Affaires · Bruxelles et Varsovie
Un tribunal de Bruxelles protège les fonds de l'agence polonaise de la navigation aérienne des créances de Pfizer
Un tribunal de première instance de Bruxelles a jugé que les fonds issus des redevances de route de la PAŻP appartiennent à l'agence et non au Trésor public, et qu'ils ne peuvent servir à couvrir les créances de Pfizer contre la Pologne.
Texte IA fondé sur les articles de wpolityce.pl et Rzeczpospolita. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Jeudi 12 novembre, un tribunal de première instance de Bruxelles a jugé que les fonds issus des redevances de route de la PAŻP sont la propriété de l'agence et ne peuvent servir aux créances de Pfizer contre la Pologne.
La décision du 1er avril ordonnait à la Pologne de réceptionner environ 64 millions de doses et de verser 5 milliards 644 millions de zlotys ; le ministère de la Santé indique qu'il continuera d'exercer les voies de recours.
Le 1er juillet, Eurocontrol a informé la PAŻP que des comptes percevant les redevances de navigation, qui représentent plus de 80 % de ses recettes, avaient été saisis.
- 1 avr.Un tribunal belge donne raison à Pfizer et ordonne à la Pologne de réceptionner environ 64 millions de doses et de verser 5 milliards 644 millions de zlotys
- 1 juil.Eurocontrol informe la PAŻP que des comptes percevant les redevances de navigation ont été saisis
- 12 nov.Un tribunal de première instance de Bruxelles juge que les fonds issus des redevances de route de la PAŻP appartiennent à l'agence, et non au Trésor public
La décision
Un tribunal de première instance de Bruxelles a jugé jeudi 12 novembre que les sommes que la PAŻP perçoit au titre des redevances de navigation aérienne sont la propriété de l'agence. Le tribunal a estimé que la PAŻP est une entité juridique distincte, dotée de ses propres actifs et d'une gestion financière indépendante, et qu'elle n'est donc pas responsable des obligations du Trésor public. Sur cette base, ces fonds ne peuvent être utilisés pour satisfaire les créances de Pfizer contre la Pologne.
« Le tribunal a confirmé que les fonds issus des redevances de route appartiennent à la PAŻP, et non au Trésor public. »
Contexte du litige
L'affaire porte sur des vaccins contre le Covid-19 que Pfizer a livrés et que la Pologne n'a pas réceptionnés. Le 1er avril, un tribunal belge a donné raison au laboratoire et ordonné à la Pologne de reprendre environ 64 millions de doses et de lui verser 5 milliards 644 millions de zlotys. Le 1er juillet, Eurocontrol a informé la PAŻP que des comptes percevant les redevances de navigation avaient été saisis dans le cadre de cette décision. Ces comptes génèrent plus de 80 % des recettes de l'agence et constituent sa principale source de financement.
La suite
Le ministère de la Santé indique continuer d'exercer les voies de recours à sa disposition, dans le respect de la compétence et de l'indépendance des tribunaux belges. Il n'a pas dévoilé le détail de ses arguments ni des étapes procédurales envisagées, invoquant la procédure en cours. La décision de jeudi est un jugement de première instance, et le litige plus large sur les vaccins reste devant les tribunaux.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- wpolityce.plPAŻP contre Pfizer. Un tribunal belge a rendu une décision importante !PAŻP kontra Pfizer. Belgijski sąd wydał ważny wyrok! · original en polonais
- RzeczpospolitaLa Pologne se bat contre Pfizer pour des milliards. Le tribunal a rendu une décision importantePolska walczy z Pfizerem o miliardy. Sąd wydał ważne rozstrzygnięcie · original en polonais
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar