Sécurité · Hanau
Le tribunal de Hanau condamne un homme de 51 ans à cinq ans et demi de prison pour avoir frappé un sans-abri, mort par la suite
Un Ukrainien de 51 ans a été condamné à Hanau pour lésions corporelles dangereuses, et non pour meurtre, le tribunal ayant estimé que l'agression seule n'avait pas causé la mort. La victime, un sans-abri de 58 ans, n'est jamais sortie du coma et est décédée trois mois plus tard d'une pneumonie.
Texte IA fondé sur les articles de Süddeutsche Zeitung, DIE WELT et tagesschau.de. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Le tribunal régional de Hanau a condamné l'homme de 51 ans pour lésions corporelles dangereuses et a estimé que l'agression seule n'avait pas causé la mort de la victime de 58 ans.
Le parquet a requis six ans et trois mois pour tentative de meurtre avec lésions corporelles dangereuses, tandis que la défense demandait trois ans pour les seules lésions corporelles.
L'homme de 58 ans n'est jamais sorti du coma après les coups de mai 2025 devant une pharmacie de Hanau et est décédé trois mois plus tard d'une pneumonie.
L'office de police criminelle du Land a eu recours à des agents infiltrés, dont deux ont témoigné de manière anonymisée par visioconférence, et le suspect a été arrêté en février 2026.
- mai 2025Agression d'un sans-abri devant une pharmacie du centre-ville de Hanau
- février 2026Arrestation du suspect
- Fin octobre 2026Ouverture du procès et reconnaissance de l'agression par le prévenu
- 18 nov.Le tribunal régional le condamne pour lésions corporelles dangereuses à cinq ans et demi de prison
Le verdict
Le tribunal régional de Hanau a condamné mercredi 18 novembre 2026 un Ukrainien de 51 ans à cinq ans et demi de prison pour lésions corporelles dangereuses. Il ne l'a pas reconnu coupable de tentative de meurtre, le chef d'accusation retenu par le parquet, les juges ayant estimé que l'agression seule n'avait pas causé la mort de la victime. Le parquet avait requis six ans et trois mois, tandis que la défense plaidait trois ans pour les seules lésions corporelles. Le jugement n'est pas encore définitif.
L'agression
L'agression a eu lieu en mai 2025 devant une pharmacie de la Nürnberger Strasse, dans le centre-ville de Hanau, où le sans-abri de 58 ans dormait. Selon l'accusation, la victime a demandé une cigarette au prévenu et une dispute a éclaté. La version du prévenu diffère : il affirme que la victime l'a abordé de manière agressive, et le parquet a indiqué que les deux hommes s'étaient déjà affrontés auparavant. Le tribunal a établi que le prévenu, fortement alcoolisé, avait frappé et donné des coups de pied à l'homme alors qu'il gisait au sol, visant la tête. La victime n'est jamais sortie du coma et est décédée trois mois plus tard des suites d'une pneumonie.
Enquête et procès
La police a enquêté pendant des mois et a eu recours à des agents infiltrés de l'office de police criminelle du Land (Landeskriminalamt). Deux d'entre eux ont témoigné de manière anonymisée par visioconférence devant le Schwurgericht de Hanau, et l'un d'eux a recueilli les aveux du prévenu. Le suspect a été arrêté en février 2026. À l'ouverture du procès fin octobre, il a reconnu l'agression, déclarant avoir bu au moins une bouteille de vodka ce jour-là après avoir appris qu'un ami d'enfance avait été tué au combat dans la guerre en Ukraine. Dans une déclaration transmise par son avocat, il a dit regretter son geste et demander pardon.
Constatations et suite
Les juges ont néanmoins estimé qu'il avait accepté la mort de la victime comme une issue possible des coups, mais ont jugé que les coups seuls ne l'avaient pas causée. Le parquet avait retenu la tentative de meurtre avec les lésions corporelles dangereuses, et le tribunal n'a appliqué que ces dernières. Une experte devait également évaluer, lors de l'audience finale de ce jour, dans quelle mesure la responsabilité pénale du prévenu était altérée au moment de l'agression. La peine n'est pas encore définitive.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- Süddeutsche ZeitungUn sans-abri meurt après une agression - cinq ans et demi de prisonObdachloser stirbt nach Angriff - fünfeinhalb Jahre Haft · original en allemand
- DIE WELTUn sans-abri meurt après une agression - cinq ans et demi de prisonObdachloser stirbt nach Angriff - fünfeinhalb Jahre Haft · original en allemand
- tagesschau.deHesse : Tribunal régional de Hanau : Verdict attendu sur l'agression mortelle d'un sans-abriHessen: Landgericht Hanau: Urteil zu tödlichem Angriff auf Obdachlosen erwartet · original en allemand
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar