Sécurité · Chiba, Tokyo et Narita
Des pluies record font huit morts dans la préfecture de Chiba au Japon, des milliers de personnes bloquées à l'aéroport de Narita
Au moins huit personnes sont mortes et environ 7 000 voyageurs ont été bloqués à l'aéroport de Narita après que des pluies record ont inondé la préfecture de Chiba, à l'est de Tokyo, inondant les routes, coupant l'électricité à plus de 20 000 foyers et déclenchant la toute première alerte de pluie de niveau 5 pour la région.
Texte IA fondé sur les articles de Adnkronos, Courrier international, Fanpage et d’autres médias. Modifié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Au moins huit personnes sont mortes dans la préfecture de Chiba après les pluies torrentielles des 13 et 14 août ; le bilan est passé de quatre tôt vendredi à huit selon NHK, avec plus de 30 blessés.
Plus de 360 mm de pluie sont tombés en 24 heures dans certaines parties de Chiba ; 115 mm en une heure dans le district de Chuo et 189,5 mm en trois heures à Sakura ont établi des records. L'AMJ a émis sa toute première alerte de pluie de niveau 5 pour la préfecture.
Environ 7 000 voyageurs ont été bloqués pendant la nuit à l'aéroport de Narita après la coupure des liaisons ferroviaires et routières. Les vols devaient fonctionner normalement vendredi, bien que des retards soient possibles.
L'inondation d'une sous-station a coupé l'électricité à plus de 20 000 foyers et le gaz à près de 13 000 foyers. Plus de 100 000 familles ont été invitées à évacuer, et des centaines de personnes ont passé la nuit dans des abris publics.
L'AMJ a attribué les averses à de l'air chaud et humide venant de l'est rencontrant de l'air froid en altitude. Asahi Shimbun a rapporté un phénomène de « bande de précipitations linéaire ». De fortes pluies pourraient continuer jusqu'à samedi.
- Jeudi dans la nuitEnviron 7 000 voyageurs bloqués à l'aéroport de Narita
- Vendredi matinAlerte abaissée au niveau 4, le bilan atteint huit morts
- VendrediLes vols reprennent à Narita, des soldats aident aux opérations de secours
Bilan et dégâts
Au moins huit personnes sont mortes dans la préfecture de Chiba, à l'est de Tokyo, après que des pluies torrentielles ont frappé l'est du Japon jeudi 13 août et jusqu'au vendredi matin. Le bilan s'est alourdi au fil de la journée : Reuters a fait état de quatre morts tôt vendredi, le gouvernement provincial a ensuite porté le chiffre à cinq, et vendredi, NHK a rapporté au moins huit morts. Parmi les victimes figurent une femme de 66 ans piégée dans son véhicule submergé et un homme dont le corps a été retrouvé sur une route inondée. Une autre victime s'est effondrée dans la rue et est décédée après avoir été transportée d'urgence à l'hôpital. Les autorités ont signalé plus de 30 blessés. Dans les zones rurales de Chiba, des dizaines de voitures ont été abandonnées sur des routes couvertes de boue, tandis que les équipes d'urgence ont travaillé vendredi pour dégager et réparer les sections endommagées. Des soldats ont été dépêchés pour aider aux opérations de secours.
Pluies record et alertes
Plus de 360 millimètres de pluie sont tombés en 24 heures dans certaines parties de la préfecture de Chiba. Dans le district de Chuo, à Chiba, 115 millimètres sont tombés en une seule heure, soit à peu près les précipitations normales pour l'ensemble du mois d'août. Sakura a enregistré 189,5 millimètres en trois heures, un nouveau record. Chiba a enregistré plus de 100 millimètres par heure depuis jeudi après-midi, environ trois fois la moyenne des précipitations d'août et le volume le plus élevé jamais enregistré dans le pays. L'Agence météorologique japonaise a émis une alerte de niveau 5, le plus élevé, pour plus d'un tiers des municipalités de Chiba, la première alerte de ce type pour la pluie dans la préfecture et la première depuis l'introduction des nouveaux services météorologiques pour les catastrophes en mai. L'alerte a été abaissée au niveau 4 vendredi matin, bien que les risques de glissements de terrain et d'inondations aient persisté.
- District de Chuo (1 heure)
- 115 mm
- Sakura (3 heures)
- 189.5 mm
- Parties de Chiba (24 heures)
- 360 mm
Données tirées du texte de l’article
« Cette situation était extrêmement inhabituelle, même selon les normes météorologiques historiques du Japon. J'ai géré de nombreuses catastrophes par le passé, mais je n'ai jamais vécu une telle situation. »
Chaos dans les transports à Narita
Environ 7 000 voyageurs ont été bloqués pendant la nuit à l'aéroport de Narita, l'un des deux principaux hubs internationaux de Tokyo, après que les inondations ont perturbé les liaisons ferroviaires et routières. Fanpage a fait état d'environ 6 000 personnes bloquées. Le personnel de l'aéroport a distribué des sacs de couchage, de l'eau et des collations aux passagers qui ont passé la nuit dans les terminaux. Un porte-parole a déclaré que tous les vols devaient fonctionner normalement vendredi, bien que Japan Airlines ait prévenu que certains vols pourraient subir des retards. Plusieurs services ferroviaires sont restés suspendus vendredi matin, bien que certains trains reliant Narita à Tokyo aient repris. Les autoroutes de Chiba, y compris les routes reliant l'aéroport au centre de Tokyo, sont restées fermées, provoquant de gros embouteillages. Des centaines de personnes ont également été bloquées à la gare de Chiba.
Électricité, gaz et évacuations
L'inondation d'une sous-station électrique a privé plus de 20 000 foyers d'électricité tôt vendredi, selon Tokyo Electric Power. L'approvisionnement en gaz de près de 13 000 foyers a été temporairement interrompu. Plus de 100 000 familles ont été invitées à évacuer leur domicile après que la pluie a déclenché des glissements de terrain et des coupures de courant. Des centaines de résidents ont passé la nuit dans des abris installés dans des écoles, des gymnases et d'autres bâtiments publics. La catastrophe a frappé pendant l'une des semaines de vacances les plus chargées du Japon, la fête d'Obon, lorsque des millions de personnes voyagent pour visiter les tombes familiales et les maisons ancestrales.
Causes météorologiques et risques persistants
L'Agence météorologique japonaise a attribué les précipitations extrêmes à de l'air chaud et humide venant de l'est rencontrant de l'air froid dans les couches atmosphériques supérieures, créant des conditions très instables. Asahi Shimbun a rapporté que les averses n'avaient pas pu être prévues par le système d'alerte en raison d'une « bande de précipitations linéaire », où des lignées de nuages se forment dans une zone restreinte et déclenchent des pluies torrentielles pendant des heures. Koji Ikeuchi, spécialiste du génie fluvial cité par Nihon Keizai Shimbun, a noté que les zones urbaines recouvertes d'asphalte et de béton empêchent l'eau de s'écouler, favorisant l'accumulation dans les zones basses. L'agence a prévenu que de fortes pluies pourraient continuer à Chiba et dans les environs jusqu'à samedi. Les inondations ont suivi les tempêtes et typhons nommés Dolphin, Chan-hom et Peilou qui ont balayé le Japon et les pays voisins cette semaine.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- Toshihito Kumagai
- Gouverneur de la préfecture de Chiba, cité à propos des précipitations sans précédent
- Lieux
- Tokyo
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar