Transport · Giza i Kair
Zderzenie pociągów w prowincji Giza w Egipcie: co najmniej cztery osoby nie żyją, 88 jest rannych
W niedzielę 8 listopada w dystrykcie Al-Ayyat w prowincji Giza doszło do zderzenia dwóch pociągów, w wyniku którego wykoleiło się kilka wagonów. Według wstępnego bilansu ministerstwa zdrowia rannych zostało 88 osób, a cztery zginęły (wcześniej informowano o 64 rannych).
Tekst AI na podstawie relacji H Kαθημερινή, Fanpage, ANSA.it i innych wydawców. Zmieniony . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Wstępny bilans Ministerstwa Zdrowia potwierdził śmierć co najmniej czterech osób i obrażenia u 88 osób, które są leczone w szpitalach regionu Gizy.
Pociąg relacji Giza–Fajum uderzył w niedzielę 8 listopada w tył składu jadącego z Kairu do Asuanu w dystrykcie Al-Ayyat, co doprowadziło do wykolejenia kilku wagonów.
Prezydent Abdel Fattah al-Sisi nakazał przeprowadzenie pilnego dochodzenia i wezwał do pociągnięcia do odpowiedzialności osób winnych zaniedbań.
Z pierwszych 64 rannych, 54 osoby przewieziono do szpitala Al Wasta w gubernatorstwie Beni Suef, a dziesięć do szpitala Al Ayyat w Gizie.
- 8.11Pociąg z Gizy do Fajum uderza w tył składu z Kairu do Asuanu, wykolejając kilka wagonów
- Wczesny bilansMinisterstwo Zdrowia informuje o 64 rannych; nie jest jasne, czy są ofiary śmiertelne
- Wstępny bilansMinisterstwo informuje o co najmniej czterech ofiarach śmiertelnych i 88 rannych
Zderzenie
Do zderzenia dwóch pociągów doszło w niedzielę 8 listopada w dystrykcie Al-Ayyat w prowincji Giza, na obrzeżach Kairu. Egipskie władze kolejowe przekazały, że pociąg jadący z Gizy do Fajum uderzył w tył składu podróżującego z Kairu do Asuanu. Siła uderzenia spowodowała wykolejenie się kilku wagonów. Na miejsce wysłano ekipy ratunkowe oraz dźwigi w celu usunięcia wraków. Egipski Urząd Kolejowy dąży do jak najszybszego przywrócenia rozkładowego ruchu pociągów. Dwa raporty podają sprzeczne informacje dotyczące odległości od Kairu, wskazując odpowiednio około 52 kilometry oraz około 76 kilometrów na południe. Giza, Fajum i Asuan to znane ośrodki turystyczne, a linia kolejowa łączy stolicę z południową częścią Egiptu.
Ofiary i opieka szpitalna
Wstępne dane Ministerstwa Zdrowia mówiły o 64 rannych, przy czym początkowo nie było jasne, czy są ofiary śmiertelne. Późniejszy wstępny bilans resortu zwiększył liczbę rannych do 88 i potwierdził śmierć co najmniej czterech osób. Pierwsza liczba 88 osób została określona jako wstępna, więc bilans może ulec zmianie. Ranni trafili do szpitali w regionie Gizy. Wczesne zestawienie dotyczące 64 osób wskazywało, że 54 z nich trafiły do szpitala Al Wasta w gubernatorstwie Beni Suef, a dziesięć przyjęto do szpitala Al Ayyat w Gizie. Minister zdrowia Khaled Abdel Ghaffar polecił szpitalom w obu gubernatorstwach zwiększenie gotowości oraz zapewnienie poszkodowanym niezbędnej opieki medycznej. Ministerstwo poinformowało, że ściśle monitoruje stan rannych i zapewnia im pełną pomoc medyczną.
- Szpital Al Wasta, Beni Suef
- 54 osoby
- Szpital Al Ayyat, Giza
- 10 osoby
Dane z tekstu artykułu
Reakcja władz
Prezydent Abdel Fattah al-Sisi przekazał w mediach społecznościowych, że z troską śledzi rozwój sytuacji. Polecił agencjom państwowym zapewnienie rannym niezbędnej opieki medycznej, złożył kondolencje rodzinom ofiar i życzył poszkodowanym szybkiego powrotu do zdrowia. Nakazał również przeprowadzenie pilnego śledztwa w sprawie okoliczności zderzenia i wezwał do wyciągnięcia konsekwencji wobec osób, które dopuściły się zaniedbań. Do usunięcia uszkodzonych wagonów użyto dźwigów, a władze poinformowały, że przyczyny wypadku są badane. Nie było od razu jasne, który z pociągów się wykoleił, a raporty nie podały oficjalnej przyczyny zdarzenia.
Wcześniejszy incydent w tym samym dystrykcie
Agencja AP podała, że we wrześniu maszynista i jego pomocnik zostali ranni w wyniku zderzenia dwóch pociągów towarowych w tym samym dystrykcie. Dziennik El Mundo opisał ten sam obszar jako miejsce najgorszej katastrofy kolejowej w historii Egiptu sprzed ponad dwóch dekad. Był to pożar pociągu na południe od Kairu w 2002 roku, w którym zginęło ponad 370 osób. Ten sam raport odnotował kilka wypadków kolejowych w tym samym rejonie w 2009 roku, które spowodowały dziesiątki ofiar śmiertelnych. Władze nie podały jeszcze przyczyny niedzielnego zderzenia, a dochodzenie trwa.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- H KαθημερινήEgipt: Co najmniej 4 zabitych i 88 rannych w wyniku zderzenia pociągówΑίγυπτος: Τουλάχιστον 4 νεκροί και 88 τραυματίες από σύγκρουση τρένων · oryginał: grecki
- FanpageZderzenie dwóch pociągów w Egipcie, pociągi wykolejają się w pobliżu Gizy: cztery ofiary śmiertelne i 88 rannychScontro tra due treni in Egitto, treni deragliano vicino a Giza: quattro morti e 88 feriti · oryginał: włoski
- ANSA.itZderzenie dwóch pociągów w Gizie w Egipcie, co najmniej 4 zabitych i 88 rannychScontro fra due treni a Giza in Egitto, almeno 4 morti e 88 feriti - Notizie · oryginał: włoski
- EL MUNDOCo najmniej cztery ofiary śmiertelne i 88 rannych po zderzeniu dwóch pociągów w EgipcieAl menos cuatro muertos y 88 heridos tras la colisión de dos trenes en Egipto · oryginał: hiszpański
- Abdel Fattah al-Sisi
- Prezydent Egiptu, który zarządził pilne śledztwo w sprawie zderzenia
- Khaled Abdel Ghaffar
- Egipski minister zdrowia, który polecił szpitalom zwiększenie gotowości
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar