Gouvernement · Lisbonne

Le marché de Noël du Rossio, à Lisbonne, retire les affiches interdisant les manifestations après une plainte de riverains

Les affiches interdisant les manifestations et les rassemblements au marché de Noël du Rossio ont été retirées dans la matinée du dimanche 15 novembre, après une plainte de riverains. Les militants pour le logement ont de leur côté déplacé leur campement vers la Praça dos Restauradores, toute proche.

Texte IA fondé sur les articles de Notícias ao Minuto, SIC Notícias et SAPO. Publié . Comment il est fait

Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).

En bref

Lisbonne · Portugal

Les règles affichées sur l'affiche

Le marché de Noël du Rossio, à Lisbonne, a ouvert avec un ensemble de règles destinées aux visiteurs, imprimées sur une grande affiche attribuée à l'Associação de Dinamização da Baixa Pombalina (ADBP). L'affiche, intitulée « Mercado de Natal Rossio : Normas de utilização destinadas aos visitantes e consumidores », interdisait les rassemblements, les manifestations et l'exhibition de drapeaux, banderoles et tracts sans autorisation. Elle interdisait également aux visiteurs de s'allonger au sol dans les zones de circulation et prohibait toute campagne commerciale, politique ou institutionnelle à l'intérieur du marché. Les organisateurs se réservaient le droit de refuser l'entrée à toute personne déclarant son intention d'enfreindre ces règles.

Les riverains portent plainte et les affiches sont retirées

Des riverains ont photographié l'affiche le samedi 14 novembre, et l'association de riverains Vizinhos em Lisboa a déposé le jour même une plainte formelle auprès du maire Carlos Moedas, de la junte de freguesia de Santa Maria Maior et du commandant de la police municipale. L'association a fait valoir qu'une association de droit privé n'a pas compétence pour restreindre des droits et a demandé l'accès au contrat qui sous-tend le marché. L'affiche portait aussi les logos de la mairie et de la junte de freguesia, ce qui, selon la plainte, suggérait un soutien institutionnel inexistant. La junte de freguesia a répondu sur sa page Facebook.

« La Junte de freguesia n'est ni le promoteur ni l'entité qui délivre les autorisations de l'événement. »

Junte de freguesia de Santa Maria Maior

La junte de freguesia a ajouté avoir demandé le retrait urgent du matériel, ce que les organisateurs ont accepté sans délai. Toutes les affiches portant ces règles ont été retirées dans la matinée du dimanche 15 novembre.

La mairie prend ses distances

Interrogée par la presse le dimanche 15 novembre, la mairie a déclaré n'être ni l'auteur du texte ni responsable de celui-ci. Elle a indiqué que l'ADBP avait retiré toutes les affiches portant ces informations ce matin-là. La mairie n'a pas précisé si elle avait validé les règles au préalable ni autorisé l'usage de son logo, mais sa réponse suggère que le contenu n'avait pas été contrôlé par la municipalité. Carlos Moedas avait insisté pour que le marché ait lieu, y voyant l'un des plus grands événements de la saison pour les familles.

La manifestation se déplace vers les Restauradores

Les militants du logement ont déplacé leur manifestation de la Praça Dom Pedro IV vers la Praça dos Restauradores, toute proche, où ils ont installé une quarantaine de tentes dans la nuit du samedi 14 novembre. Les affiches ont été retirées quelques heures après ce déplacement des militants. Le marché a été inauguré dans la matinée du dimanche 15 novembre, après le départ du campement du Rossio. Les militants des campements pour le logement ont également organisé de nouvelles manifestations dans plusieurs villes le week-end des 14 et 15 novembre.

Les questions en suspens

Les sources ne précisent pas si la mairie a répondu à la demande d'accès au contrat. La mairie n'a pas indiqué si elle avait validé les règles avant leur impression. L'argument constitutionnel de la plainte, selon lequel une association privée ne peut restreindre des droits sur une place publique, n'a fait l'objet d'aucune décision de justice rapportée par les sources.

Poser une question sur ce texte

Sources et contexte

Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.

Soutenir Pollar