Brief wieczorny, czwartek, 5 listopada

Tekst i syntetyczny głos wygenerowane przez AI. Jak powstaje ten tekst

Wydanie z archiwum. Najnowsze wydanie

Wydanie wieczorne

Zdjęcie satelitarne: NASA

1Wybory

Republikanie biorą na cel Pete’a Hegsetha po porażce w wyborach połówkowych

Ciąg dalszy z porannego wydania. Nowe: Republikanie przestali obwiniać wyborców i biorą na cel Pete’a Hegsetha; Thomas Massie planuje głosowanie nad impeachmentem.

Po zwycięstwie demokratów w wyborach połówkowych w USA republikanie szybko przeszli od zaprzeczania do szukania winnych. Wielu republikańskich parlamentarzystów prywatnie oskarżało sekretarza obrony Pete'a Hegsetha o to, że przekonał Donalda Trumpa do ataku na Iran bez planu wyjścia. Republikański kongresmen Thomas Massie zapowiedział, że gdy Kongres wróci w tygodniu rozpoczynającym się 9 listopada, wymusi głosowanie nad impeachmentem. Źródła w Partii Republikańskiej mówiły CNN, że wniosek może przejść, co stawia w niezręcznej sytuacji partię, która wciąż kontroluje Biały Dom.

8

oskarżeń impeachmentowych Thomasa Massiego wobec Pete’a Hegsetha

Źródła: Al Jazeera Online, Washington Post, The Irish Times

JD Vance ujawnił rozłam. Wiceprezydent napisał na X, że wojna była oczywistą przyczyną porażki republikanów. Dodał, że ci, którzy nadal uważają ją za wartą ceny, muszą zaakceptować utratę Senatu na sześć lat jako część rachunku. Donald Trump zasadniczo zgodził się, że wojna oraz wzrost cen benzyny, do którego się przyczyniła, kosztowały głosy. Odrzucił jednak zmianę kursu.

„Gdybym miał zrobić to jeszcze raz, zrobiłbym to jeszcze raz.”

Donald Trump

Biały Dom jest teraz pod presją z trzech stron naraz: wrogiego Kongresu, rynku ropy wypatrującego nowych uderzeń oraz partii, która zaczęła mówić o 2028 roku, zanim opadł dym. Po głosowaniu ropa Brent spadła poniżej 95 dolarów za baryłkę. Analitycy opisywali warianty od utrzymania obecnej blokady po uderzenie w Pickaxe Mountain i późniejsze szukanie porozumienia. Donald Trump zaprzeczył, by rozważał usunięcie Hegsetha, i powiedział, że sekretarz obrony świetnie sobie radzi.

Dalej: Kongres zbiera się w tygodniu 9 listopada; wtedy Thomas Massie planuje głosowanie nad impeachmentem.

Na podstawie relacji: Al Jazeera Online, Washington Post, The Irish Times, ANSA.it, Adnkronos, AP NEWS

2Rząd

Santiago Peña odchodzi, a kryzys Ueno Banku się pogłębia

Nowe

Santiago Peña zrezygnował z urzędu prezydenta Paragwaju, gdy izba niższa debatowała nad impeachmentem. Jego Partia Colorado odwróciła się od niego, a wiceprezydent Pedro Alliana dokończy kadencję do 15 sierpnia 2028 r. Peña, 47-letni były ekonomista Międzynarodowego Funduszu Walutowego, przedstawił odejście jako krok w obronie stabilności i pokoju społecznego.

„Podjąłem decyzję o złożeniu rezygnacji z urzędu prezydenta Republiki.”

Santiago Peña

Polityczne pęknięcie nastąpiło po upadku Ueno Bank, cyfrowego kredytodawcy powiązanego z wcześniejszymi interesami Peñy. Bank centralny zarządził 3 listopada restrukturyzację lub zamknięcie, gdy współczynnik wypłacalności Ueno spadł poniżej połowy wymaganego minimum. Aplikacja, karty i przelewy przestały działać, placówki zamknięto, a klienci stali w kolejkach na zewnątrz, nie mogąc wypłacić oszczędności. Bank podał, że w październiku miał około 800 mln dol. depozytów sektora publicznego, czyli mniej więcej jedną czwartą wszystkich depozytów.

Opozycyjni deputowani i zbuntowani politycy partii rządzącej oskarżyli Peñę o konflikty interesów, nadużycie funduszy emerytalnych i tuszowanie spraw związanych z Ueno. Przywołali dwie pożyczki z Ueno dla Peñy i zarzucili bankowi uprzywilejowane traktowanie, także ze strony Instytutu Ubezpieczeń Społecznych, który miał tam 355 mln dol., około 9 proc. inwestycji. Peña podpisał nadzwyczajne przepisy, by przyspieszyć zwrot wstrzymanych środków, nawet w ciągu 24 godzin, zatwierdził wypłaty dla deponentów i powołał nowego szefa banku centralnego. Według doniesień opublikowanych 5 listopada rachunki Ueno pozostawały zamrożone.

Dalej: Pedro Alliana dokończy kadencję prezydencką do 15 sierpnia 2028 r.

Na podstawie relacji: europa press, ANSA.it, AP NEWS, Deutsche Welle, Al Jazeera Online, Tages Anzeiger

3Bezpieczeństwo

Alarmy bombowe zakłócają 18 lotów w Europie

Nowe

5 listopada alarmy bombowe zakłóciły 18 europejskich lotów. Sześć z tych połączeń dotyczyło włoskich lotnisk. Alarmy spowodowały przekierowania na całym kontynencie: trzy samoloty wylądowały w Madrycie, cztery w Pradze, a rejs Aer Lingus z Dublina do Rzymu wylądował awaryjnie w Évreux we Francji. Wśród przewoźników wymienionych w doniesieniach znalazły się Ryanair, WizzAir, Finnair, Aegean Airlines i PLL LOT.

Ujawniona skala zakłóceń lotów w Europieloty
  • Wszystkie zakłócone loty18
  • Z udziałem włoskich lotnisk6
  • Wylądowały w Pradze4
  • Wylądowały w Madrycie3

Włoskie władze otrzymały e-mail podpisany przez bojowników Męskiego Państwa, czyli Mużskoje gosudarstwo, ultranacjonalistyczny i mizoginistyczny rosyjski ruch założony przez Władisława Pozdniakowa i zakazany w Rosji. Wiadomość zapowiadała wybuch w ciągu 60 minut i groziła, że niebo zrobi się czerwone. ANSA powiązała e-mail z wcześniejszymi wiadomościami, które zapowiadały bomby w innych samolotach i w około 280 szkołach. Adresy nadawców były albo przejęte, albo pochodziły z serwisów anonimizujących, takich jak Proton Mail. Wykorzystano kanały międzynarodowe, by namierzyć serwery i adresy IP.

Osobny alarm dotknął lot Ryanaira z Pescary do Charleroi, po tym, jak o 13:13 w toalecie znaleziono słowo „bomba”. Pasażerowie po kolei opuszczali samolot, a psy do wykrywania materiałów wybuchowych sprawdzały ich oraz bagaże. Kontrole wykluczyły zagrożenie. Agencja Unii Europejskiej ds. Bezpieczeństwa Lotniczego podała, że dzięki przeszkolonemu personelowi bezpośrednie ryzyko dla bezpieczeństwa przy pojedynczych fałszywych alarmach pozostaje niskie. Dodała jednak, że przekierowania zwiększają presję na pilotów, kontrolerów ruchu lotniczego i lotniska.

Na podstawie relacji: Adnkronos, Jornal Expresso, PÚBLICO, ANSA.it

4Makroekonomia

Bank Anglii podnosi stopy do 4%

Nowe

Bank Anglii podniósł stopę bankową o ćwierć punktu procentowego, do 4 proc. To pierwsza podwyżka od sierpnia 2023 r. Decyzję poparło ośmiu z dziewięciu członków Komitetu Polityki Pieniężnej. Catherine Mann chciała podwyżki o pół punktu, do 4,25 proc. Bank zareagował po tym, jak inflacja napędzana cenami energii sięgnęła we wrześniu 3,5 proc. Ostrzegł też, że ceny będą dalej rosnąć, jeśli konflikt na Bliskim Wschodzie się przedłuży.

Centralna ścieżka inflacji Banku Anglii%
  • wrz. 20263,5
  • I kw. 20274,5
  • II kw. 20275
  • III kw. 20282

Andrew Bailey próbował ostudzić oczekiwania, że na Threadneedle Street ruszył automatyczny cykl zacieśniania polityki. Rynki zareagowały mniej spokojnie. Traderzy wycenili prawdopodobieństwo kolejnej podwyżki o ćwierć punktu w grudniu na 50 proc., z około 20 proc. przed ogłoszeniem decyzji. Bank podał, że firmy dotąd brały na siebie wyższe koszty energii, obniżając marże albo korzystając z zabezpieczeń. Te bufory znikną jednak, jeśli szok potrwa dłużej, a to podbije ceny żywności, napojów i innych towarów.

„Dzisiejsza podwyżka nie powinna być postrzegana jako pierwsza z nieuchronnej długiej serii podwyżek.”

Andrew Bailey

Funt umocnił się do najwyższego poziomu względem koszyka walut od referendum brexitowego. Według „Handelsblatt” sięgnął około 1,35 dolara i 1,20 euro. Ceny ropy także spadły w tym tygodniu, bo traderzy uznali, że zwycięstwo Demokratów w wyborach środka kadencji zmniejszyło prawdopodobieństwo wznowienia amerykańskich uderzeń na Iran. Budżet Andy’ego Burnhama, przedstawiony krótko przed decyzją w sprawie stóp, znosi VAT na prąd dla gospodarstw domowych. Bank oczekuje, że to rozwiązanie obniży inflację.

Dalej: Kolejna decyzja Komitetu Polityki Pieniężnej zapadnie w grudniu.

Na podstawie relacji: Financial Times News, The Independent, Irish Independent, europa press, stern.de, LesEchos.fr

5Konflikty

Ukraińskie drony podpalają zakłady przemysłowe w Riazaniu

Nowe

Drony zaatakowały rosyjski obwód riazański w nocy na 5 listopada, a gubernator regionu Paweł Małkow powiedział, że w ataku brało udział ponad 200 maszyn. Spadające szczątki wywołały pożary w kilku zakładach przemysłowych i uszkodziły linie energetyczne. Część Riazania została bez prądu, zanim przywrócono zasilanie. Jedna osoba została ranna, a Małkow później przekazał, że pożary ugaszono albo opanowano. Nie podał nazw obiektów.

105

dronów zneutralizowanych przez ukraińską OPL podczas nocnych ataków Rosji

Źródła: ČT24 - Nejdůvěryhodnější zpravodajský web v ČR - Česká televize, De Morgen, polsatnews.pl

Ukraińskie kanały na Telegramie podały, że drony dotarły na teren przemysłowy rafinerii w Riazaniu, należącej do Rosnieftu, a niezależny rosyjski portal Astra zweryfikował nagranie pożaru w zakładzie. Małkow nie potwierdził uszkodzeń rafinerii. Według doniesień jej moce przerobowe wynoszą 17–18 mln ton ropy rocznie, a zakład dostarcza rosyjskiej armii paliwo lotnicze i olej napędowy. Astra poinformowała też o pożarze w centrum logistycznym Wildberries koło Tiuszewa, choć z dostępnych informacji nie wynikało, czy magazyn został uszkodzony.

Według De Morgen Ukraina pod koniec października, pod presją Donalda Trumpa, wstrzymała na dwa tygodnie ataki na rosyjskie rafinerie. Stało się to po tym, jak Trump ogłosił energetyczny rozejm i skarżył się, że uderzenia podbiły światowe ceny paliw. Od tego czasu Kijów wznowił ataki. Według rozbieżnych wyliczeń uderzenie w Riazaniu było piątym albo szóstym atakiem na rosyjską rafinerię w mniej niż tydzień. Ministerstwo Obrony Rosji oświadczyło też, że rosyjskie siły uderzyły w ukraińskie cele pod Charkowem, w Dniepropietrowsku i na Morzu Czarnym. Ukraińscy urzędnicy nie potwierdzili od razu wszystkich tych doniesień.

Na podstawie relacji: ČT24 - Nejdůvěryhodnější zpravodajský web v ČR - Česká televize, De Morgen, polsatnews.pl, ANSA.it, rmf24.pl, Focus

6Rząd

Francuskie związki wyprowadzają 270 000 ludzi na ulice

Nowe

Francuskie związki zawodowe przeprowadziły 5 listopada ogólnokrajowy strajk. Według Ministerstwa Spraw Wewnętrznych w 180 zgromadzeniach wzięło udział 270 000 osób. CGT naliczyła do godz. 13.00 ponad 250 000 protestujących i podała, że akcje odbyły się w ponad 70 miastach. Apel poparli studenci, uczniowie szkół średnich, rolnicy i protestujący z ruchu żółtych kamizelek. Mobilizacja wyrosła z gniewu z powodu kosztów życia, stanu edukacji publicznej i sytuacji mieszkaniowej.

Rząd skierował do zabezpieczenia protestów 70 000 policjantów i żandarmów, a także drony, śmigłowce, oddziały konne, zespoły z psami i 26 pojazdów opancerzonych Centaure. W Paryżu było w dużej mierze spokojnie, zanim część demonstrantów starła się z policją, która użyła gazu łzawiącego. W Lyonie funkcjonariusze także użyli gazu łzawiącego po tym, jak władze podały, że około 500 członków czarnego bloku rzucało przedmiotami i atakowało witryny sklepowe. W pobliżu Tuluzy nieznane osoby podpaliły szkołę fajerwerkami, zmuszając uczniów do ewakuacji.

Strajk odczuły szkoły, uniwersytety, transport i najważniejsze zabytki. Około jedna trzecia liceów była zamknięta albo nie mogła działać z powodu blokad lub przerwania pracy przez nauczycieli, a związek SNES-FSU podał, że do protestu przystąpiło 52 proc. zrzeszonych w nim pracowników szkół średnich. Wieża Eiffla została zamknięta dla zwiedzających, zamknięto też część sal Luwru. Sébastien Lecornu zwoła na poniedziałek 9 listopada związki zawodowe i pracodawców na konferencję społeczną o sile nabywczej i płacach, a minister pracy Jean-Pierre Farandou musi zakończyć konsultacje do niedzieli 8 listopada.

Dalej: Sébastien Lecornu zwołuje konferencję społeczną w poniedziałek 9 listopada.

Na podstawie relacji: europa press, ANSA.it, Süddeutsche Zeitung, Al Jazeera Online, BFMTV, Handelsblatt

Co przed nami

Z tego wydania

  • 1

    Kongres zbiera się w tygodniu 9 listopada; wtedy Thomas Massie planuje głosowanie nad impeachmentem.

  • 2

    Pedro Alliana dokończy kadencję prezydencką do 15 sierpnia 2028 r.

  • 4

    Kolejna decyzja Komitetu Polityki Pieniężnej zapadnie w grudniu.

  • 6

    Sébastien Lecornu zwołuje konferencję społeczną w poniedziałek 9 listopada.

Wszystkie daty

To całe wydanie.

Wszystkie wydania

Pollar czytają wszyscy za darmo. Płacą za to członkowie.

Członkowie płacą za serwery w Niemczech i za modele AI, które porządkują, streszczają i tłumaczą materiały europejskich redakcji.

Dołącz

Jak powstaje Brief