Conflits · Brooklyn et Caracas
Maduro étudie la religion dans une prison de Brooklyn tandis que la santé de son épouse Cilia Flores se dégrade
Selon des personnes proches de leur situation, le New York Times rapporte que Nicolás Maduro rencontre des aumôniers de prison, dont un rabbin, dans l'attente d'un procès fixé à juin 2027. Les avocats de Cilia Flores soupçonnent un petit infarctus survenu en juillet.
Texte IA fondé sur les articles de Notícias ao Minuto, JN, Observador et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Selon des personnes proches de son quotidien, Nicolás Maduro lit la Bible et le Coran et a rencontré un prêtre et un rabbin au centre de détention de Brooklyn.
Maduro et Cilia Flores sont poursuivis notamment pour association de malfaiteurs en vue d'actes de narcoterrorisme, trafic de cocaïne vers les États-Unis, détention d'armes de destruction et torture, avec une audience en décembre sur l'immunité souveraine.
Flores, 70 ans, aurait perdu environ 11 kg et deux dents, et sa défense soupçonne un petit infarctus en juillet.
Alvin K. Hellerstein, qui avait rejeté la demande de libération de Flores, est mort en octobre à 92 ans et a été remplacé par Analisa Torres.

- octobre 2026Le juge Alvin K. Hellerstein meurt à 92 ans
- décembre 2026Audience sur la demande de la défense de faire annuler les charges au nom de l'immunité souveraine
- 14 juinOuverture prévue du procès
L'étude religieuse derrière les barreaux
Des personnes proches du quotidien de Nicolás Maduro au Metropolitan Detention Center de Brooklyn ont déclaré au New York Times que l'ancien président vénézuélien passe une grande partie de son temps libre à lire des ouvrages religieux et philosophiques. Selon ces récits, il lit la Bible et le Coran et a rencontré des aumôniers de prison, dont un prêtre et un rabbin. Maduro, 63 ans, s'est décrit comme le descendant d'une communauté juive séfarade partie des Caraïbes néerlandaises pour le Venezuela, mais des personnes de son entourage ont indiqué qu'il ne s'était pas intéressé au judaïsme avant sa capture par les forces américaines. L'unité où il est détenu accueille aussi des prisonniers très connus, parmi lesquels le rappeur Sean Combs, l'ancien dirigeant de la cryptomonnaie Sam Bankman-Fried et Luigi Mangione, accusé d'avoir tué le PDG d'un grand assureur santé américain. L'équipe juridique de Maduro n'a pas souhaité commenter pour cet article.
Procès et décisions de justice
Maduro et Flores doivent être jugés le 14 juin 2027 pour association de malfaiteurs en vue de commettre des actes de narcoterrorisme, trafic de cocaïne vers les États-Unis, détention d'armes de destruction et torture. Une audience en décembre doit examiner les demandes de la défense visant à faire annuler les charges au nom de l'immunité souveraine. La cour avait auparavant rejeté une demande de libération déposée par la défense de Flores, qui invoquait son état de santé. Le juge qui a pris cette décision, Alvin K. Hellerstein, est mort en octobre à l'âge de 92 ans, et Analisa Torres a repris le dossier. Flores est détenue dans l'aile des femmes du même établissement, mais elle est intégrée à la population carcérale générale.
L'état de santé de Cilia Flores
Flores, 70 ans, a été capturée lors de l'opération militaire américaine à Caracas le 3 janvier, alors qu'elle se remettait encore d'une hystérectomie. Des documents de la défense cités par le Times indiquent qu'elle a perdu environ 11 kg et deux dents, et qu'elle souffre de douleurs thoraciques pour lesquelles de la nitroglycérine lui a été prescrite. Elle ne dort que trois à quatre heures par nuit, et ses avocats soupçonnent un petit infarctus en juillet. Son état de santé s'est dégradé depuis son arrestation, selon la défense. Pendant les trois premiers mois, elle a été détenue à l'isolement, puis elle a été affectée par du gaz poivré utilisé par les gardiens pour mettre fin à une bagarre entre détenues. La défense soutient que les conditions de détention aggravent ses problèmes de santé.
Perte de poids et repas de prison
Maduro a lui aussi perdu beaucoup de poids et s'est plaint de la nourriture servie dans l'établissement, selon des personnes qui connaissent son quotidien. Avant sa détention, il suivait un régime paléolithique, et ses repas en prison ont pu accélérer la perte de poids. Des récits le décrivent visiblement plus mince depuis son arrivée au centre de Brooklyn. Maduro et Flores ont donc tous deux perdu du poids pendant leur détention, tandis que la procédure avance vers un procès l'an prochain.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- Notícias ao MinutoDe la Bible au Coran : ce que Maduro lit dans la prison de New YorkDa Bíblia ao Alcorão: O que Maduro lê na prisão de Nova Iorque · original en portugais
- JNLa femme de Maduro a perdu plus de 11 kilos en prison et la défense soupçonne une crise cardiaqueMulher de Maduro perdeu mais de 11 quilos na prisão e defesa suspeita de enfarte · original en portugais
- ObservadorEn prison, Maduro se plaint de la nourriture et montre un intérêt croissant pour l'étude du judaïsmeNa prisão, Maduro queixa-se da comida e mostra-se cada vez mais interessado no estudo do judaísmo · original en portugais
- LaVanguardiaMaduro se réfugie dans les textes religieux et la spiritualité pour faire face à la vie en prisonMaduro se refugia en textos de religión y en la espiritualidad para sobrellevar la vida en prisión · original en espagnol
- Nicolás Maduro
- Ancien président vénézuélien détenu dans un centre de détention de Brooklyn et poursuivi aux États-Unis
- Cilia Flores
- Épouse de Maduro, 70 ans, détenue avec lui et poursuivie pour les mêmes chefs
- Alvin K. Hellerstein
- Juge fédéral qui a rejeté la demande de libération de Flores et est mort en octobre à 92 ans
- Analisa Torres
- Juge qui a remplacé Hellerstein sur le dossier
- Lieux
- Brooklyn, États-Unis, Caracas, Venezuela
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar