Energia i handel · Waszyngton, Bruksela i Londyn
USA rozważają dobrowolne ograniczenia eksportu oleju napędowego w obliczu cen na poziomie 6,52 dolara
Sekretarz energii Chris Wright skontaktował się z amerykańskimi rafineriami, aby omówić dobrowolne ograniczenia eksportu po tym, jak cena oleju napędowego wzrosła do 6,52 dolara za galon przed listopadowymi wyborami połówkowymi.
Tekst AI na podstawie relacji Reuters, Financial Times News, Bloomberg Business i innych wydawców. Zmieniony . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Sekretarz energii Chris Wright skontaktował się z krajowymi rafineriami w celu ustalenia dobrowolnych limitów eksportu po tym, jak Donald Trump wyraził poparcie dla ograniczenia zagranicznych dostaw.
AAA poinformowało, że ceny oleju napędowego w USA wyniosły w środę średnio 6,52 dolara, co oznacza wzrost o 73% z poziomu 3,77 dolara przed wojną z Iranem.
Rzecznik Komisji Europejskiej Olof Gill wezwał urzędników USA do konsultacji z partnerami międzynarodowymi przed podjęciem działań wpływających na rynki energii.
Republikański senator Chuck Grassley wezwał do wprowadzenia limitów eksportu w celu ochrony rolników, podczas gdy kandydaci w Kansas, Iowa i Wirginii debatowali nad inflacją energii.
- 22.09Donald Trump wyraża poparcie dla ograniczenia eksportu oleju napędowego z USA.
- 23.09Chris Wright odrzuca obowiązkowy zakaz eksportu na rzecz dobrowolnych środków.
- 24.09Unia Europejska ostrzega przed zakłóceniami wspólnego rynku, podczas gdy Wright kontaktuje się z rafineriami.
Administracja zabiega o dobrowolną współpracę rafinerii
Sekretarz energii USA Chris Wright skontaktował się z kadrą zarządzającą kilku amerykańskich rafinerii, aby ocenić możliwość dobrowolnego ograniczenia eksportu oleju napędowego. Administracja podjęła te działania po tym, jak prezydent Donald Trump publicznie poparł we wtorek ograniczenia zagranicznych dostaw tego paliwa. Wright odrzucił propozycje obowiązkowego 90-dniowego zakazu eksportu, mówiąc publiczności w Nowym Jorku, że porozumienia oparte na współpracy oferują lepszy mechanizm ochrony krajowych zapasów. Korporacje rafineryjne sprzeciwiły się obowiązkowym zakazom, ostrzegając, że bariery eksportowe obniżą bodźce do produkcji i doprowadzą do niezamierzonych wzrostów cen benzyny oraz paliwa lotniczego. Przedstawiciele Departamentu Energii potwierdzili, że urzędnicy gabinetu badają alternatywne środki zaopatrzenia krajowego przed podjęciem ostatecznych decyzji wykonawczych.
„Administracja Trumpa, w tym sekretarz Wright, kontynuuje ścisłą współpracę, rozważając szereg opcji mających na celu obniżenie kosztów energii dla Amerykanów.”
Presja na krajowe dostawy i gwałtowny wzrost cen
Biały Dom rozpoczął przegląd polityki po tym, jak w środę amerykańskie ceny detaliczne oleju napędowego osiągnęły 6,52 dolara za galon, zgodnie z danymi AAA. Liczba ta odzwierciedla wzrost o 73% z poziomu 3,77 dolara za galon przed wybuchem konfliktu z Iranem i jest o 2,83 dolara wyższa niż ceny odnotowane dwanaście miesięcy wcześniej. Krajowe zapasy oleju napędowego spadły w zeszłym tygodniu poniżej 97 mln baryłek, co oznacza, że rezerwy są o około 13% poniżej pięcioletniej średniej sezonowej. Dane S&P Global Energy pokazują, że Stany Zjednoczone zużywają dziennie 4,1 mln baryłek oleju napędowego, eksportując przy tym 1,5 mln baryłek dziennie. Amerykańskie rafinerie zwiększyły w tym roku eksport oleju napędowego o ponad 20% w porównaniu z poziomami z 2025 r., przejmując rolę dostawców w czasie, gdy rafinerie w Rosji i na Bliskim Wschodzie borykały się z zakłóceniami wojennymi.
- Zużycie krajowe
- 4.1 mln baryłek dziennie
- Eksport
- 1.5 mln baryłek dziennie
Dane z tekstu artykułu
„Cena oleju napędowego wpływa na wszystko w naszej gospodarce, co wymaga transportu. Dotyczy to również towarów, które kupujemy najczęściej, czyli artykułów spożywczych.”
Międzynarodowi sojusznicy ostrzegają przed ograniczeniami eksportu
Rządy europejskie i zagraniczni partnerzy handlowi wyrazili zaniepokojenie potencjalnymi zakłóceniami w amerykańskich dostawach oleju napędowego. Stany Zjednoczone eksportują dziennie około 1,4 mln baryłek tego paliwa, dostarczając w sierpniu ponad 500 tys. baryłek dziennie europejskim odbiorcom. W Wielkiej Brytanii, gdzie ceny na stacjach zbliżają się do 2 funtów za litr, amerykańskie rafinerie zapewniają prawie jedną trzecią całego importowanego oleju napędowego. Brytyjski premier Andy Burnham spotkał się we wtorek w Nowym Jorku z Trumpem, aby omówić handel i pomoc dla Ukrainy, choć Burnham nie poruszył kwestii eksportu oleju napędowego podczas tej sesji. Rzecznik skarbu Reform UK, Robert Jenrick, napisał następnie do sekretarza skarbu USA Scotta Bessenta, wzywając do wyraźnego wyłączenia rynku brytyjskiego z ograniczeń. Przedstawiciele Komisji Europejskiej stwierdzili, że trwają rozmowy dyplomatyczne mające na celu ochronę zintegrowanych rynków paliw.
„Trwają kontakty wysokiego szczebla między Unią Europejską a administracją USA. Oczekujemy, że bliscy partnerzy będą konsultować się ze sobą przed podjęciem środków wpływających na wspólne rynki.”
Kampanie wyborcze skupiają się na kosztach paliw
Inflacja paliwowa stała się aktywnym punktem sporu w kampanii wyborczej na sześć tygodni przed listopadowymi wyborami połówkowymi. Republikanie, w tym 93-letni senator Chuck Grassley i kandydatka do Senatu z Iowa Ashley Hinton, wezwali Biały Dom do wstrzymania zagranicznych dostaw w celu ochrony krajowego rolnictwa. W Kansas kandydat Demokratów do Senatu Adam Hamilton rzucił wyzwanie republikańskiemu senatorowi Rogerowi Marshallowi, koncentrując się na kosztach paliwa do maszyn rolniczych w Topeka. W południowo-wschodniej Wirginii kandydatka Demokratów do Kongresu Elaine Luria prowadziła kampanię w oparciu o inflację cen paliw, powołując się na zakłócenia wynikające z wojny z Iranem i działań Huti na Morzu Czerwonym. W Hiszpanii, gdzie detaliczna cena oleju napędowego wzrosła w ciągu tygodnia o 4,58% do 1,918 euro za litr, paliwo ze Stanów Zjednoczonych stanowi 2,7% całkowitego zużycia krajowego.
- We wcześniejszej wersji amerykańskie wybory połówkowe błędnie nazwano wyborami uzupełniającymi.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- ReutersUS energy secretary seeks refiners' help amid narrow options to curb diesel price
- Financial Times NewsBurnham under pressure to lobby Trump on US diesel export ban
- ReutersCOMMENTARY: Energy Watch: Diesel dilemma
- Bloomberg BusinessA Trump-Backed US Diesel Export Ban Would Cut Prices, at Least Initially
- Donald Trump
- Prezydent Stanów Zjednoczonych
- Chris Wright
- Sekretarz energii USA
- Andy Burnham
- Premier Wielkiej Brytanii
- Robert Jenrick
- Rzecznik skarbu Reform UK
- Scott Bessent
- Sekretarz skarbu USA
- Chuck Grassley
- Senator USA z Iowa
- Miejsca
- Waszyngton, Stany Zjednoczone, Bruksela, Londyn
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar