Gouvernement · Fivemiletown et Belfast
Un examen indépendant juge légal l'abattage de bovins de Fivemiletown, mais relève des lacunes opérationnelles
Un examen indépendant mené par l'ancien chef des services vétérinaires irlandais Martin Blake conclut que l'abattage de 51 bovins en juin dans le comté de Tyrone était légal, mais estime que les responsables ont accordé un poids insuffisant à la réaction du public et ont laissé une lacune dans le nettoyage des sites.
Texte IA fondé sur les articles de RTE.ie, BBC et Evening Standard. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
L'examen indépendant du Dr Martin Blake conclut que l'abattage de 51 bovins près de Fivemiletown était légal et que l'abattage par balle des animaux constituait une méthode appropriée.
L'examen relève une lacune opérationnelle importante dans le nettoyage des sites ; trois veaux ont été manqués lors du ratissage, l'un d'eux étant ensuite retrouvé avec une blessure au cou pouvant correspondre à une blessure par balle.
L'examen estime que l'impact sur les personnes ayant vu des carcasses laissées toute la nuit dans des champs ouverts a été insuffisamment pris en compte, et l'Ulster Farmers' Union a appelé le ministre à démissionner.
Le ministre de l'Agriculture Andrew Muir a déclaré à l'Assemblée qu'il publierait un plan d'action, et une motion de défiance du DUP à son encontre a échoué, selon l'Evening Standard.
- mai 2026Un tribunal déclare l'agriculteur coupable d'infractions au bien-être animal et ordonne qu'il soit dépossédé de ses animaux
- 29 juinL'équipe d'abattage humanitaire de la Daera commence l'abattage sur des terres agricoles près de Fivemiletown
- 30 juinL'abattage se poursuit lors du deuxième jour de l'opération
- 10 nov.Publication de l'examen indépendant de Martin Blake, qui conclut à la légalité de l'abattage
Ce que conclut l'examen
Un examen indépendant mené par le Dr Martin Blake, ancien chef des services vétérinaires d'Irlande, conclut que l'abattage de 51 bovins sur des terres agricoles près de Fivemiletown, dans le comté de Tyrone, était légal et que l'abattage par balle des animaux dans le champ constituait une méthode appropriée. L'examen avait été commandé par le ministre de l'Agriculture Andrew Muir après les plaintes d'élus et d'agriculteurs sur la manière dont le département de l'Agriculture, de l'Environnement et des Affaires rurales (Daera) de Stormont avait mené l'opération. Blake conclut que la planification et la communication ont été faibles et que le département n'a pas suffisamment anticipé le trouble local. Les conclusions ont été publiées le 10 novembre 2026.
« En résumé, le choix opérationnel était justifié au regard des considérations juridiques, de bien-être animal et opérationnelles identifiées. »
L'ordonnance du tribunal et les faits antérieurs
En mai, un tribunal a déclaré l'agriculteur coupable d'infractions au bien-être animal, dont 13 chefs d'accusation pour défaut d'élimination de carcasses d'animaux et six chefs pour avoir causé des souffrances inutiles à un animal. Le tribunal a ordonné qu'il soit dépossédé de ses animaux, et l'Evening Standard rapporte une interdiction à vie de détenir du bétail. Il disposait d'un délai légal de deux semaines pour faire appel, et la Daera lui a accordé une semaine supplémentaire pour organiser les choses. À l'arrivée de l'équipe d'abattage humanitaire et des responsables du département, il avait organisé la vente de 15 animaux, ce qui laissait 51 animaux répartis sur trois sites.
Comment l'abattage s'est déroulé
Selon l'Evening Standard, l'équipe d'abattage humanitaire de la Daera a procédé à l'abattage sur les terres les 29 et 30 juin. La plupart des animaux de deux des sites avaient été abattus à 13 h 30 (heure britannique). Lorsque l'opération a atteint le troisième site, où quatre animaux restaient dans un champ, des membres du public ont assisté à la scène, ce qui a donné lieu à une manifestation et à une pause. Un agriculteur est alors arrivé en proposant d'acheter les animaux, mais ceux-ci se sont échappés sur la route. Après qu'ils ont été ramenés dans le champ, un vétérinaire présent sur place a déclaré qu'ils étaient en détresse et que l'opération devait être achevée, ce qui fut fait à 21 h 45. Un prestataire spécialisé a enlevé les carcasses après la fin de l'opération.
Lacunes du ratissage et réaction du public
L'examen relève une lacune opérationnelle importante dans la manière dont les animaux ont été évacués des trois parcelles. Certains animaux se sont échappés de l'enclos et un taureau a dû être abattu hors site. Trois veaux ont été manqués lors du ratissage, et l'un d'eux a ensuite été retrouvé avec une blessure au cou qui pourrait correspondre à une blessure par balle. Les registres n'indiquaient ni le nombre de cartouches tirées par les tireurs ni le nombre d'animaux ayant nécessité un second tir à bout portant. Blake a également déclaré que la suspension temporaire de l'abattage pour permettre la vente de certains animaux avait ajouté de la complexité à une situation déjà difficile.
« Toutefois, des lacunes dans la planification, la tenue des registres et la communication ont affaibli les garanties entourant le processus décisionnel. »
L'examen identifie aussi une lacune procédurale après la condamnation, notamment l'absence de lignes directrices spécifiques pour l'exécution des ordonnances de dépossession et un encadrement managérial divisé de l'équipe d'abattage humanitaire.
Retombées politiques et suites
L'abattage a provoqué une réunion de commission d'urgence à Stormont et une manifestation, et les responsables agricoles ont organisé un vote de défiance à l'égard du ministre. L'Ulster Farmers' Union a appelé Muir à démissionner, tandis qu'une motion de défiance déposée par le DUP a échoué, selon l'Evening Standard. Muir a déclaré à l'Assemblée qu'il publierait un plan d'action sur les conclusions de l'examen et qu'il mettrait en œuvre toutes ses recommandations. L'Ulster Farmers' Union a indiqué qu'elle examinerait le rapport en détail.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- RTE.ieUn rapport constate une « lacune opérationnelle importante » dans l'abattage de vaches en Irlande du NordReport finds 'significant operational gap' in NI cow cull · original en anglais
- BBCFivemiletown : l'abattage de bétail était légal mais il y a eu des lacunes opérationnelles, selon l'examenFivemiletown: Cattle cull was lawful but there were operational shortcomings, review finds · original en anglais
- Evening StandardUn rapport constate une « prise en compte insuffisante » de l'impact de la vue des vaches abattuesReport finds 'insufficient consideration' to impact of sight of slaughtered cows · original en anglais
- Martin Blake
- Ancien chef des services vétérinaires irlandais, qui a dirigé l'examen indépendant de l'abattage de Fivemiletown
- Andrew Muir
- Ministre de l'Agriculture à Stormont, qui a ordonné l'examen externe et s'est engagé à mettre en œuvre ses recommandations
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar