Was nahm der Tigerenten-Erfinder aus seiner eigenen harten Kindheit mit?

Janosch wurde 1931 als Horst Eckert geboren und wuchs in Oberschlesien auf, im heutigen Polen, inmitten von Armut, Gewalt und mit einem trinkenden Vater. Sein Buch Oh, wie schön ist Panama erschien 1978.

Janosch sagte einmal: Die ersten Jahre meines Lebens waren die totale Zerstörung meiner Person.

Das ist die Antwort in seinem eigenen Werk. Seine Figuren wehren sich gegen die Unterdrückung und Ungerechtigkeit, die er als Kind kannte, und er räumte einmal ein, er habe lange versucht, diese Erinnerungen mit Alkohol zu verdrängen. Seine Werke wurden inzwischen in rund 40 Sprachen übersetzt, sodass diese Geschichten des Widerstands heute Leser in aller Welt erreichen.