, że ten czas pozwala na składanie kolejnych odwołań prawnych. Zmiany dadzą Ministerstwu Spraw Wewnętrznych sześć miesięcy od daty odrzucenia odwołania na przeprowadzenie deportacji bez konieczności ponownego powiadomienia. Propozycje zakładają również utworzenie Niezależnego Urzędu ds. Odwołań Imigracyjnych, który według rządu zapewni sprawiedliwy system i przywróci zaufanie publiczne.
Model duński
Plan wzorowany jest na systemie duńskim, a Ministerstwo Spraw Wewnętrznych wskazuje Danię jako dowód na skuteczność takiego podejścia. Resort nie oszacował, o ile więcej osób może zostać usuniętych na mocy nowych przepisów. W Danii liczba osób oczekujących na deportację spadła o ponad połowę w ciągu pięciu lat, do poziomu poniżej 1000 osób, po wprowadzeniu podobnej polityki. Ministrowie argumentują, że odwołania składane w ostatniej chwili wstrzymują deportacje, które powinny zostać zrealizowane. Anna Turley, minister ds. bezpieczeństwa granic i azylu, przedstawiła ustawę jako sposób na przywrócenie porządku w systemie.
„Ta ustawa przywróci porządek i kontrolę nad systemem, zapewniając, że będzie on szybki i sprawiedliwy.”
Zaległości i ścieżki składania wniosków
Argumentacja rządu opiera się częściowo na skali zaległości. W czerwcu 2026 r. 40 168 osób oczekiwało na wstępną decyzję w sprawie wniosku o azyl, a kolejne 90 341 osób czekało na wynik odwołania sądowego.
- Oczekujący na wstępną decyzję
- 40168 osoby
- Oczekujący na wynik odwołania
- 90341 osoby
Dane z tekstu artykułu
W okresie od lipca 2025 r. do czerwca 2026 r. 38% wniosków o azyl zakończyło się przyznaniem statusu uchodźcy. Osoby przybywające małymi łodziami stanowią 40% wniosków, podczas gdy pozostałe 60% to osoby, które wjechały innymi nielegalnymi drogami lub przybyły legalnie i złożyły wniosek o azyl później.
- Przybycie małymi łodziami
- 40 %
- Inne nielegalne drogi lub późniejsze wnioski
- 60 %
Dane z tekstu artykułu
Sprzeciw organizacji uchodźczych
Imran Hussain, dyrektor Refugee Council, wyraził swój sprzeciw wprost.
„Musimy traktować ludzi z godnością. Usuwanie osób z tak krótkim wyprzedzeniem spowoduje niepotrzebny stres i niepokój.”
Dodał, że dobrowolne powroty są znacznie skuteczniejsze niż przymusowe deportacje i kosztują podatników mniej, gdy ludziom pomaga się wyjechać z godnością. Louise Calvey, dyrektor wykonawcza Asylum Matters, stwierdziła, że 63% populacji nie ma dostępu do pomocy prawnej w sprawach azylowych. Ostrzegła, że zmiana doprowadzi do rzeczywistych niesprawiedliwości.
„Wydalanie ludzi z kraju, aby mieć pewność, że nigdy nie usłyszymy ich uzasadnionych roszczeń, nie jest powodem do dumy.”
Loty typu „jeden za jednego”
„The Guardian” poinformował, że wiele osób zarezerwowanych na ostatni lot deportacyjny typu „jeden za jednego” do Francji zostało już wcześniej odesłanych do Francji, skąd wróciły do Wielkiej Brytanii. Kilka osób przekazało gazecie, że przemytnicy grozili im, ponieważ ich rodziny wciąż były winne pieniądze za przeprawę przez kanał La Manche. Organizacja Medical Justice, która wspierała osoby zatrzymane w ramach programu, nazwała pilotaż „katastrofą”.
Współczesne niewolnictwo i dzieci-ofiary
Ustawa wykluczy również migrantów, którzy wykorzystują „złą wiarę” w roszczeniach dotyczących współczesnego niewolnictwa, aby opóźnić deportację. Osoby podejmujące decyzje będą musiały ocenić moment ujawnienia informacji przy rozstrzyganiu wiarygodności wniosku. Rząd chce również, aby decyzje dotyczące dzieci będących ofiarami niewolnictwa i handlu ludźmi były przekazywane lokalnym ekspertom, co jest pokłosiem pilotażu przeprowadzonego w 39 samorządach.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- The TelegraphOdrzuceni ubiegający się o azyl będą deportowani bez powiadomieniaFailed asylum seekers will be deported without notice · oryginał: angielski
- Mediafax.roWielka Brytania chce przyspieszyć wydalanie odrzuconych osób ubiegających się o azyl. Kraj ma znieść pięciodniowy okres wypowiedzeniaMarea Britanie vrea să accelereze expulzarea solicitanților de azil respinși. Țara urmează să elimine perioada de preaviz de cinci zile · oryginał: rumuński
- Evening StandardRząd planuje wydalać odrzuconych ubiegających się o azyl bez powiadomieniaGovernment plans to expel failed asylum seekers without notice · oryginał: angielski
- The GuardianOsoby ubiegające się o azyl na ostatnim locie „jeden za jednego” między Wielką Brytanią a Francją czują, że są „karane”Asylum seekers on final 'one in, one out' UK-France flight feel they are being 'punished' · oryginał: angielski
- Shabana Mahmood
- Minister spraw wewnętrznych, która przedstawiła poprawki do ustawy imigracyjnej i azylowej
- Anna Turley
- Minister ds. bezpieczeństwa granic i azylu, która broniła zmian
- Imran Hussain
- Dyrektor Refugee Council, który potępił plan
- Miejsca
- Londyn, Wielka Brytania, Calais, Dania
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar