Nous utilisons des analyses pour améliorer Pollar et, avec votre consentement, le pixel Meta pour mesurer les inscriptions et les achats issus de nos publicités. Vous pouvez modifier ce choix à tout moment dans les Paramètres. Politique de confidentialité

Recherche⌘K
AccueilPour vousDirectBriefDemander
CarteMarchésFilsSoundsFilms
NationalGéopolitiqueÉconomieSociétéScience et technologieInfrastructureSportCultureMode de vie
Soutenir Pollar
ContactMentions légales
AccueilBriefDirectFilsRecherche

Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).

En bref

  • Le mercredi 21 octobre, la plénière a rejeté par 10 voix contre 2 le recours du Défenseur du peuple, Ángel Gabilondo, qu'elle juge prématuré ; la suspension prononcée par la Cour suprême est donc maintenue.

  • Les sources chiffrent à 163 000 ou 163 020 les personnes inscrites au 1er août 2026, la suspension bloquant aussi l'inscription de celles qui ne figurent pas encore au recensement.

  • La Commission électorale centrale a ordonné l'envoi des premiers documents électoraux à l'étranger entre le 24 et le 30 octobre, avec un avertissement indiquant que les droits de vote pourraient être suspendus.

  • Les parties concernées ont jusqu'au vendredi 23 octobre pour déposer leurs allégations, et la Cour suprême peut encore modifier ses critères avant l'élection du 29 novembre.

Madrid
Madrid · Espagne
Comment on en est arrivé là
  1. 24 au 30 octobre 2026Le Bureau du recensement électoral envoie les premiers documents à l'étranger avec un avertissement de suspension
  2. 2 nov.Clôture des bulletins de vote pour les candidatures
  3. 29 nov.Élections générales (29-N)

La Cour refuse d'intervenir

La Cour constitutionnelle espagnole (Tribunal Constitucional) a rejeté le recours déposé par le Défenseur du peuple, Ángel Gabilondo, qui lui demandait de lever la suspension des droits de vote des Espagnols ayant acquis la nationalité au titre de la loi dite des petits-enfants et résidant à l'étranger. La plénière a voté par 10 voix contre 2 le rejet du recours comme prématuré, la Cour suprême n'ayant pas encore épuisé la voie judiciaire ordinaire devant sa chambre administrative, où le dossier est toujours en cours d'examen. La Cour ne s'est donc pas prononcée sur les mesures provisoires urgentes demandées par le Défenseur du peuple. La plénière a commencé ses délibérations le mardi 20 octobre et les a poursuivies le mercredi 21 octobre. Le projet de résolution préparé par le rapporteur Enrique Arnaldo proposait l'irrecevabilité, et la majorité des magistrats l'a partagé. Magistrats progressistes et conservateurs ont voté ensemble, s'écartant du vote par blocs observé ces derniers temps au sein de la Cour.

Vote de la plénière de la Cour constitutionnelle sur le recours du Défenseur du peuplevoix
Voix pour le rejet du recours10
Voix contre2
Voix pour le rejet du recours
10 voix
Voix contre
2 voix

Données tirées du texte de l’article

Qui ne peut pas voter pour l'instant

La suspension couvre les nationaux déjà inscrits au recensement des Espagnols résidant à l'étranger (CERA) au 1er août 2026, et elle bloque aussi l'inscription de ceux qui n'y figurent pas encore. Les chiffres de ce groupe varient légèrement selon les sources, à 163 000 et 163 020, le total restant supérieur à 160 000. Les nationaux titulaires d'un certificat consulaire attestant qu'ils sont enfants ou petits-enfants d'exilés ayant perdu ou renoncé à leur nationalité pour des raisons politiques, idéologiques, de convictions ou d'orientation sexuelle peuvent encore voter. Ceux qui ont obtenu la nationalité en vertu d'une instruction du ministère de la Justice sont exclus. Cette instruction présume l'exil pour toute personne ayant quitté l'Espagne entre le 18 juillet 1936 et le 31 décembre 1955.

La motivation de la Cour suprême et le calendrier électoral

La Cour suprême a imposé la suspension en septembre et l'a confirmée le 12 octobre. Elle a estimé que, tant que les circonstances dans lesquelles ces personnes ont obtenu la nationalité ne sont pas clarifiées, l'intérêt général à un corps électoral exempt de doute prime sur leur droit de vote. Les magistrats ont aussi souligné que droit de vote et nationalité ne forment pas un ensemble indivisible. La Cour a ouvert une nouvelle période d'observations sur l'envoi des documents électoraux aux électeurs de l'étranger, qui se clôt le mercredi 21 octobre à 15 heures, et qui avertit que leurs droits de vote pourraient être suspendus. La Commission électorale centrale (Junta Electoral Central) a relevé que le ministère des Affaires étrangères n'avait pas exécuté l'ordre de la Cour d'identifier les dossiers accordant la nationalité au titre de la présomption d'exil. La commission a demandé au Bureau du recensement électoral d'envoyer la première documentation entre le 24 et le 30 octobre, avec cet avertissement inclus. Les bulletins de vote ne seront pas clos avant le 2 novembre, la première expédition ne les contiendra donc pas.

La suite

La décision de la Cour constitutionnelle laisse en place la suspension provisoire de la Cour suprême, qui doit encore statuer sur les observations reçues. Les parties concernées ont jusqu'au vendredi 23 octobre pour déposer leurs allégations, et la Cour suprême peut modifier sa position après les avoir examinées. Les élections générales sont fixées au 29 novembre. La possibilité pour les plus de 160 000 nationaux de l'étranger d'y voter dépendra de cette décision et des documents envoyés fin octobre.

À suivre dans l’édition du jour

Carrefour réduit ses prévisions, les troubles en France pèsent sur les magasins et sur l'actionCarrefour a abaissé sa prévision de résultat opérationnel pour 2026 et prévoit d'investir moins en France après des pillages qui ont touché ses magasins lors des manifestations du week-end.Affaires · il y a 17 min
Le Brief du jour · 5 min d’écouteWitkoff prépare une rencontre avec Poutine après les pourparlers d'Oslo avec ZelenskyEn direct · 5 sujetsLa Corée du Nord menace à la frontière

Sources et contexte

  • EL PAÍSil y a 1 hAprès la décision de la Cour constitutionnelle sur la loi sur les petits-enfants le vote est-il toujours suspendu ? Pourront-ils participer le 29 novembre ?Tras la decisión del Constitucional sobre la 'ley de nietos' ¿Sigue suspendido el voto? ¿Podrán participar el 29-N? · original en espagnol
  • El Periódicoil y a 1 hLa Cour constitutionnelle refuse de lever la suspension du vote pour les naturalisés par la loi sur les petits-enfants en rejetant le recours du médiateurEl TC renuncia a levantar la suspensión del voto de los nacionalizados por la 'ley de nietos' al rechazar el recurso del Defensor del Pueblo · original en espagnol
  • EL MUNDOil y a 1 hLa Cour constitutionnelle rejette le recours concernant la loi sur les petits-enfants et maintient la suspension du vote ordonnée par la Cour suprêmeEl Constitucional rechaza el recurso por la 'ley de nietos' y mantiene la suspensión de voto que ordenó el Supremo · original en espagnol
  • La Razónil y a 12 hLa Cour suprême complique encore davantage le veto de la Cour constitutionnelle sur la suspension du vote en raison de la loi sur les petits-enfantsEl Supremo complica aún más el veto del TC a la suspensión del voto por la "ley de nietos" · original en espagnol
Ángel Gabilondo
Défenseur du peuple (Defensor del Pueblo) qui a déposé le recours visant à lever la suspension du vote
Cándido Conde-Pumpido
Magistrat présidant la plénière de la Cour constitutionnelle qui a rejeté le recours

Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.

Soutenir Pollar

Publié aujourd’hui à 13:18.

Signaler une erreur dans le texte

Texte généré par l’IA à partir des articles des médias cités et vérifié automatiquement, sans relecture humaine. Comment Pollar est fait

Dans ce texte

  1. 1La Cour refuse d'intervenirLa Cour refuse d'intervenir
  2. 2Qui ne peut pas voter pour l'instantQui ne peut pas voter pour l'instant
  3. 3La motivation de la Cour suprême et le calendrier électoralLa motivation de la Cour suprême et le calendrier électoral
  4. 4La suiteLa suite

Fondé sur les articles de

EL PAÍS, El Periódico, EL MUNDO, La Razón

Liste des sources

Élections · Madrid

La Cour constitutionnelle espagnole rejette le recours du Défenseur du peuple et maintient la suspension du vote pour plus de 160 000 nationaux

La Cour constitutionnelle espagnole a rejeté par 10 voix contre 2 le recours du Défenseur du peuple, qu'elle juge prématuré, alors que la Cour suprême peut encore réviser sa suspension des votes avant les élections générales du 29 novembre.

Madrid

Poser une question sur ce texte

Texte IA fondé sur les articles de EL PAÍS, El Periódico, EL MUNDO et d’autres médias. Publié aujourd’hui à 13:18.

Poser votre propre question
Pourquoi la Cour constitutionnelle a-t-elle rejeté le recours du médiateur ?
Combien de ressortissants sont actuellement concernés par la suspension du vote ?
Comment il est fait