Brief du soir, samedi 31 octobre

Texte et voix de synthèse générés par l’IA. Comment ce texte est produit

Une édition des archives. Dernière édition

Édition du soir

Image satellite : NASA

1Gouvernement

La Pologne garde le tribunal après la suspension des chefs du Tribunal par une juge

Suite de l’édition de ce matin. Nouveau : La police est restée au Tribunal et Karol Nawrocki est rentré du Sénégal pour des réunions de crise.

La juge Anna Korwin-Piotrowska a suspendu pour un mois le président du Tribunal constitutionnel, Bogdan Święczkowski, et son adjoint, Bartłomiej Sochański ; un avis est apparu sur le site internet de la juridiction vendredi vers 18 heures. La police de Varsovie est entrée dans l'enceinte du tribunal après que la juge a mis en garde contre d'éventuelles menaces visant les juges et le personnel et contre un risque de troubles, puis a maintenu des dizaines d'agents devant le bâtiment jusqu'au samedi matin.

Karol Nawrocki a écourté une visite d'État au Sénégal, est rentré en avion pendant la nuit et s'est rendu au tribunal après avoir rencontré Bogdan Święczkowski et la première présidente Zbigniew Kapiński. Karol Nawrocki, membre du parti d'opposition Droit et Justice, a convoqué des pourparlers de crise d'urgence avec des représentants du parti et a décrit le différend comme une menace pour la sécurité intérieure dans une déclaration lue devant le tribunal.

Les partisans de Droit et Justice ont accusé le gouvernement du Premier ministre Donald Tusk de chercher à prendre le contrôle de la juridiction, dont les juges ont été nommés sous le gouvernement du PiS, au pouvoir de 2015 à 2023. La police a signalé des jets d'objets sur les agents et a interpellé trois personnes qui avaient escaladé la clôture, tandis que l'ambassadeur des États-Unis, Tom Rose, a appelé à la retenue.

« Ne prenez aucune mesure susceptible de provoquer des violences ou une nouvelle escalade. »

Tom Rose

D’après : polityka.pl, EL MUNDO, rmf24.pl, ANSA.it, europa press

2Conflits

L'Ukraine évacue les habitants d'Oleshky sous une trêve négociée par les États-Unis

Suite de l’édition de ce matin. Nouveau : Des habitants ont gagné l'Ukraine et la trêve négociée par les États-Unis est confirmée jusqu'à dimanche soir.

Le médiateur ukrainien des droits de l'homme, Dmytro Lubinets, a déclaré que des habitants d'Oleshky avaient gagné l'Ukraine à l'issue d'une opération humanitaire associant cessez-le-feu, acheminement d'aide et évacuation. La ville reste sous contrôle russe, et M. Lubinets a qualifié la pause négociée sous médiation américaine de plus long cessez-le-feu respecté par les deux camps depuis 2022.

Un convoi de 25 bus, accompagnés d'ambulances, de camions et d'autres véhicules, est arrivé à Oleshky tôt vendredi, après le déminage des routes menant à la ville et en sortant. Les habitants pouvaient se rendre en territoire contrôlé par l'Ukraine, partir en territoire contrôlé par la Russie, ou rester, avec des vivres frais et des médicaments à leur disposition ; selon les autorités ukrainiennes, ceux qui se dirigeaient vers l'Ukraine ont transité par Anapa, dans le sud de la Russie, puis par la Biélorussie.

Moscou et Kyiv n'ont pas précisé combien de personnes étaient parties, même si Donald Trump a écrit dans un message que le convoi pouvait évacuer en toute sécurité plus de 750 personnes. La mission de surveillance des droits de l'homme de l'ONU a indiqué qu'aucune aide d'urgence n'était parvenue à Oleshky depuis le 26 mai, et le gouverneur de la région de Kherson, Oleksandr Prokoudine, avait affirmé plus tôt que les forces russes retenaient environ 2 000 personnes en otages dans la ville, dont près de 50 enfants.

Moscou a accusé les forces ukrainiennes d'avoir frappé un véhicule civil avec un drone pendant la trêve, blessant un homme et une femme, tandis qu'un porte-parole militaire ukrainien a assuré que les forces ukrainiennes respectaient strictement le cessez-le-feu et accusé la Russie de provocations. M. Lubinets a dit espérer que l'opération d'Oleshky puisse servir de modèle pour de futures crises humanitaires.

Ensuite : La trêve à Oleshky court jusqu'à 22 h 59, heure locale, dimanche 1er novembre.

D’après : europa press, ANSA.it, AP NEWS, Spiegel Online, TheJournal.ie

3Conflits

Washington autorise 500 intercepteurs Patriot pour l'Ukraine

Suite de l’édition de ce matin. Nouveau : Volodymyr Zelensky salue la vente mais prévient que les livraisons pourraient arriver après le pic des besoins hivernaux.

Le département d'État américain a approuvé la vente potentielle de 500 intercepteurs PAC-3 MSE destinés aux systèmes de défense aérienne Patriot de l'Ukraine, un ensemble que la plupart des médias évaluent à 2,1 milliards de dollars. La proposition couvre les missiles, les pièces détachées et le soutien logistique, désigne Lockheed Martin comme maître d'œuvre et doit encore être examinée par le Congrès.

500

intercepteurs Patriot PAC-3 MSE dont le département d'État américain autorise la vente à l'Ukraine

Sources: Rzeczpospolita, il Giornale.it, watson.ch/

L'argent viendra des partenaires et des alliés, non du budget américain, grâce à des dons du Canada, de l'Allemagne et de la Norvège et à des fonds adossés au prêt de soutien à l'Ukraine de l'Union européenne. Le problème, c'est le temps : les missiles n'ont pas encore été fabriqués, et selon plusieurs médias, les livraisons pourraient ne pas commencer avant 2030, voire quelques années après le début des années 2030.

Volodymyr Zelensky s'est félicité de cette approbation, mais a exhorté Washington et les partenaires européens à combler dès maintenant l'intervalle avec des missiles prélevés sur leurs propres stocks. Il a affirmé que Kiev attendait le feu vert depuis près d'un mois et que le besoin était immédiat après les frappes russes d'octobre contre les infrastructures d'électricité, de chauffage et d'eau.

« Nous demandons à nos partenaires américains de trouver une solution pour la période où il existe une menace réelle et un besoin réel d'utiliser des intercepteurs PAC-3. »

Volodymyr Zelensky

Lockheed Martin fabrique actuellement environ 500 missiles PAC-3 par an et prévoit d'atteindre 3 000 par an d'ici 2030. L'Ukraine avait demandé à Washington un lot hivernal de 100 intercepteurs Patriot par mois, tandis que Volodymyr Zelensky a déclaré le 28 octobre que l'Ukraine ne s'attendait qu'à douze missiles Patriot par mois en moyenne en 2026.

Ensuite : Le Congrès doit examiner le projet de vente de Patriot.

D’après : Rzeczpospolita, il Giornale.it, watson.ch/, europa press, rmf24.pl, Deutsche Welle

4Affaires

Binance couvre 90 % des cryptos volées après un piratage de 6,3 Md$

Suite de l’édition de ce matin. Nouveau : Binance a porté la couverture des fonds volés à environ 90 % et maintient la reprise des retraits dimanche.

Binance a indiqué avoir couvert environ 90 % des fonds dérobés lors d'un piratage de 6,3 milliards de dollars, contre environ 80 % lors de sa précédente mise à jour. La plateforme a précisé que les principaux actifs, dont Bitcoin, Ethereum, USDT, BNB, SOL, USDC et XRP, étaient entièrement couverts, et que les utilisateurs ne supporteraient pas les pertes.

État des fonds du piratage de BinanceMd$
  • Total touché6,3
  • Gelé sur la blockchain3
  • Encore aux mains des pirates3,3

Les 10 % restants correspondent à des jetons moins liquides, que Binance affirme continuer à acheter sur le marché et via des circuits de gré à gré jusqu'à ce que chaque jeton soit couvert. L'entreprise avait suspendu tous les dépôts et retraits vers 1 h 30, heure suisse, vendredi, après que ses équipes avaient détecté des sorties de fonds inhabituelles l'après-midi précédent et que les dirigeants avaient constitué une vaste cellule de crise interne.

Paolo Ardoino, de Tether, a déclaré que plus de 1,5 milliard de dollars avaient été bloqués, et Jeremy Allaire, de Circle, que 800 millions de dollars de ses stablecoins avaient été gelés. Binance a indiqué qu'environ 3 milliards de dollars avaient été gelés sur les réseaux blockchain, laissant 3,3 milliards de dollars aux mains des pirates, tandis que le Bitcoin a reculé de plus de 4 % après l'incident.

La cause reste débattue. Binance a d'abord évoqué un ordinateur portable DevOps compromis, tandis que son co-directeur général Richard Teng a ensuite affirmé que l'intrusion relevait d'un processus plus complexe, et des analystes de la blockchain ont avancé la piste de la Corée du Nord. Binance indique que les retraits devraient toujours rouvrir le dimanche 1er novembre 2026.

Ensuite : Binance indique que les retraits devraient rouvrir dimanche 1er novembre 2026.

D’après : BBC, ANSA.it, HotNews.ro, Bloomberg Business, Il Sole 24 ORE, watson.ch/

5Transport

L'Espagne fait face à des appels à la démission après la catastrophe d'Urda

Suite de l’édition de ce matin. Nouveau : Pedro Sánchez a participé à une réunion de coordination et les appels à la démission d'Óscar Puente se multiplient.

Le gouvernement espagnol fait face à une pression accrue après la collision de deux trains à grande vitesse près d'Urda, dans la province de Tolède, qui a fait un bilan provisoire de 69 morts et plus de 200 blessés. Les deux trains avaient quitté Madrid à destination de Séville et transportaient 538 personnes au total.

34

patients hospitalisés en Castille-La Manche après l'accident ferroviaire d'Urda

Sources: La Razón, EL PAÍS, N-tv

Le Premier ministre Pedro Sánchez a participé samedi à une réunion de coordination avec les services d'urgence au CENEM, à Madrid, selon la Moncloa. Parmi les victimes signalées figurent l'ancienne ministre de l'Emploi Fátima Báñez et Carlos Ortiz, directeur des écoles CEU.

La pression politique se concentre désormais sur le ministre des Transports, Óscar Puente. Ada Colau a réclamé sa démission vendredi, et Emilio Delgado, du Frente Amplio, a répété cette exigence samedi à Barcelone, faisant de l'accident un test direct pour la gestion du réseau ferroviaire espagnol par le ministère.

Emilio Delgado a également pointé la tension sur les effectifs d'Adif, le gestionnaire espagnol de l'infrastructure ferroviaire. Selon lui, le personnel chargé de surveiller le réseau est passé d'une quinzaine de trains supervisés simultanément à jusqu'à 40 en six ans.

D’après : La Razón, EL PAÍS, N-tv, europa press

6Conflits

L'Iran ordonne à ses forces de viser des intérêts américains et israéliens

Nouveau

Le guide suprême iranien, Mojtaba Khamenei, a rencontré le 31 octobre de hauts commandants et ordonné aux forces armées de préparer une riposte immédiate à toute menace, sans limites géographiques. Son bureau a également ordonné l'actualisation d'une liste de cibles couvrant les infrastructures et les intérêts américains et israéliens à la portée des forces iraniennes.

« Si les ennemis lancent à nouveau des attaques militaires ou terroristes, les forces armées de la République islamique et le peuple iranien détermineront le moment et les conditions de leur fin. »

Mojtaba Khamenei

Le ministre des Affaires étrangères, Abbas Araghchi, a déclaré séparément que Téhéran ne voyait pas la nécessité de rencontrer des responsables américains pour le moment et qu'aucune rencontre n'était prévue. Selon lui, des pourparlers directs ou indirects exigeraient que Washington accepte d'abord les conditions iraniennes, notamment l'arrêt des hostilités dans tout le Moyen-Orient, la restitution des avoirs gelés, la levée des sanctions et celle du blocus naval américain.

Abbas Araghchi a qualifié de pas positif vers le dialogue une lettre adressée par le vice-président américain JD Vance à Mohsen Rezaei, dont l'Iran n'a pas révélé le contenu. Des médiateurs qataris se sont rendus vendredi à Téhéran pour la deuxième fois en une semaine, et un conseiller iranien reste au Qatar pour des consultations sur des propositions portant sur le programme nucléaire et sur les conditions de Téhéran.

Les sources ne font état d'aucune nouvelle frappe iranienne depuis l'ordre de Khamenei et ne donnent aucun calendrier pour une éventuelle riposte. Pour l'instant, le seul changement concret est la consigne d'élargir, sans limites géographiques, la planification des cibles.

D’après : ANSA.it, H Kαθημερινή, La Libre.be, NewsIT, Il Sole 24 ORE, NEWS 24/7

À venir

Dans cette édition

  • 2

    La trêve à Oleshky court jusqu'à 22 h 59, heure locale, dimanche 1er novembre.

  • 3

    Le Congrès doit examiner le projet de vente de Patriot.

  • 4

    Binance indique que les retraits devraient rouvrir dimanche 1er novembre 2026.

Toutes les dates

C’est toute l’édition.

Toutes les éditions

Tout le monde lit Pollar gratuitement. Les membres le financent.

Les membres paient les serveurs en Allemagne et les modèles d’IA qui trient, résument et traduisent les articles des rédactions européennes.

Les rejoindre

Comment le Brief est fait