Dyplomacja · Warszawa i Kijów
Polska pozbawia Zełenskiego najwyższego odznaczenia po nazwaniu jednostki UPA, wywołując reakcję dyplomatyczną
Prezydent RP Karol Nawrocki 19 czerwca cofnął Wołodymyrowi Zełenskiemu najwyższe polskie odznaczenie, co Kijów nazwał „strategicznym błędem” po tym, jak jednostkę wojskową nazwano imieniem kontrowersyjnej partyzanckiej formacji z czasów II wojny światowej.
Tekst AI na podstawie relacji Libertatea, G4Media.ro, adevarul.ro i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Prezydent Nawrocki cofnął wyróżnienie Zełenskiemu 19 czerwca, powołując się na nazwanie ukraińskiej jednostki imieniem UPA.
Minister spraw zagranicznych Ukrainy potępił decyzję jako nieuzasadnioną i lekceważącą, zwracając w geście solidarności swój własny polski medal.
Premier RP zaapelował do obu prezydentów o uspokojenie emocji, stwierdzając, że konflikt cieszy Putina i szokuje sojuszników.
UPA jest w Polsce kojarzona z zabiciem ponad 100 000 polskich cywilów na Wołyniu podczas II wojny światowej.
Symboliczny honor odebrany
Prezydent Karol Nawrocki ogłosił 19 czerwca, że cofa Order Orła Białego, najwyższe polskie odznaczenie, prezydentowi Ukrainy Wołodymyrowi Zełenskiemu. Wyróżnienie zostało przyznane w kwietniu 2023 roku przez ówczesnego prezydenta Andrzeja Dudę jako gest solidarności po pełnoskalowej inwazji Rosji. Decyzja Nawrockiego jest następstwem decyzji Zełenskiego z końca maja o nazwaniu jednostki sił specjalnych imieniem Ukraińskiej Powstańczej Armii (UPA), nacjonalistycznej formacji z czasów II wojny światowej.
„Dla zdecydowanej większości polskiego społeczeństwa UPA pozostaje przede wszystkim formacją odpowiedzialną za brutalne zbrodnie popełnione na obywatelach Rzeczypospolitej Polskiej podczas II wojny światowej.”
Oburzenie w Warszawie i Kijowie
Decyzja o nazwaniu jednostki wywołała natychmiastowe oburzenie w Polsce. Sondaż z czerwca wykazał, że 52% Polaków stwierdziło, iż ich stosunek do Ukrainy pogorszył się z powodu tego nazewnictwa. Do krytyki dołączyły wybitne osobistości, w tym laureat Pokojowej Nagrody Nobla Lech Wałęsa i lider opozycji Przemysław Czarnek, który oskarżył Zełenskiego o obrażanie polskich uczuć.
„Konflikt między Polską a Ukrainą cieszy Putina i szokuje naszych sojuszników. Zadaniem prezydentów Zełenskiego i Nawrockiego jest uspokojenie emocji, a nie podsycanie napięć.”
Ukraiński minister spraw zagranicznych Andrij Sybiha potępił odebranie medalu jako „strategiczny błąd” i „lekceważącą decyzję”. W proteście zwrócił swoje własne polskie odznaczenie, Krzyż Komandorski z Gwiazdą Orderu Zasługi, które otrzymał w 2022 roku. Były minister spraw zagranicznych Dmytro Kułeba również zganił Nawrockiego, ostrzegając, że walka z niewłaściwym przeciwnikiem zaślepi Warszawę na prawdziwe zagrożenie.
Ciężar historii
Dla Polski UPA jest nierozerwalnie związana z rzezią wołyńską, podczas której dziesiątki tysięcy etnicznych Polaków, według niektórych szacunków ponad 100 000, zostało zabitych na terenie dzisiejszej zachodniej Ukrainy w czasie okupacji hitlerowskiej. Przedstawiciele Ukrainy utrzymują, że nazwanie jednostki nie było wymierzone w Polskę i podkreślają zaangażowanie na rzecz dialogu w delikatnych kwestiach historycznych.
Sojusz pod presją
Chociaż Polska pozostaje jednym z najsilniejszych militarnych i humanitarnych (w zakresie przyjmowania uchodźców) sojuszników Ukrainy, spór ten ujawnia głębsze tarcia. Od objęcia urzędu w 2025 roku Nawrocki konsekwentnie sprzeciwia się akcesji Ukrainy do NATO i UE, zablokował przepisy przedłużające specjalną pomoc dla ukraińskich uchodźców w Polsce i nigdy nie odwiedził Kijowa, mimo wielokrotnych zaproszeń. Zdaniem analityków spór o medal może potęgować te napięcia w momencie, gdy jedność jest kluczowa, podczas gdy prezydent Rosji Władimir Putin może zyskać na publicznym rozdźwięku między Warszawą a Kijowem.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- LibertateaVolodimir Zelenski, rămas fără un titlu onorific în Polonia: reacția dură a Kievului
- G4Media.roDonald Tusk: "Conflictul dintre Polonia şi Ucraina îl bucură pe Putin şi îi şochează pe aliaţii noştri
- adevarul.roScandal între Polonia și Ucraina. Președintele Karol Nawrocki îi retrage lui Zelenski cea mai înaltă distincție a statului polonez
- Ziare.comLiderul de la Varșovia, Karol Nawrocki, îi retrage lui Zelenski cea mai înaltă decorație a Poloniei, pe care o primise în 2023. Care este marea problemă în relațiile bilaterale Polonia - Ucraina
- Karol Nawrocki
- Prezydent RP, który cofnął Order Orła Białego Zełenskiemu
- Volodimir Zelenski
- Prezydent Ukrainy, odznaczony w 2023 roku i będący przedmiotem sporu
- Donald Tusk
- Prezes Rady Ministrów RP, który wezwał do deeskalacji
- Andrii Sîbiha
- Minister spraw zagranicznych Ukrainy, który potępił odebranie medalu i zwrócił własne polskie odznaczenie
- Dmitro Kuleba
- Były minister spraw zagranicznych Ukrainy, który skrytykował posunięcie Nawrockiego
- Andrzej Duda
- Były prezydent RP, który pierwotnie przyznał Order Orła Białego Zełenskiemu w 2023 roku
- Lech Walesa
- Laureat Pokojowej Nagrody Nobla i były prezydent RP, który skrytykował nazwanie jednostki imieniem UPA przez Zełenskiego
- Przemyslaw Czarnek
- Wybitny polski polityk opozycji, który oskarżył Zełenskiego o obrażanie polskich uczuć
- Miejsca
- Warszawa
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar