Hiroshima marque le 81e anniversaire alors que les survivants protestent contre le renforcement militaire du Japon sous la direction de la Première ministre Takaichi

Cérémonie au parc du Mémorial de la Paix

Environ 50 000 personnes, dont des survivants hibakusha et des familles endeuillées, se sont rassemblées au parc du Mémorial de la Paix d'Hiroshima le 6 août pour la cérémonie annuelle de la paix marquant 81 ans depuis le bombardement atomique américain. Des représentants d'un nombre record de 121 pays et régions ainsi que de l'Union européenne y ont assisté. La Chine et la Russie n'ont pas participé, tandis que les États-Unis ont envoyé le chef de mission adjoint de leur ambassade à Tokyo. À 8 h 15, l'heure exacte à laquelle la bombe est tombée le 6 août 1945, les participants ont observé une minute de prière silencieuse tandis que la Cloche de la Paix sonnait.

Déclaration de paix du maire

Le maire d'Hiroshima, Kazumi Matsui, a utilisé sa déclaration de paix annuelle pour exhorter les décideurs politiques du monde entier à mettre en œuvre des politiques d'abolition nucléaire. Il a averti que banaliser l'inhumanité des armes nucléaires et accepter l'usage de la force pour rechercher la prospérité risque d'entraîner une spirale de représailles violentes qui pourrait conduire à un autre Hiroshima ou Nagasaki. Matsui a critiqué l'échec de la conférence d'examen du Traité de non-prolifération nucléaire tenue à New York en mai, le troisième sommet consécutif à se terminer sans document final commun, et a blâmé les politiciens qui rejettent la responsabilité sur les autres tout en ignorant les obligations du traité.

Combien de temps comptez-vous encore nous décevoir ?

Matsui a exhorté le gouvernement japonais à participer à la conférence d'examen du Traité sur l'interdiction des armes nucléaires, prévue en novembre, et à renforcer le soutien aux hibakusha.

Takaichi réaffirme ses principes dans un contexte de changement de politique

La Première ministre Sanae Takaichi a déclaré lors de la cérémonie que le Japon, en tant que seule nation attaquée par une arme nucléaire, a pour mission de poursuivre un monde sans armes nucléaires. Elle a souligné le respect des trois principes non nucléaires de ne pas posséder, ne pas produire et ne pas permettre d'armes nucléaires sur le territoire japonais, adoptés par le parlement en 1971.

Plus jamais ça. Nous avons le devoir d'appeler à un monde sans armes nucléaires.

Cependant, sous la direction de Takaichi, le Japon a doublé son budget de défense, assoupli les restrictions à l'exportation d'armes et élargi son rôle militaire, invoquant les risques de la Chine, de la Corée du Nord et de la Russie. Le gouvernement a célébré plus tôt dans la semaine un test réussi de missile Tomahawk, un message destiné à la Chine.

Manifestations des survivants et des citoyens

Des milliers de manifestants se sont rassemblés à Hiroshima à partir de mercredi soir, protestant contre les politiques de Takaichi avec des pancartes disant « Non à la présence de Takaichi aux commémorations ». Le hibakusha Kunihiko Sakuma a rejeté la logique de dissuasion du gouvernement, affirmant que penser que davantage d'armes nucléaires garantissent la paix est une grave erreur. Masako Wada, secrétaire générale adjointe de Nihon Hidankyo et survivante de Nagasaki, a déclaré à Deutsche Welle que le Japon avait gagné la confiance internationale grâce à sa constitution pacifiste mais que le gouvernement actuel détruit cette confiance.

Masashi Ieshima, un survivant d'Hiroshima de 84 ans et président de Toyukai, une filiale de Nihon Hidankyo à Tokyo, a déclaré qu'il était en colère que le Japon justifie le renforcement militaire et l'assouplissement des exportations d'armes en invoquant un éventuel conflit à Taïwan.

Si le Japon continue sur cette voie, cela pourrait mener à la guerre. Et si une autre guerre éclate, je crois qu'elle sera nucléaire.

L'âge moyen des hibakusha approche maintenant 87 ans.

Veillée de prière et bilan historique

Monseigneur Shirahama, évêque d'Hiroshima et fils d'un survivant de Nagasaki, a dirigé une veillée de prière organisée par Sant'Egidio reliant Hiroshima, New York et Rome. Il a déclaré que Jésus a donné l'exemple que la non-violence, et non la force, peut convertir le cœur humain et mener à une véritable paix. Le bombardier américain B-29 Enola Gay a largué la première bombe atomique le 6 août 1945. Rai News rapporte 140 000 morts du bombardement d'Hiroshima, tandis que Deutsche Welle donne un chiffre de près de 80 000 tués. AP rapporte 70 000 morts de la deuxième bombe sur Nagasaki trois jours plus tard.