Affaires · Bucarest
La Roumanie doit payer 11 millions d'euros de salaires pour 1 500 salariés de CFR Marfă
Le ministre des Transports Ștefan-Ovidiu Popa a déclaré que 56 millions de lei d'arriérés de salaires et d'indemnités sont nécessaires pour environ 1 500 salariés de CFR Marfă, une entreprise dépourvue de licence d'exploitation depuis le printemps.
Texte IA fondé sur les articles de adevarul.ro, Ziare.com, Digi24 et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Le ministre a chiffré la facture à 56 millions de lei, soit environ 11 millions d'euros, dont 19 millions de lei d'arriérés de salaires et 37 millions de lei d'indemnités.
CFR Marfă n'a plus de licence d'exploitation depuis le printemps, et environ 1 500 salariés ont toujours un contrat, certains ne travaillant plus depuis juin.
M. Popa affirme que la Roumanie risque une procédure d'infraction tant que CFR Marfă et Carpatica Feroviar partagent le même objet d'activité.
- PrintempsCFR Marfă perd sa licence d'exploitation
- JuinUne partie du personnel cesse de travailler mais conserve son contrat
- 9 nov.Le ministre annonce une facture de 56 millions de lei et un licenciement collectif
La facture
La Roumanie doit provisionner environ 56 millions de lei, soit près de 11 millions d'euros, pour couvrir les salaires impayés et les indemnités liées à un licenciement collectif d'environ 1 500 salariés de CFR Marfă. Le ministre des Transports et des Infrastructures, Ștefan-Ovidiu Popa, a donné ces chiffres lors d'une conférence de presse lundi 9 novembre 2026. Sur ce total, 19 millions de lei correspondent aux arriérés de salaires et 37 millions de lei aux indemnités. Les arriérés couvrent quatre mois de salaires que le personnel n'a pas perçus. Les sources de financement restent à identifier, et M. Popa a indiqué avoir discuté du dossier avec le premier ministre, le vice-premier ministre et le ministère du Travail afin de trouver une solution.
- Arriérés de salaires
- 19 millions de lei
- Indemnités
- 37 millions de lei
Données tirées du texte de l’article
Pourquoi un licenciement collectif est nécessaire
CFR Marfă n'a plus de licence d'exploitation depuis le printemps, mais environ 1 500 personnes ont toujours un contrat de travail avec l'entreprise, et certaines ne travaillent plus depuis juin. M. Popa a déclaré que la situation exige un licenciement collectif. Selon la convention collective de travail, cela représente cinq salaires compensatoires, calculés sur le salaire brut moyen du secteur. L'indemnisation constitue le poste le plus lourd, à 37 millions de lei contre 19 millions de lei d'arriérés. Le ministre a formulé l'exigence ainsi :
« Outre ces sommes, un licenciement collectif est nécessaire, ce qui implique le versement de cinq salaires compensatoires prévus par la convention collective de travail. »
Répartition du personnel et Carpatica
Sur les quelque 1 500 personnes encore inscrites chez CFR Marfă, environ 900 sont en chômage technique, plus de 300 ont également un contrat avec Carpatica Feroviar, et environ 200 sont proches de l'âge de la retraite ou l'ont déjà atteint, selon les chiffres présentés par M. Popa. Carpatica a lancé des procédures de sélection et recherche du personnel spécialisé, notamment des mécaniciens de locomotive et des chefs de train. Son directeur général, Daniel Apostolache, a déclaré que les anciens salariés de CFR Marfă qui souhaitent continuer à travailler dans le fret ferroviaire peuvent participer à la sélection. M. Apostolache a qualifié la pénurie de personnel qualifié de problème pour l'entreprise, qui a besoin de salariés pour assurer les transports. Certains candidats passés en entretien ont déjà été retenus. M. Popa a déclaré que les travailleurs y sont attendus :
« Ils sont attendus chez Carpatica, car il y a une pénurie de personnel et ils ont besoin de personnes spécialisées. »
Risque de procédure d'infraction et d'insolvabilité
M. Popa a averti que la Roumanie risque une procédure d'infraction parce que CFR Marfă et Carpatica Feroviar ont le même objet d'activité. La Commission européenne attend que CFR Marfă entre en insolvabilité, et le ministre a indiqué que le problème n'était toujours pas résolu. Il a mis en cause l'ancienne direction, qui n'a pris aucune mesure et a refusé de nommer un conseil d'administration provisoire doté d'un mandat spécial pour mener la procédure. La coexistence des deux entreprises est au cœur de l'avertissement, et le ministre a lié la facture salariale à cette structure. En octobre, une fédération syndicale ferroviaire avait averti que la circulation des trains en Roumanie pourrait être réduite ou interrompue faute de fonds pour l'entretien, les réparations et l'énergie.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- adevarul.roLicenciements collectifs chez CFR Marfă : 1 500 employés visés. L'État doit payer 11 millions d'eurosConcedieri colective la CFR Marfă: 1.500 de angajați vizați. Statul trebuie să plătească 11 milioane de euro · original en roumain
- Ziare.comL'État doit payer des arriérés de salaire et des indemnités d'une valeur de 11 millions d'euros pour environ 1 500 employés de CFR Marfă qui ne travaillent plus depuis juinStatul trebuie să plătească salarii restante și compensatorii în valoare de 11 milioane de euro pentru aproximativ 1.500 de angajați ai CFR Marfă care nu mai muncesc din iunie · original en roumain
- Digi24La Roumanie risque une procédure d'infraction en raison du fonctionnement parallèle de CFR Marfă et Carpatica. Avertissement du ministre des TransportsRomânia riscă infringementul din cauza funcționării în paralel a CFR Marfă și Carpatica. Avertismentul ministrului Transporturilor · original en roumain
- G4Media.roMinistre des Transports : Un licenciement collectif est nécessaire chez CFR MarfăMinistrul Transporturilor: Este nevoie de o concediere colectivă la CFR Marfă · original en roumain
- Ștefan-Ovidiu Popa
- Ministre roumain des Transports et des Infrastructures, qui a annoncé le licenciement et les montants à verser
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar