Sécurité · La Haye et État de Rakhine
La plus haute juridiction de l'ONU juge que le Myanmar a commis un génocide contre les Rohingyas, premier État tenu responsable
La Cour internationale de justice, à La Haye, a jugé jeudi 19 novembre 2026 que les forces de sécurité du Myanmar ont commis un génocide contre les Rohingyas en 2017. L'arrêt est définitif et la Cour a ordonné au Myanmar de verser des réparations aux victimes.
Texte IA fondé sur les articles de in.gr, Ειδήσεις, H Kαθημερινή et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
La Cour internationale de justice a jugé jeudi 19 novembre 2026 que les forces de sécurité du Myanmar ont commis un génocide contre les Rohingyas en 2017, par neuf voix contre six.
La Cour a indiqué que les chiffres qui lui ont été présentés font état d'environ 10 000 Rohingyas tués, de milliers de maisons incendiées et d'au moins 730 000 personnes chassées.
Le Myanmar doit verser des réparations aux victimes, le montant et les modalités devant être fixés ultérieurement, et doit présenter sous deux ans un rapport sur les mesures prises.
Par onze voix contre quatre, la Cour a jugé que le Myanmar n'a pas enquêté, poursuivi ni puni les responsables, y compris les commandants militaires.
- 2017Les forces de sécurité du Myanmar mènent des opérations militaires dans l'État de Rakhine
- 2019La Gambie dépose sa requête devant la Cour internationale de justice
- 19 nov.La Cour juge par neuf voix contre six que le Myanmar a commis un génocide
L'arrêt
La Cour internationale de justice, à La Haye, a jugé jeudi 19 novembre 2026 que le Myanmar a commis un génocide contre la minorité musulmane rohingya lors des opérations militaires de 2017 dans l'État de Rakhine. La Cour a voté par neuf voix contre six et a présenté cette décision comme la première fois qu'elle tient un État responsable de génocide. La Gambie a déposé la requête en 2019 et l'arrêt intervient sept ans après ce dépôt. La décision est définitive et ne peut pas faire l'objet d'un appel.
Meurtres, violences sexuelles et déplacements
Les juges ont conclu que les forces de sécurité du Myanmar ont tué des milliers de civils rohingyas, commis des violences sexuelles à grande échelle et exercé des violences extrêmes contre des enfants. Ils ont également conclu que des soldats ont attaqué des Rohingyas qui tentaient de fuir. Les chiffres présentés à la Cour font état d'environ 10 000 personnes tuées, et l'armée a incendié des milliers de maisons. Les chiffres de déplacement cités devant la Cour diffèrent : une source fait état d'au moins 730 000 personnes chassées, une autre de plus de 700 000 personnes ayant fui vers le Bangladesh voisin. L'armée a aussi incendié ou rasé des centaines de villages lors de ce qui a été qualifié d'opérations de nettoyage, et elle a diffusé un discours de haine contre la population rohingya.
Intention et responsabilité
La Cour a conclu que la seule explication raisonnable de la conduite du Myanmar était l'intention de détruire une partie substantielle du groupe protégé. Elle a constaté que les autorités ont brûlé des corps et rasé les sites où les opérations ont eu lieu, ce qui a entravé toute enquête effective. Elle a rejeté l'argument du Myanmar selon lequel ses opérations étaient une action antiterroriste légale contre des groupes armés rohingyas, jugeant que l'armée ne distinguait pas les combattants des civils. Par ailleurs, la Cour a voté par onze voix contre quatre que le Myanmar a manqué à son obligation de punir le génocide, ses autorités n'ayant pas enquêté, poursuivi et puni les responsables, y compris les commandants militaires. Le Myanmar doit verser des réparations aux victimes, mais le montant et les modalités seront fixés à un stade ultérieur. Il dispose également de deux ans pour présenter un rapport sur les mesures prises pour exécuter ces réparations.
- En faveur
- 9 juges
- Contre
- 6 juges
Données tirées du texte de l’article
Réactions et portée
Pour la Gambie, l'arrêt constitue une victoire juridique. Yasmin Ullah, militante des droits des Rohingyas, a assisté à la lecture du verdict dans la Grande salle de justice, qui a duré près de trois heures, et semblait visiblement émue. Un Rohingya qui avait 12 ans lorsqu'il a été chassé de chez lui dans l'État de Rakhine a déclaré que l'arrêt distingue un récit présenté comme une tragédie d'un récit reconnu comme un crime pour lequel quelqu'un doit répondre. Le Myanmar et Israël nient tous deux les accusations de génocide, affirmant que leurs forces armées ont agi légalement en réponse à des attaques de groupes armés. Le raisonnement de la Cour devrait avoir des conséquences bien au-delà des frontières du Myanmar, notamment pour l'affaire déposée par l'Afrique du Sud en 2023, qui accuse Israël de génocide à Gaza.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- in.grLa plus haute cour de l'ONU condamne le Myanmar pour génocide contre les musulmans rohingyasΤο ανώτατο δικαστήριο του ΟΗΕ καταδικάζει τη Μιανμάρ για γενοκτονία κατά των μουσουλμάνων Ροχίνγκια · original en grec
- Ειδήσεις - νέα - Το Βήμα OnlineLa Haye : Première condamnation d'un État pour génocide - Le Myanmar coupable concernant les RohingyasΧάγη: Πρώτη καταδίκη κράτους για γενοκτονία - Ένοχη η Μιανμάρ για τους Ροχίνγκια · original en grec
- H KαθημερινήDécision historique de la Cour pénale internationale : Le Myanmar a commis un génocide contre les RohingyasΙστορική απόφαση του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου: Η Μιανμάρ διέπραξε γενοκτονία σε βάρος των Ροχίνγκια · original en grec
- ΣΚΑΪDécision historique de la Cour internationale de justice : Le Myanmar a commis un génocide contre les RohingyasΙστορική απόφαση του Διεθνούς Δικαστηρίου: Η Μιανμάρ διέπραξε γενοκτονία κατά Ροχίνγκια · original en grec
- Yuji Iwasawa
- Juge président de la Cour internationale de justice, qui a lu l'arrêt
- Navi Pillay
- Juge siégeant à la Cour, lauréate du prix Nobel de la paix
- Yasmin Ullah
- Militante des droits des Rohingyas qui a assisté à la lecture du verdict
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar