Sicherheit · Bern und Kandergrund
Gericht Bern verurteilt Transportunternehmer wegen deponierten Erdreichs im Steinbruch Mitholz
Ein Berner Gericht verurteilte den Geschäftsführer einer Transportfirma wegen Urkundenfälschung und Sachbeschädigung zu zehn Monaten bedingt. Einen Beweis dafür, dass das abgelagerte Material den Blausee vergiftet hat, sah es nicht.
KI-Text auf Grundlage von Berichten von La Razón, rts.ch, SWI swissinfo.ch und weiteren Medien. Veröffentlicht . So entsteht er
Für MitgliederDie ersten 30 Sekunden zum Probehören. Synthetische Stimme (KI).
Kurz gefasst
Das Wirtschaftsstrafgericht Bern verurteilte den Geschäftsführer der Transportfirma am Dienstag, 10. November 2026, zu zehn Monaten Gefängnis, bedingt auf eine Probezeit von zwei Jahren.
Das Gericht fand keinen Beweis für eine Grundwasserverunreinigung oder einen Zusammenhang mit dem Fischsterben im Blausee und sprach den Geschäftsführer vom Vorwurf der Gewässerverunreinigung frei.
Rund 4'000 Tonnen Material der Kategorien T und B gelangten in den Steinbruch Mitholz; der Geschäftsführer gab 139 Falschdeklarationen und 25 veränderte Lieferscheine zu.
Die Firma zahlte 9.50 Franken pro Tonne statt der 22.50 Franken, die für belastetes Material fällig gewesen wären – eine Differenz, die die Staatsanwaltschaft mit einem unrechtmässigen Gewinn von rund 90'000 Franken verband.
- 2016-2017Belastetes Material im Steinbruch Mitholz abgelagert
- 2018Fischsterben in der Forellenzucht Blausee beginnt
- 10.11.Wirtschaftsstrafgericht Bern verurteilt den Geschäftsführer der Transportfirma
Das Urteil
Am Dienstag, 10. November 2026, verurteilte das Wirtschaftsstrafgericht Bern den Geschäftsführer einer Berner Transportfirma zu zehn Monaten Gefängnis, bedingt auf eine Probezeit von zwei Jahren. Er wurde der mehrfachen Urkundenfälschung und der Sachbeschädigung schuldig gesprochen, und laut 20 Minuten verurteilte ihn das Gericht zudem wegen Betrugs und qualifizierter Sachbeschädigung. Vom Vorwurf der Gewässerverunreinigung wurde er freigesprochen, weil das Gericht keinen Beweis für eine Grundwasserverunreinigung oder für einen Zusammenhang zwischen dem abgelagerten Material und dem Fischsterben im Blausee fand. Das Urteil erging in erster Instanz. Die Staatsanwaltschaft hatte laut RTS zwei Jahre bedingt gefordert, die Verteidigung eine Geldstrafe von 66 Tagessätzen zu 110 Franken.
Was im Steinbruch abgelagert wurde
Zwischen 2016 und 2017 nahm die Firma leicht belasteten Schlamm und Inertmaterial an, teilweise aus Aushubarbeiten am Lötschbergtunnel, und entsorgte diese nicht ordnungsgemäss auf Deponien. Das Material gelangte stattdessen in den Steinbruch Mitholz bei Kandergrund, der in einer Gewässerschutzzone liegt und nur unbelasteten Aushub aufnehmen darf. Insgesamt rund 4'000 Tonnen Material der Kategorien T und B erreichten den Steinbruch. Im Prozess gab der Geschäftsführer zu, belastetes Material in 139 Fällen als sauberen Aushub deklariert zu haben, und die Veränderung von 25 Lieferscheinen war laut 20 Minuten unbestritten. SRF weist darauf hin, dass der Steinbruch überhaupt keine Deponie ist.
Gebühren, Schaden und die Fahrten
Nach dem System zahlte die Firma im Steinbruch 9.50 Franken pro Tonne, während die Entsorgung von belastetem Material laut 20 Minuten 22.50 Franken pro Tonne gekostet hätte. Die Staatsanwaltschaft bezifferte den unrechtmässigen Gewinn auf rund 90'000 Franken, während 20 Minuten rund 88'000 Franken nennt; die beiden Zahlen werden in den Quellen getrennt wiedergegeben.
- Gebühr, die die Firma zahlte
- 9.5 CHF pro Tonne
- Fällige Gebühr für belastetes Material
- 22.5 CHF pro Tonne
Daten aus dem Artikeltext
Reue und Verteidigung
In der Verhandlung sagte der Geschäftsführer laut SRF, er habe teilweise gewusst, dass Ziegel oder Beton im Material sein könnten, habe aber nicht verstanden, wie schwer die Tat wiege. Nach der Darstellung von 20 Minuten bedauerte er, was er getan und was er unterlassen habe, und sagte, er habe nie begriffen, wie viele Menschen betroffen seien. Die Verteidigung argumentierte, das Personal des Steinbruchs hätte bemerken müssen, dass das Material bei der Ankunft falsch deklariert wurde. Die Anklage beschrieb laut 20 Minuten ein ausgeklügeltes System und erhebliche kriminelle Energie.
Der Fall Blausee und wie es weitergeht
Die Forellenzucht Blausee, ein Touristenziel im Berner Oberland, erlebt seit 2018 wiederkehrendes Fischsterben, und die Betreiber vermuteten Giftstoffe aus dem Steinbruch als Ursache.
Das Gericht liess diesen Zusammenhang nicht gelten und verwies weitere Schadenersatzansprüche auf den Zivilweg. Der weitere Streit, bekannt als Causa Blausee, hat eine verworrene Serie von Gerichtsverfahren hervorgebracht, und das erstinstanzliche Urteil lässt weitere Verfahrensstufen offen.Fragen zu diesem Text
Quellen und Kontext
- La RazónEr gab 4000 Tonnen kontaminierte Erde als sauberes Material aus, um weniger zu zahlen, und steckte 95.000 Euro ein: Schweizer Transportunternehmer verurteiltHizo pasar 4.000 toneladas de tierra contaminada por material limpio para pagar menos y se embolsó 95.000 euros: condenado el gerente de una transportista suiza · Original auf Spanisch
- rts.chSteinbruch Mitholz: Chef zu 10 Monaten auf Bewährung verurteiltCarrière de Mitholz : un patron condamné à 10 mois avec sursis · Original auf Französisch
- SWI swissinfo.chBerner Transportunternehmer zu bedingter Freiheitsstrafe verurteilt
- SRF NewsCausa Blausee - Urteil im Fall zum Steinbruch Mitholz: Unternehmer schuldig
- Orte
- Bern
Pollar ist kostenlos und ohne Werbung im Text. Getragen wird es von seinen Mitgliedern.
Pollar unterstützen