Dyplomacja · Dublin i Abu Zabi
Szczyt w Dublinie: Podziały wśród liderów UE w sprawie pożyczki dla Ukrainy, budżetu i reprezentacji w rozmowach pokojowych
Podczas nieformalnego posiedzenia Rady Europejskiej w Dublinie w piątek, 13 listopada, premier Czech, kanclerz Austrii oraz premier Szwecji przedstawili rozbieżne stanowiska dotyczące finansowania Ukrainy, budżetu UE oraz tego, kto powinien reprezentować Europę w rozmowach pokojowych.
Tekst AI na podstawie relacji ANSA.it i Adnkronos. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Andrej Babiš oświadczył, że Republika Czeska nie podpisała się pod pożyczką 90 mld dla Ukrainy i że jej finansowanie powinno znajdować się poza budżetem UE.
Christian Stocker wezwał do znacznych cięć ogólnej objętości budżetu i utrzymania funduszy spójności na niezmienionym poziomie nominalnym, przy braku cięć w rolnictwie.
Liderzy Niemiec, Danii, Szwecji, Finlandii i Austrii spotkali się przed szczytem 27 przywódców w Dublinie w piątek, 13 listopada, aby omówić budżet i wsparcie dla Kijowa.
Kaja Kallas odrzuciła pomysł wysyłania osób bez ról instytucjonalnych, przywołując wysłanników Jareda Kushnera i Steve'a Witkoffa, podczas gdy wysoki rangą dyplomata stwierdził, że możliwa jest reprezentacja przez jednego, dwóch lub trzech przedstawicieli.
Pożyczka dla Ukrainy i budżet UE
Podczas nieformalnego posiedzenia Rady Europejskiej w Dublinie w piątek, 13 listopada, premier Czech Andrej Babiš oświadczył, że Republika Czeska nie przystąpiła do pożyczki dla Ukrainy w wysokości 90 mld. Argumentował, że finansowanie Ukrainy powinno odbywać się poza budżetem UE, ponieważ budżet ten obejmuje zasoby przydzielone państwom członkowskim. Babiš stwierdził, że priorytetem musi być pokój, a po nim „Plan Marshalla” dla Ukrainy, dodając, że wojna trwa już ponad cztery lata. Kanclerz Austrii Christian Stocker poparł pogląd kanclerza Niemiec Friedricha Merza, że nie należy osiągać porozumienia budżetowego, dopóki każdy kraj nie zatwierdzi nowej pożyczki dla Ukrainy. Stocker nazwał mechanizm wyłączenia (opt-out) dziedzictwem przeszłości, które początkowo dotyczyło Węgier pod rządami Viktora Orbána, a obecnie obejmuje kolejne państwa.
Warunki Austrii dotyczące mniejszego budżetu
Stocker przedstawił stanowisko Austrii w sprawie wieloletnich ram finansowych: znaczne cięcia ogólnej objętości, brak cięć w finansowaniu rolnictwa oraz utrzymanie funduszy spójności na niezmienionym poziomie nominalnym. Odrzucił podatek od firm jako zasób własny UE, argumentując, że podważyłoby to konkurencyjność, i stwierdził, że należy znaleźć inne rozwiązania. Stocker powiedział, że piłka jest teraz po stronie przewodniczącego António Costy i że potrzebna jest szybka nowa propozycja, jeśli liderzy chcą osiągnąć wynik do końca roku. Wymienił interesy Austrii jako rolnictwo, fundusze spójności oraz rabaty od składek do UE.
Spotkanie liderów państw oszczędnych przed szczytem
Według doniesień, liderzy Niemiec, Danii, Szwecji, Finlandii i Austrii odbyli spotkanie przed rozpoczęciem szczytu 27 przywódców pod prezydencją irlandzką. W porządku obrad znalazły się wieloletni budżet oraz wsparcie finansowe dla Kijowa. Premier Szwecji Ulf Kristersson powiedział, że istnieje wiele ryzyk dla długoterminowego budżetu UE, ale pozwolenie niektórym krajom na rezygnację ze wspierania Ukrainy nie jest dla Szwecji opcją. Dodał, że w pełni zgadza się w tej kwestii z Merzem i nazwał takie stanowisko nieakceptowalnym.
Kto przemawia w imieniu Europy w rozmowach pokojowych
Kristersson argumentował, że zbyt dużą wagę przywiązuje się do tego, kto reprezentuje Europę, twierdząc, że to, co faktycznie jest powiedziane, ma większe znaczenie niż konkretne osoby w sali. Powiedział, że sprawy związane z funduszami UE i przyszłą akcesją Ukrainy należą do instytucji unijnych, a Zjednoczone Królestwo powinno zostać włączone, ponieważ Europa jest szersza niż sama Unia. Opisał format E3 (Francja, Niemcy i Zjednoczone Królestwo) jako dość prosty i stwierdził, że rozszerzony format E5 z udziałem instytucji UE byłby w pełni legitymizowany. Wysoka Przedstawiciel UE Kaja Kallas powiedziała, że blok posiada ustalone instytucje i nie może, wzorem Amerykanów, wysyłać do stołu kogoś bez roli instytucjonalnej. Przywołała wysłanników Donalda Trumpa, Jareda Kushnera i Steve'a Witkoffa, jako model, którego UE nie powinna kopiować. Kallas stwierdziła, że to liderzy decydują, kto ich reprezentuje, ale treść jest najważniejsza: skąd pochodzi inicjatywa, jaki jest mandat i jak postępować. Dodała, że Moskwa jej nie chce i że Rosja nie powinna mieć nic do powiedzenia w kwestii tego, jak reprezentowana jest Europa.
Ostrzeżenie dyplomaty w sprawie przekazu
Wysoki rangą dyplomata europejski, wypowiadający się przed poniedziałkową Radą do Spraw Zagranicznych 16 listopada, powiedział, że kluczowym pytaniem jest przekaz, jaki wysyła Europa, a nie to, kto ją reprezentuje. Dyplomata stwierdził, że możliwa jest reprezentacja przez jednego, dwóch lub trzech przedstawicieli i ostrzegł, że publiczne spekulacje tylko podsycą podziały, na czym zależy Rosji. Dyplomata przypomniał, że podczas rozmów w Abu Zabi Europę reprezentowały cztery kraje, NATO oraz UE, i dodał, że zmiany w europejskiej reprezentacji mogą nastąpić w nadchodzących tygodniach. Państwa członkowskie zostały poinformowane o rozmowach przez przedstawicieli UE. Dyplomata ocenił, że dobrze, iż rozmowy się toczą, ale oczekuje od Rosji sygnału, że jest szczera i gotowa do negocjacji, podczas gdy wojna trwa.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- ANSA.itBabiš: fundusze dla Kijowa powinny znajdować się poza budżetem UEBabis, 'i fondi a Kiev dovrebbero essere al di fuori del bilancio Ue' - Altre news · oryginał: włoski
- ANSA.itAustriak Stocker: Merz ma rację co do powiązania budżetu z pożyczką dla KijowaL'austriaco Stocker, 'ha ragione Merz sul vincolo tra bilancio e prestito a Kiev' - Altre news · oryginał: włoski
- ANSA.itAustria: potrzebna jest nowa, mniejsza propozycja budżetu UEAustria, 'serve una nuova proposta di bilancio Ue più ridotto' - Altre news · oryginał: włoski
- ANSA.itSzwecja: zbyt duża waga przywiązana do kwestii wysłannika UE, liczy się to, co jest powiedzianeSvezia, 'troppo peso a questione inviato Ue, conta cosa si dice' - Altre news · oryginał: włoski
- Andrej Babiš
- Premier Czech, który argumentował, że finansowanie Ukrainy powinno odbywać się poza budżetem UE
- Christian Stocker
- Kanclerz Austrii, który przedstawił żądania budżetowe Austrii i poparł Merza
- Friedrich Merz
- Kanclerz Niemiec, którego stanowisko w sprawie pożyczki dla Ukrainy i budżetu poparli Stocker i Kristersson
- Ulf Kristersson
- Premier Szwecji, który wypowiedział się na temat reprezentacji UE i finansowania Ukrainy
- Kaja Kallas
- Wysoka Przedstawiciel UE, która mówiła o roli UE w negocjacjach z Ukrainą
- António Costa
- Przewodniczący, do którego Austria skierowała żądanie przedstawienia propozycji budżetowej
- Viktor Orbán
- Przywódca Węgier, którego kraju pierwotnie dotyczył mechanizm wyłączenia z budżetu
- Donald Trump
- Prezydent USA, którego wysłannicy zostali przywołani jako przykład, którego UE nie powinna naśladować
- Jared Kushner
- Wysłannik Donalda Trumpa przywołany przez Kallas w debacie o reprezentacji
- Steve Witkoff
- Wysłannik Donalda Trumpa przywołany przez Kallas w debacie o reprezentacji
- Organizacje
- Unia Europejska
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar