Énergie & Commerce · Houston, New York et Saint-Pétersbourg
Les démocrates américains et Tillis mettent en garde les banques et les ports sur les importations de diesel russe liées à l'accord Trump-Poutine
Six grandes banques américaines et plusieurs autorités portuaires ont reçu des courriers leur demandant de conserver les archives de toute importation de diesel russe, alors que l'accord Trump-Poutine fait face à des menaces juridiques de parlementaires qui pourraient présider des commissions clés.
Texte IA fondé sur les articles de Stirile ProTV, Financial Times News, POLITICO et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Les parlementaires ont demandé à JPMorgan Chase, Bank of America, Citigroup, Wells Fargo, Goldman Sachs et Morgan Stanley, ainsi qu'aux autorités portuaires de Houston, Beaumont, Corpus Christi, New York et du New Jersey, de conserver les archives des importations de diesel russe.
Les signataires, dont Chris Coons, Elizabeth Warren et Thom Tillis, affirment que toute importation de diesel russe pourrait donner lieu à des poursuites et à des enquêtes parlementaires, et que l'accord pourrait enfreindre une interdiction en vigueur depuis mars 2022.
Jamie Raskin, qui devrait diriger la commission judiciaire de la Chambre après les élections de mi-mandat, a écrit à l'American Petroleum Institute, à l'AFPM et à la Chambre de commerce des États-Unis que les participants devraient rendre des comptes.
Trois pétroliers transportant environ 140 000 tonnes de diesel russe sont attendus quelques jours après les élections de mi-mandat, dont le Leruo, sanctionné par le Royaume-Uni, l'Union européenne et le Canada, avec une arrivée prévue le 11 novembre.
- 9 oct.Trump annonce l'accord avec Poutine sur les livraisons de diesel russe
- 17 oct.Le Leruo quitte Saint-Pétersbourg pour la traversée de l'Atlantique
- 26 oct.Les parlementaires envoient des lettres aux banques et aux autorités portuaires, et Raskin écrit aux organisations professionnelles
- 11 nov.Arrivée prévue du Leruo sur la côte atlantique américaine, selon Marine Traffic
Courriers aux banques et aux ports
Des parlementaires démocrates, rejoints par le sénateur républicain Thom Tillis, ont demandé à six grandes banques américaines et à plusieurs autorités portuaires de conserver toute trace d'importations de diesel russe, selon Axios, qui a obtenu la lettre. Les banques sont JPMorgan Chase, Bank of America, Citigroup, Wells Fargo, Goldman Sachs et Morgan Stanley. Les autorités portuaires sont celles de Houston, Beaumont et Corpus Christi au Texas, ainsi que celles de New York et du New Jersey. Les destinataires ont été priés de conserver les contrats, les documents d'expédition, les journaux de bord et les correspondances avec des fournisseurs, des intermédiaires et des responsables de l'administration Trump. Ces demandes visent à préparer d'éventuelles enquêtes parlementaires.
Les signataires incluent les sénateurs démocrates Chris Coons, Elizabeth Warren, Ron Wyden et Sheldon Whitehouse, qui pourraient présider les commissions des affaires étrangères, bancaire, des finances et de la justice si les démocrates reprennent le Sénat. La sénatrice démocrate Jeanne Shaheen et le représentant Greg Meeks ont également signé, tout comme Tillis, le seul républicain cité. La lettre affirme que toute importation de ce type soulève de sérieuses questions juridiques et pourrait donner lieu à des poursuites et à des enquêtes parlementaires.
L'argument juridique
Les signataires soutiennent que l'accord avec Moscou pourrait enfreindre la législation américaine interdisant l'importation de produits pétroliers russes. Washington a interdit les importations de pétrole brut et de produits raffinés russes, diesel compris, depuis mars 2022. Les parlementaires affirment que la loi en vigueur bloque ces importations tant que le président n'a pas certifié au Congrès que la Russie a cessé les hostilités en Ukraine, ne représente pas une menace militaire immédiate pour les membres de l'Otan et reconnaît aux Ukrainiens le droit de choisir leur gouvernement.
Jamie Raskin, chef de file démocrate à la commission judiciaire de la Chambre, qui devrait diriger cette commission si les démocrates remportent la Chambre aux élections de mi-mandat, a adressé une lettre distincte à l'American Petroleum Institute, à l'American Fuel and Petrochemical Manufacturers et à la Chambre de commerce des États-Unis. Il y écrit que les entreprises participant à des efforts de vente de diesel russe aux États-Unis enfreindraient la loi fédérale et devraient rendre des comptes, sous cette administration comme sous la suivante.
L'accord et les premiers cargaisons
Trump a annoncé l'accord avec Vladimir Poutine le 9 octobre. Il a déclaré que la Russie livrerait immédiatement plus de 300 000 tonnes de diesel, puis 500 000 tonnes en novembre et un million de tonnes supplémentaires plus tard, avec jusqu'à trois millions de tonnes de plus selon l'état et la capacité des raffineries russes. Le Financial Times relie cet accord à une forte hausse des prix des carburants aux États-Unis, qu'il attribue à la guerre de Trump contre l'Iran et aux frappes ukrainiennes sur les raffineries russes. Le diesel à la pompe aux États-Unis coûte en moyenne 6,34 dollars le gallon, contre 3,66 dollars un an plus tôt, selon le FT, tandis que Politico évalue l'écart à 2,70 dollars le gallon.
Trois pétroliers transportant environ 140 000 tonnes de diesel russe, les premiers autorisés par les autorités américaines au titre de l'accord, doivent arriver quelques jours après les élections de mi-mandat. L'un d'eux, le Leruo, appartient à un armateur de Hong Kong, bat pavillon de Sierra Leone et fait l'objet de sanctions du Royaume-Uni, de l'Union européenne et du Canada. Il a quitté Saint-Pétersbourg le 17 octobre et se trouvait en mer du Nord au large de la Norvège lundi 26 octobre. Les données de Marine Traffic indiquent une arrivée prévue sur la côte atlantique américaine le 11 novembre.
La production russe en hausse
Les raffineries russes ont augmenté leur production de diesel en octobre après que le gouvernement a accordé des quotas d'exportation spéciaux à partir du 1er octobre, selon des sources du marché pétrolier citées par Reuters. La production est tombée à environ 160 000 tonnes par jour dans la première moitié d'octobre, contre 175 000 tonnes par jour en septembre, avant de remonter vers 180 000 tonnes par jour après l'attribution des quotas à la mi-octobre. La consommation intérieure chute habituellement à environ 140 000 tonnes par jour en octobre, laissant au moins 40 000 tonnes par jour à l'exportation, soit plus d'un million de tonnes par mois. Selon ces sources, 200 000 à 300 000 tonnes de ce volume pourraient être destinées aux pays voisins.
- Septembre 2026
- 175000 tonnes par jour
- Première moitié d'octobre 2026
- 160000 tonnes par jour
Données tirées du texte de l’article
Les représentants du secteur s'attendent à ce que le gouvernement maintienne l'interdiction générale d'exportation, en vigueur depuis août, pour la plupart des autres volumes de diesel.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- Stirile ProTVLa Russie augmente sa production de diesel après l'accord avec les États-Unis. Les exportations vers les Américains pourraient dépasser un million de tonnes par moisRusia crește producția de motorină după acordul cu SUA. Exporturile către americani ar putea depăși un milion de tone lunar - Știrile ProTV · original en roumain
- Financial Times NewsTrois pétroliers russes transportant du diesel font route vers les États-Unis, dont un sous sanctionsThree Russian diesel tankers steam for US -- including one under sanctions · original en anglais
- POLITICORaskin met en garde l'industrie pétrolière contre l'accord de Trump sur le diesel russeRaskin warns oil industry against Trump's Russian diesel deal · original en anglais
- Ziare.comSix membres du Congrès recommandent aux entreprises américaines de ne pas importer de diesel russe : « Elles pourraient faire l'objet de poursuites judiciaires, ainsi que d'enquêtes parlementaires »Șase congresmeni le recomandă firmelor din SUA să nu importe motorină rusească: "Ar putea face obiectul unor acțiuni în justiție, precum și al unor anchete parlamentare" · original en roumain
- Donald Trump
- Président américain qui a annoncé l'accord sur le diesel avec Vladimir Poutine le 9 octobre
- Vladimir Putin
- Président russe partie à l'accord sur le diesel avec Donald Trump
- Jamie Raskin
- Chef de file démocrate à la commission judiciaire de la Chambre, auteur d'une lettre aux organisations pétrolières
- Thom Tillis
- Sénateur républicain qui a signé les lettres aux banques et aux ports
- Chris Coons
- Sénateur démocrate qui a signé la lettre et pourrait présider la commission des affaires étrangères
- Elizabeth Warren
- Sénatrice démocrate qui a signé la lettre et pourrait présider la commission bancaire
- Lieux
- Houston, États-Unis, New York, Saint-Pétersbourg, Russie
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar