Wybory · Des Moines i Waszyngton
Sędzia z Iowa oddala pozew Donalda Trumpa przeciwko Des Moines Register i ankieterce
Sędzia okręgowy z Iowa, Scott Beattie, oddalił w środę pozew Donalda Trumpa przeciwko dziennikowi The Des Moines Register oraz ankieterce J. Ann Selzer, orzekając, że sondaże polityczne są chronione przez Pierwszą Poprawkę do Konstytucji.
Tekst AI na podstawie relacji Reuters, The New York Times, Axios i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Sędzia okręgowy z Iowa, Scott Beattie, oddalił 23 września 2026 roku pozew Donalda Trumpa, orzekając, że sondaże polityczne są chronione przez Pierwszą Poprawkę i nie mogą być ścigane na podstawie stanowych przepisów o oszustwach.
Pozew dotyczył sondażu z 2 listopada 2024 roku przeprowadzonego przez J. Ann Selzer, który wskazywał na prowadzenie Kamali Harris nad Donaldem Trumpem w Iowa (47% do 44%), podczas gdy Trump ostatecznie zdobył w tym stanie 56% głosów.
Członkini Izby Reprezentantów USA Mariannette Miller-Meeks oraz były senator stanowy Brad Zaun dołączyli do Donalda Trumpa w pozwie z grudnia 2024 roku przeciwko J. Ann Selzer, The Des Moines Register oraz Gannett Co.
- 2.11The Des Moines Register publikuje sondaż wskazujący na prowadzenie Kamali Harris nad Donaldem Trumpem w Iowa.
- grudzień 2024Donald Trump, Mariannette Miller-Meeks i Brad Zaun składają pozew w sądzie stanowym w Iowa.
- 23.09Sędzia okręgowy z Iowa, Scott Beattie, oddala pozew na podstawie Pierwszej Poprawki.
Orzeczenie sądu i ochrona Pierwszej Poprawki
Sędzia okręgowy z Iowa, Scott J. Beattie, oddalił w środę pozew złożony przez Donalda Trumpa przeciwko The Des Moines Register, spółce macierzystej Gannett Co. oraz ankieterce J. Ann Selzer. Trump, do którego dołączyli członkini Izby Reprezentantów USA Mariannette Miller-Meeks oraz były senator stanu Iowa Brad Zaun, zarzucał gazecie naruszenie ustawy o ochronie konsumentów w Iowa poprzez publikację niedokładnych wyników sondażu przedwyborczego. Sędzia Beattie odrzucił twierdzenie, jakoby badanie stanowiło oszustwo handlowe, uznając, że sondaże polityczne dotyczące spraw publicznych stanowią wypowiedź objętą podstawowymi gwarancjami konstytucyjnymi. W swoim orzeczeniu sędzia stwierdził, że rozszerzenie stanowych przepisów o ochronie konsumentów na publiczne sondaże wyborcze wykracza poza prawne granice ustawodawstwa i prawa zwyczajowego.
W formalnym postanowieniu o oddaleniu pozwu sędzia Beattie napisał, że konstytucyjna ochrona wypowiedzi uniemożliwia powodom dochodzenie odszkodowań cywilnych za treści redakcyjne i sondażowe.
„W istocie petycja powodów dąży do rozciągnięcia zarówno stanowego prawa Iowa, jak i prawa zwyczajowego poza ich obecne ramy, przekształcając wypowiedź korzystającą z najwyższej kategorii ochrony Pierwszej Poprawki w podstawę odpowiedzialności cywilnej.”
Sędzia Beattie uznał, że po ocenie argumentów przedstawionych przez obie strony, ochrona konstytucyjna jest zbyt istotna, aby pozwolić na kontynuowanie postępowania.
Geneza sporu o sondaż z listopada 2024 roku
Spór prawny wynikał z sondażu Iowa Poll opublikowanego 2 listopada 2024 roku, na trzy dni przed wyborami prezydenckimi. Badanie przeprowadzone przez firmę Selzer wykazało, że kandydatka Demokratów Kamala Harris wyprzedza Trumpa o trzy punkty procentowe, uzyskując 47% poparcia prawdopodobnych wyborców w Iowa wobec 44% dla Trumpa. Opublikowane wyniki wskazywały na nieoczekiwaną dynamikę poparcia dla Demokratów wśród kobiet, co znacząco odbiegało od innych prognoz regionalnych. W dniu wyborów Trump wygrał w Iowa dwucyfrową przewagą, zdobywając 56% z prawie dwóch milionów oddanych głosów. Trump złożył pozew cywilny w sądzie stanowym w grudniu 2024 roku, oskarżając pozwanych o praktyki wprowadzające w błąd oraz ingerencję w wybory mającą na celu zaszkodzenie jego pozycji politycznej.
- Kamala Harris
- 47 %
- Donald Trump
- 44 %
Dane z tekstu artykułu
Reakcje pełnomocników prawnych i przedstawicieli mediów
Obronę Selzer koordynowała organizacja Foundation for Individual Rights and Expression (FIRE), która utrzymywała, że sondaże opinii są chronioną wypowiedzią redakcyjną, a nie reklamą komercyjną. Bob Corn-Revere, główny radca prawny FIRE, z zadowoleniem przyjął orzeczenie i argumentował, że urzędnicy państwowi nie mogą karać za nieprzychylne relacje prasowe.
„Cieszymy się, że sąd uznał to, co mówiliśmy od samego początku: ten pozew był od początku niedorzeczny i nigdy nie powinien zostać wniesiony.”
Polly Grunfeld Sack, główna radczyni prawna USA TODAY Co. i Gannett, opisała decyzję jako kluczową obronę praw wynikających z Pierwszej Poprawki przed próbami zastraszania prasy. Sack stwierdziła, że zarzuty o oszustwo były wykorzystywane jako odwet na redakcjach za relacje, które nie podobały się politykom. Po ogłoszeniu wyników wyborów Selzer oświadczyła również, że zamierza przeanalizować swoje dane sondażowe i wyciągnąć wnioski z wyniku.
Szersze napięcia prawne między administracją a mediami
Oddalenie pozwu w Iowa nastąpiło w czasie innych sporów prawnych z udziałem Białego Domu i głównych organizacji prasowych. Tego samego dnia, w którym zapadła decyzja sędziego Beattie, sędzia federalny w Waszyngtonie przeprowadził przesłuchanie dotyczące ograniczeń Białego Domu, które uniemożliwiły reporterom CNN, MS NOW i Politico wstęp do obiektów prasowych. Sędzia federalny wskazał, że wykluczenia te wydają się niespójne z ustalonymi precedensami apelacyjnymi regulującymi dostęp mediów do briefingów prezydenckich. Poza sprawą z Iowa, Trump zainicjował kilka pozwów przeciwko podmiotom medialnym, wzywał agencje regulacyjne do przeglądu licencji nadawczych i krytykował programy telewizyjne. Biały Dom skierował pytania dotyczące orzeczenia z Iowa do osobistych prawników Trumpa, którzy nie poinformowali natychmiast, czy zamierzają apelować od decyzji o oddaleniu pozwu.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Donald Trump
- Prezydent Stanów Zjednoczonych i powód w pozwie przeciwko ankieterce i gazecie
- Scott J. Beattie
- Sędzia Sądu Okręgowego w Iowa, który oddalił pozew na podstawie Pierwszej Poprawki
- J. Ann Selzer
- Ankieterka z Iowa i pozwana w sprawie dotyczącej sondażu wyborczego z listopada 2024 roku
- Bob Corn-Revere
- Główny radca prawny Foundation for Individual Rights and Expression reprezentujący Ann Selzer
- Mariannette Miller-Meeks
- Członkini Izby Reprezentantów USA z Iowa, która dołączyła do pozwu jako współpowódka
- Brad Zaun
- Były senator stanu Iowa, który dołączył do pozwu jako współpowód
- Kamala Harris
- Była wiceprezydent USA i kandydatka Demokratów na prezydenta w 2024 roku
- Miejsca
- Des Moines, Stany Zjednoczone, Waszyngton, Iowa
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar