Diplomatie · Athènes
Samaras accuse le gouvernement Mitsotakis de diplomatie secrète dans l'affaire du câble chypriote
L'ancien Premier ministre Antonis Samaras a déclaré vendredi 13 novembre que la gestion par le gouvernement d'une note verbale française adressée à la Turquie au sujet du câble Grèce-Chypre relevait de l'apaisement, et il lui a adressé six questions.
Texte IA fondé sur les articles de in.gr, iefimerida.gr, NewsIT et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Samaras affirme avoir averti le 25 octobre des conséquences négatives de l'acceptation de la demande turque d'être informée, et que le gouvernement a choisi une politique d'apaisement.
Il demande qui a autorisé la France à envoyer une note verbale à la Turquie au nom de la Grèce, et pourquoi le navire français Abeille Marengo n'a pas appareillé avant que la Turquie soit informée.
Samaras accuse Kyriakos Mitsotakis et Giorgos Gerapetritis d'une diplomatie secrète qui, selon lui, conduit à un nouvel Imia et a transformé les alliés de la Grèce en Ponce Pilate.
Une déclaration sur le câble et la note française
L'ancien Premier ministre Antonis Samaras a publié une déclaration vendredi 13 novembre, dans laquelle il attaque le gouvernement de Kyriakos Mitsotakis au sujet du câble d'interconnexion électrique Grèce-Chypre. La déclaration porte sur les travaux d'étude du navire français Abeille Marengo pour le projet et sur une note verbale que la France a adressée à la Turquie à propos du câble. Samaras affirme avoir averti le 25 octobre des conséquences négatives de l'acceptation de la demande turque d'être « informée », et il reproche au gouvernement d'avoir choisi une voie conciliante envers la Turquie.
« Le 25 octobre, j'ai averti des conséquences négatives de l'acceptation de la demande turque d'« information ». Malheureusement, le gouvernement a choisi la politique de l'apaisement. »
Six questions sur la note française
Samaras a adressé six questions numérotées au gouvernement. Il demande qui a autorisé la France à envoyer la note à la Turquie au nom de la Grèce, et sur les instructions de qui. Il demande aussi qui a approuvé le contenu de la note, quand et pourquoi. Une autre question porte sur les raisons pour lesquelles le navire français n'a pas appareillé avant que la partie turque ait été informée, et une quatrième sur le rôle que joue un NAVTEX émis par la Turquie si la France avait déjà informé Ankara. Sa cinquième question demande pourquoi Athènes n'a pas adressé de démarche à la France ni suspendu la licence accordée à l'entreprise française, si les démarches ont été faites à l'insu de la Grèce. La sixième demande si la Grèce va désormais exiger des « informations » similaires sur les actions turques.
Des accusations de diplomatie secrète
Samaras accuse Kyriakos Mitsotakis et le ministre des Affaires étrangères Giorgos Gerapetritis de mener une « diplomatie secrète », qui selon lui conduit à un nouveau Madrid et un nouveau Helsinki et à un nouvel Imia. Il ajoute que cette diplomatie a transformé même les alliés de la Grèce en « Ponce Pilate ». Il qualifie de « Prespes de l'Égée » l'abandon de la politique étrangère à des tiers, le grisonnement des zones grecques et la tolérance des faits accomplis imposés par la Turquie. Il soutient que le gouvernement tente de faire passer le péché pour une vertu et affirme que le peuple grec n'accepte pas de telles « abominations ». Il conclut sa déclaration par une phrase sur le fait d'être entendu.
« Nous avons beaucoup parlé. Malheur à ceux qui n'écoutent pas... »
Ce qui reste en suspens
Les questions de Samaras sont formulées comme des exigences ouvertes, et la déclaration n'y répond pas. Elle laisse en suspens la question de savoir qui a donné à la France le mandat d'écrire à Ankara et si Athènes était informée de la note à l'avance. Le différend est donc une question de responsabilité autour d'un projet de câble, avec le navire d'étude français et le NAVTEX turc en son centre.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- in.grSamaras : La diplomatie secrète de Mitsotakis-Gerapetritis nous mène à un nouveau Madrid et Helsinki et à un nouvel ImiaΣαμαράς: Η μυστική διπλωματία Μητσοτάκη-Γεραπετρίτη μας οδηγεί σε νέα Μαδρίτη και Ελσίνκι και σε νέα Ίμια · original en grec
- iefimerida.grSamaras : La diplomatie secrète de Mitsotakis-Gerapetritis nous mène à un nouvel ImiaΣαμαράς: Η μυστική διπλωματία Μητσοτάκη-Γεραπετρίτη μας οδηγεί σε νέα Ίμια · original en grec
- NewsITAntonis Samaras : La diplomatie secrète de Mitsotakis-Gerapetritis nous mène à un nouvel Imia - L'imposition de faits accomplis par la Turquie est le « Prespes de la mer Égée »Αντώνης Σαμαράς: Η μυστική διπλωματία Μητσοτάκη - Γεραπετρίτη μας οδηγεί σε νέα Ίμια - Η επιβολή τετελεσμένων από την Τουρκία είναι οι "Πρέσπες του Αιγαίου" · original en grec
- ΣΚΑΪSamaras : La diplomatie secrète de Mitsotakis-Gerapetritis nous mène à un nouvel ImiaΣαμαράς: Η μυστική διπλωματία Μητσοτάκη-Γεραπετρίτη μας οδηγεί σε νέα Ίμια · original en grec
- Antonis Samaras
- Ancien Premier ministre de Grèce, auteur de la déclaration critiquant le gouvernement
- Kyriakos Mitsotakis
- Premier ministre de Grèce, dont le gouvernement est critiqué par Samaras au sujet du câble et de la note française
- Giorgos Gerapetritis
- Ministre grec des Affaires étrangères, nommé par Samaras dans son accusation de diplomatie secrète
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar