Mattarella à Trump : les États-Unis et l'Italie doivent œuvrer ensemble pour la paix pour le 250ᵉ anniversaire de l'Indépendance

Le message

Le président Mattarella a adressé son message « au peuple américain ami » et au président Trump, à l'occasion du 250ᵉ anniversaire de la Déclaration d'indépendance. Il a écrit que cette célébration n'appartient désormais pas seulement aux États-Unis, mais qu'elle est devenue un héritage partagé par tous ceux qui reconnaissent les principes de liberté, de représentation démocratique et de protection universelle des droits humains.

Dans un moment historique marqué par des défis sans précédent pour l'humanité, il est essentiel que Washington et Rome, également au sein de l'Alliance atlantique et par leur participation aux Nations unies et à d'autres forums multilatéraux, continuent à œuvrer ensemble en faveur de la paix, de la sécurité et de la prospérité de leurs peuples respectifs et du monde entier.

Valeurs partagées

Mattarella a souligné que les idéaux de 1776 ont inspiré le chemin politique et civil des États-Unis et de nombreux autres peuples sur tous les continents. Ces principes, a-t-il ajouté, restent un point de référence pour une vision des relations internationales fondée sur le droit, la coopération et le soutien aux institutions internationales nées du rejet des tragédies du siècle dernier.

La célébration d'aujourd'hui appartient à l'histoire des États-Unis mais est devenue au fil du temps l'héritage partagé de ceux qui se reconnaissent dans les principes de liberté, de représentation démocratique et de protection universelle des droits de chaque personne, également dans la recherche d'une vie digne et heureuse.

Tensions transatlantiques

Le message est arrivé après des semaines de friction entre Rome et Washington. Le président Trump avait attaqué à plusieurs reprises la Première ministre italienne Giorgia Meloni, affirmant qu'elle « m'a supplié pour une photo, j'ai eu pitié d'elle ». Mattarella lui-même avait téléphoné à Meloni pour exprimer sa solidarité, un geste destiné à signifier que les institutions italiennes ne peuvent être soumises aux moqueries d'alliés historiques. Le message du Jour de l'Indépendance ne faisait aucune référence directe au différend, mais Il Messaggero a noté qu'il réaffirmait les piliers de la relation transatlantique, quel que soit l'occupant de la Maison-Blanche.

Un appel au multilatéralisme

En invoquant l'OTAN, les Nations unies et d'autres organes multilatéraux, Mattarella a implicitement rejeté les récentes critiques américaines envers les institutions internationales. Le message présentait la coopération au sein de ces cadres comme la voie vers la paix et la sécurité, faisant écho à la vision d'après-guerre qui leur a donné naissance.