Sécurité · Warburton, Altrincham et Lymm
Un automobiliste reconnu coupable de meurtre après avoir traîné un proviseur sous sa voiture sur plus d'un mile
Un jury de la Crown Court de Minshull Street, à Manchester, a déclaré Simon Richardson coupable de meurtre le 30 octobre 2026, pour la mort du proviseur Michael Mullins, 56 ans, resté coincé sous sa voiture à Warburton le 20 avril.
Texte IA fondé sur les articles de The Telegraph, The Guardian et BBC. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Simon Richardson, 35 ans, a été reconnu coupable de meurtre et de conduite dangereuse par la Crown Court de Minshull Street, à Manchester, le 30 octobre 2026. Il sera fixé sur sa peine le lundi 2 novembre 2026.
Selon le parquet, Michael Mullins, 56 ans, s'est retrouvé coincé dans la suspension du Volvo XC90 après la collision du 20 avril 2026 à Warburton. La voiture a ensuite été emmenée sur un chemin de ferme à Lymm, à 1,3 mile de Paddock Lane.
Mullins, originaire de Northwich dans le Cheshire, a été trouvé seul et respirant à peine sur une bande d'herbe, après qu'un motard a suivi une trace de sang. Les secours n'ont pas pu le sauver.
Phil Barnes KC a déclaré aux jurés que Richardson avait eu une fraction de seconde pour s'arrêter et aider Mullins, mais qu'il avait choisi de repartir pour échapper aux conséquences.
- 20 avr.Le proviseur Michael Mullins, 56 ans, percuté par le Volvo XC90 de Simon Richardson à Warburton, dans le Grand Manchester
- 30 oct.Le jury de la Crown Court de Minshull Street, à Manchester, déclare Richardson coupable de meurtre et de conduite dangereuse
- 2 nov.Audience de fixation de la peine prévue le lundi
Le verdict
Simon Richardson, 35 ans, a été reconnu coupable de meurtre et de conduite dangereuse par la Crown Court de Minshull Street, à Manchester, le 30 octobre 2026. Les verdicts du jury sont intervenus au terme d'un procès qui a établi que Michael Mullins, 56 ans, rentrait à vélo du lycée de Stretford en début de soirée le 20 avril 2026 lorsqu'il a été percuté à Warburton, dans le Grand Manchester. Richardson doit être fixé sur sa peine le lundi 2 novembre 2026.
Le déroulement de la collision
Selon le ministère public, le Volvo XC90 de Richardson a franchi des marquages de cédez-le-passage à un carrefour d'Altrincham, dans le Grand Manchester, et s'est retrouvé sur la trajectoire de Mullins. Le cycliste est tombé sur le capot et le pare-brise avant de glisser sous le véhicule. Le tribunal a entendu que Mullins s'était retrouvé coincé dans la suspension alors que Richardson continuait de rouler, et que Richardson savait que le cycliste piégé se trouvait à quelques centimètres sous ses pieds peu après l'impact à Warburton.
Ce que le parquet décrit ensuite
Selon le parquet, Richardson a roulé jusqu'à un chemin de ferme isolé à Lymm, à 1,3 mile de Paddock Lane, pour tenter de dégager Mullins de sous la voiture. Il a essayé à deux reprises de l'extraire, puis est remonté dans le véhicule, a zigzagué d'un côté à l'autre et est monté sur une bande d'herbe. Mullins a fini par être dégagé, mais il a été percuté une nouvelle fois lorsque Richardson a fait marche arrière avant de repartir. Phil Barnes KC a déclaré aux jurés que Richardson avait disposé d'un bref instant pour s'arrêter et porter secours, mais qu'il ne l'avait pas fait.
« Il a choisi de repartir. La raison évidente, c'est qu'il voulait échapper aux conséquences de ce qu'il venait de faire. »
Le cousin de Richardson, qui occupait le siège passager à l'avant, a raconté au procès que tous deux avaient entendu des bruits venant de l'extérieur tandis que le conducteur quittait les lieux. Le cousin a indiqué que Richardson leur avait alors dit que l'homme se trouvait sous la voiture.
La découverte et la mort
Un motard a suivi une trace de sang depuis Paddock Lane et a trouvé Mullins seul, respirant à peine, sur une bande d'herbe. Les secours sont intervenus mais n'ont pas pu le sauver. Mullins, originaire de Northwich dans le Cheshire, est mort de blessures multiples. Les verdicts closent une affaire centrée sur les instants qui ont suivi la collision, lorsque le tribunal a établi que le conducteur avait continué sa route avec le cycliste sous sa voiture.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- The TelegraphUn conducteur ayant traîné un directeur d'école sous sa voiture sur un mile reconnu coupable de meurtreDriver who dragged headteacher under car for a mile guilty of murder · original en anglais
- The GuardianUn homme ayant renversé un cycliste et l'ayant traîné sous sa voiture sur un mile condamné pour meurtreMan who ran over cyclist and dragged him under car for a mile convicted of murder · original en anglais
- BBCUn homme coupable d'avoir traîné un enseignant jusqu'à la mort en voitureMan guilty of dragging teacher to his death in car · original en anglais
- Simon Richardson
- Automobiliste de 35 ans reconnu coupable de meurtre et de conduite dangereuse pour la mort de Michael Mullins
- Michael Mullins
- Proviseur de 56 ans originaire de Northwich dans le Cheshire, mort après avoir été traîné sous la voiture de Richardson
- Phil Barnes KC
- Avocat qui a présenté aux jurés l'accusation contre Richardson
- Lieux
- Manchester
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar