Migration · Belfast
Les émeutes de Belfast font 27 sans-abri alors que la haine en ligne attise la violence anti-immigrés ; le Royaume-Uni et l'Irlande promettent de renforcer la sécurité des frontières
Trois nuits de violences déclenchées par une attaque au couteau ont laissé au moins 27 personnes sans-abri à Belfast, des foules masquées ciblant les immigrés et la police, tandis que les dirigeants de Londres et de Dublin s'efforçaient de renforcer la zone de voyage commune.
Texte IA fondé sur les articles de Spiegel Online, The Guardian, Irish Independent et d’autres médias. Modifié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Lundi 8 juin, Stephen Ogilvie, 44 ans, a été poignardé à plusieurs reprises dans le nord de Belfast, perdant son œil gauche ; un Soudanais de 30 ans, Hadi Alodid, a été inculpé pour tentative de meurtre.
En quelques heures, Tommy Robinson et Elon Musk ont amplifié la vidéo, et des réseaux d'extrême droite, dont le mouvement Active Club, ont organisé des manifestations qui ont dégénéré en violences.
Au moins 27 personnes ont été rendues sans-abri, 12 policiers blessés et des dizaines de commerces appartenant à des immigrés incendiés alors que des foules masquées ont déferlé sur la ville.
Le Taoiseach Micheál Martin et le Premier ministre britannique Keir Starmer ont convenu de renforcer la zone de voyage commune par un partage accru de données et des opérations de renseignement conjointes.
La députée Chi Onwurah a accusé le gouvernement de ne pas réguler l'amplification algorithmique de la désinformation, exhortant à agir au-delà du simple retrait de contenus illégaux.
- 10 juinDeuxième nuit de violences – la police déploie des canons à eau et des balles en plastique après des attaques à coups de pierres et de cocktails Molotov.
- 11 juinNuit beaucoup plus calme avec seulement des troubles de moindre ampleur ; trois arrestations supplémentaires. La police maintient une opération pendant le week-end.
- 12 juinLe Taoiseach Micheál Martin et le Premier ministre britannique Keir Starmer conviennent de renforcer la sécurité de la zone de voyage commune ; une députée met en garde contre l'amplification algorithmique de la désinformation.
L'attaque
Une attaque au couteau dans le nord de Belfast lundi soir a laissé Stephen Ogilvie, 44 ans, grièvement blessé, notamment la perte de son œil gauche et de profondes entailles au visage, au cou et au dos. La vidéo de l'agression a circulé en quelques minutes sur les réseaux sociaux. Hadi Alodid, un Soudanais de 30 ans, a été arrêté sur les lieux, à Kinnaird Avenue, et inculpé pour tentative de meurtre. Alodid était entré en Irlande du Nord en bus depuis Dublin en février 2023 après avoir volé de Paris et avait obtenu le droit de rester jusqu'en 2028.
Incendie sur les réseaux sociaux
Moins d'une heure après l'attaque, Tommy Robinson a partagé la vidéo choquante sur X auprès de plus de deux millions d'abonnés, qualifiant le suspect d'« envahisseur ». Mardi matin, la vidéo avait atteint six millions de vues, et Elon Musk a approuvé un message exigeant des « conséquences » pour les politiciens. Des groupes Facebook et des comptes très suivis sur TikTok et X ont diffusé les heures et les lieux des manifestations, des listes de barrages routiers et un répertoire d'adresses personnelles prétendument appartenant à des immigrés. Une enquête de Wired a révélé que le mouvement suprémaciste blanc Active Club a aidé à orchestrer la violence depuis les États-Unis.
« Les Active Clubs, le mouvement néonazi qui connaît la croissance la plus rapide au monde, ne manquent jamais une occasion d'exploiter une tragédie à des fins haineuses. Les protestations à Belfast avaient à peine commencé que les voix senior des Active Clubs fonctionnaient comme un réseau de soutien aux émeutes racistes et encourageaient leur reproduction dans d'autres pays. »
Violence et déplacements
Les nuits de mardi et mercredi, des émeutiers masqués ont incendié des véhicules, des maisons et un bus, défoncé des portes et attaqué des commerces appartenant à des immigrés. La police a utilisé des canons à eau et des balles en plastique après que la foule a lancé des pierres et des cocktails Molotov. Au moins 12 policiers ont été blessés. Un bébé de deux mois a été secouru alors que des groupes masqués faisaient du porte-à-porte pour expulser des résidents nés à l'étranger, laissant au moins 27 personnes sans-abri. Patricia McKeown, responsable syndicale, a déclaré qu'une infirmière d'une couleur de peau différente avait été poursuivie jusqu'à un hôpital de l'est de Belfast par quatre hommes masqués.
« C'est de la haine. C'est une haine qui met des vies en danger. »
Réponse politique
Jeudi soir, la situation s'était calmée, avec seulement des troubles de moindre ampleur. La police avait procédé à 19 arrestations, dont celle d'un adolescent de 16 ans, et maintenait une opération pendant le week-end. Le Taoiseach Micheál Martin et le Premier ministre britannique Keir Starmer ont eu un entretien téléphonique vendredi, convenant de renforcer la zone de voyage commune par un partage accru de données et des opérations de renseignement conjointes. Les dirigeants ont déclaré que la ZVC était d'une importance capitale mais devait être protégée contre les abus.
« Les troubles à Belfast montrent que le gouvernement n'a pas fait assez pour lutter contre l'ampleur et la rapidité de l'amplification algorithmique de la désinformation en ligne. »
La présidente de la commission de la science et de la technologie, Chi Onwurah, a écrit à la secrétaire à la Technologie, Liz Kendall, accusant le gouvernement d'ignorer un rapport précédent qui avertissait que les algorithmes des réseaux sociaux avaient alimenté des violences en amplifiant des contenus nuisibles. La lettre exigeait que les plateformes soient contraintes, en période de crise, d'endiguer la propagation virale de fausses informations, même si celles-ci n'atteignent pas le seuil légal d'illégalité.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- Spiegel OnlineNordirland: Ausschreitungen nach Messerattacke - Hass auf Einwanderer
- The GuardianNumber of arrests after riots in Northern Ireland rises to 19
- Irish IndependentBelfast riots: Taoiseach holds phone call with Keir Starmer over common travel area after knife attack
- The GuardianUgly scenes in Belfast expose a broken politics
- Stephen Ogilvie
- Victime de l'attaque au couteau dans le nord de Belfast, grièvement blessée, notamment la perte de son œil gauche.
- Hadi Alodid
- Ressortissant soudanais de 30 ans inculpé pour tentative de meurtre après l'attaque au couteau.
- Tommy Robinson
- Militant d'extrême droite britannique qui a partagé la vidéo de l'attaque sur X auprès de millions d'abonnés, attisant le sentiment anti-immigrés.
- Elon Musk
- Propriétaire de X qui est intervenu après la propagation de la vidéo, approuvant un message exigeant des conséquences pour les politiciens.
- Micheál Martin
- Taoiseach irlandais qui a eu un entretien téléphonique avec le Premier ministre britannique Keir Starmer pour renforcer la sécurité de la zone de voyage commune.
- Keir Starmer
- Premier ministre britannique qui a condamné les violences et convenu avec le Taoiseach de renforcer la sécurité des frontières.
- Chi Onwurah
- Présidente de la commission britannique de la science, de l'innovation et de la technologie, qui a accusé le gouvernement de ne pas freiner l'amplification algorithmique de la désinformation.
- Ryan Henderson
- Chef adjoint de la police du PSNI qui a fait état des arrestations et de la situation plus calme jeudi soir.
- Patricia McKeown
- Responsable syndicale d'Unison qui a décrit le harcèlement haineux envers les travailleurs de la santé issus de minorités ethniques pendant les émeutes.
- Wendy Via
- Co-fondatrice du Global Project Against Hate and Extremism, qui a souligné le rôle des Active Clubs dans l'orchestration des violences.
- Liz Kendall
- Secrétaire à la Technologie du Royaume-Uni, destinataire d'une lettre de Chi Onwurah exhortant à agir sur l'amplification algorithmique.
- Lieux
- Belfast
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar