Dyplomacja · Dublin, Abu Zabi i Moskwa
UE ustala skład zespołu negocjacyjnego ds. Ukrainy: instytucje unijne oraz państwa grupy E5
Niemcy, Francja, Wielka Brytania, Włochy i Polska dołączą do Komisji Europejskiej oraz Rady w przyszłych rozmowach dotyczących Ukrainy, o ile zgodzi się na to Rosja. Decyzję w sprawie formatu podjęli przywódcy unijni podczas nieformalnego szczytu w Dublinie w piątek, 13 listopada.
Tekst AI na podstawie relacji N-tv, der Standard, Süddeutsche Zeitung i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Costa poinformował, że zespół będzie składał się z przedstawicieli Komisji Europejskiej, Rady oraz grupy E5 (Niemcy, Wielka Brytania, Francja, Włochy i Polska), co uzgodniono na nieformalnym szczycie w Dublinie 13 listopada.
Kushner stwierdził, że Rosja zgodziła się na udział Europejczyków, jednak Pieskow zaznaczył, że skład rosyjskiej delegacji jest stabilny, a Miedinski dodał, że Moskwa nie otrzymała żadnej konkretnej propozycji europejskiej.
Delegacje Rosji i Ukrainy spotkały się w Abu Zabi 10 i 11 listopada w ramach pierwszej od lutego rundy mediacji amerykańskich i uzgodniły kompleksową wymianę jeńców.
Merz zaprosił Koalicję Chętnych do Berlina w tygodniu od 16 listopada i spodziewa się udziału ponad 20 szefów państw i rządów.
- 12.11Kushner i Witkoff spotykają się z Putinem w Moskwie
- 13.11Szczyt UE w Dublinie ustala format E5 plus instytucje unijne
- Tydzień od 16 listopada 2026Spotkanie Koalicji Chętnych w Berlinie, spodziewanych ponad 20 przywódców
Format instytucji unijnych i pięciu państw
Przywódcy unijni podczas nieformalnego spotkania w Dublinie w piątek, 13 listopada, ustalili, kto będzie reprezentował Europę w przyszłych rozmowach na temat zakończenia wojny na Ukrainie. Przewodniczący Rady Europejskiej António Costa przekazał, że w skład zespołu wejdą instytucje unijne oraz grupa E5, obejmująca Niemcy, Wielką Brytanię, Francję, Włochy i Polskę. Ursula von der Leyen doprecyzowała, że instytucje te to Komisja Europejska oraz Rada zrzeszająca państwa członkowskie UE. Rząd niemiecki z zadowoleniem przyjął tę decyzję, a rzecznik podkreślił, że potwierdza ona dotychczasowe podejście negocjacyjne Berlina i że obecnie uwaga musi skupić się na treści porozumienia pokojowego. Przed szczytem mniejsze państwa członkowskie oraz instytucje unijne popierały kandydatury Kai Kallas lub Costy na negocjatorów, podczas gdy Niemcy i Włochy dążyły do wysłania własnych przedstawicieli. Costa ma przedstawić propozycje dotyczące strategii i budżetu UE w ciągu dwóch tygodni.
Rosja jeszcze nie potwierdziła
Udział strony europejskiej zależy od zgody Władimira Putina, a Kreml wypowiada się w tej kwestii w sposób niejednoznaczny. Amerykański wysłannik Jared Kushner poinformował, że Rosjanie wyrazili zgodę na włączenie partnerów europejskich do kolejnej rundy rozmów i że wkrótce zostanie ogłoszony harmonogram. Kushner oraz Steve Witkoff spotkali się z Putinem w Moskwie w czwartek, 12 listopada. Rzecznik Kremla Dmitrij Pieskow stwierdził, że skład rosyjskiej delegacji jest stabilny i że prezydent podejmie decyzję o ewentualnym rozszerzeniu, jeśli będzie to uzasadnione. Rosyjski negocjator Władimir Miedinski przekazał, że Moskwa nie otrzymała żadnej europejskiej inicjatywy pokojowej ani konkretnej propozycji i że nie jest jasne, co Europa miałaby omawiać. Kushner dodał również, że między stanowiskami Rosji i Ukrainy pozostają znaczne różnice, mimo że poczyniono istotne postępy w identyfikacji możliwych rozwiązań. Wołodymyr Zełenski potwierdził, że Europejczycy wezmą udział w kolejnej rundzie.
Rozmowy w Abu Zabi i spotkanie w Berlinie
Delegacje Rosji i Ukrainy prowadziły rozmowy w Abu Zabi we wtorek i środę, 10 i 11 listopada, pod mediacją USA. Była to pierwsza taka runda od lutego. Europejczycy nie zasiedli przy stole, ale prowadzili oddzielne rozmowy na marginesie. Na miejscu obecni byli doradcy ds. bezpieczeństwa z Niemiec, Francji i Wielkiej Brytanii oraz przedstawiciele Komisji Europejskiej i NATO. Rozmowy w Abu Zabi doprowadziły do porozumienia w sprawie kompleksowej wymiany jeńców, a kolejne spotkania są planowane. Friedrich Merz uznał miejsce Niemiec w rozmowach za oczywiste i stwierdził, że Stany Zjednoczone muszą grać w zespole z Europą, przekazując Waszyngtonowi komunikat: „Bitte keine Überraschungen”. Merz zaprosił również tzw. Koalicję Chętnych do Berlina w tygodniu rozpoczynającym się 16 listopada, spodziewając się przyjazdu ponad 20 szefów państw i rządów w celu omówienia finansowania Ukrainy w przyszłym roku oraz rozmów pokojowych.
„Po raz pierwszy w nadchodzących tygodniach mają odbyć się konkretne rozmowy pokojowe, w których reprezentowana jest Europa.”
Żądania bezpieczeństwa i jedność europejska
Kaja Kallas ostrzegła, że zgoda na rosyjskie żądania dotyczące rozmów o nowej architekturze bezpieczeństwa europejskiego przed zawieszeniem broni byłaby pułapką zastawioną przez Moskwę. Jej ostrzeżenie pojawiło się w momencie, gdy kwestia składu negocjatorów pozostawała otwarta, a jako możliwych kandydatów wymieniano Costę, Kallas oraz fińskiego prezydenta Alexandra Stubba. Costa zapewnił, że zespół europejski będzie działał w ścisłej koordynacji i pełnej jedności. Merz argumentował, że Europa musi mówić jednym, jasnym i zjednoczonym głosem w rozmowach, które kształtują przyszłość Ukrainy i bezpieczeństwo kontynentu. Według Kushnera, rozmowy te mają teraz doprowadzić do ustalenia harmonogramu i dalszych szczegółów.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- N-tvNiemcy mają być zaangażowane: zespół negocjacyjny UE do rozmów z Rosją gotowyDeutschland soll dabei sein: EU-Verhandlungsteam für Gespräche mit Russland steht · oryginał: niemiecki
- der StandardCosta i grupa państw będą reprezentować Europejczyków w rozmowach o UkrainieCosta und Gruppe von Staaten vertritt Europäer bei Ukraine-Gesprächen · oryginał: niemiecki
- Süddeutsche ZeitungUE zjednoczona: zespół negocjacyjny do rozmów z Rosją gotowyEU einig: Verhandlungsteam für Gespräche mit Russland steht · oryginał: niemiecki
- Berliner ZeitungCosta: państwa E5 i UE będą reprezentować Europę w rozmowach pokojowychCosta: E5-Staaten und EU sollen Europa bei Friedensgesprächen vertreten · oryginał: niemiecki
- Friedrich Merz
- Kanclerz Niemiec, który twierdzi, że Niemcy są stałym uczestnikiem rozmów
- António Costa
- Przewodniczący Rady Europejskiej, który ogłosił skład zespołu negocjacyjnego po szczycie w Dublinie
- Ursula von der Leyen
- Przewodnicząca Komisji Europejskiej, która wymieniła instytucje unijne wchodzące w skład zespołu
- Kaja Kallas
- Szefowa unijnej dyplomacji, która ostrzegła przed omawianiem rosyjskich żądań bezpieczeństwa przed zawieszeniem broni
- Wolodymyr Selenskyj
- Prezydent Ukrainy, który przekazał, że Europejczycy wezmą udział w kolejnej rundzie
- Jared Kushner
- Wysłannik USA, który poinformował o zgodzie Rosji na udział Europejczyków
- Steve Witkoff
- Wysłannik USA, który wraz z Kushnerem spotkał się z Putinem w Moskwie
- Wladimir Putin
- Prezydent Rosji, którego zgoda jest niezbędna do udziału strony europejskiej
- Wladimir Medinski
- Rosyjski negocjator, który stwierdził, że Moskwa nie otrzymała żadnej konkretnej propozycji europejskiej
- Dmitri Peskow
- Rzecznik Kremla, który stwierdził, że skład rosyjskiej delegacji jest stabilny
- Organizacje
- Unia Europejska, Google
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar