Dyplomacja · Nowy Jork, Teheran i Waszyngton
Bezpośrednie rozmowy USA i Iranu w Nowym Jorku, Trump stawia ultimatum na forum ONZ
Negocjatorzy ze Stanów Zjednoczonych i Iranu spotkali się we wtorek w Nowym Jorku na trzygodzinne rozmowy. To pierwsze bezpośrednie kontakty dyplomatyczne od czerwca, prowadzone w obliczu trwającego od niemal siedmiu miesięcy konfliktu zbrojnego.
Tekst AI na podstawie relacji tagesschau.de, Tages Anzeiger, DIE WELT i innych wydawców. Zmieniony . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Steve Witkoff i Jared Kushner spotkali się 22 września 2026 r. z ministrem spraw zagranicznych Iranu Abbasem Araghchim w ramach rozmów mediowanych przez Pakistan i Katar.
Teheran zażądał natychmiastowego zniesienia blokady morskiej USA, uwolnienia zamrożonych aktywów oraz zakończenia wojny na wszystkich frontach.
W swoim przemówieniu przed Zgromadzeniem Ogólnym ONZ Donald Trump zaproponował Iranowi odbudowę gospodarczą lub całkowite zniszczenie, jeśli działania wojenne będą kontynuowane.
Trwający od 28 lutego 2026 r. konflikt napędza niezadowolenie społeczne; ponad 70 procent Amerykanów negatywnie ocenia politykę zagraniczną Trumpa przed głosowaniem 3 listopada.
- 28.02Stany Zjednoczone rozpoczynają uderzenia militarne przeciwko Iranowi w związku z obawami o program nuklearny
- czerwiec 2026Bezpośrednie negocjacje w Szwajcarii prowadzą do wypracowania wstępnych ram porozumienia
- 22.09Delegacje USA i Iranu prowadzą trzygodzinne rozmowy w Nowym Jorku przy mediacji Pakistanu i Kataru
- 3.11Zaplanowane wybory połówkowe do Kongresu USA
Bezpośrednie rozmowy na marginesie Zgromadzenia Ogólnego ONZ
Przedstawiciele USA i Iranu spotkali się we wtorek w Nowym Jorku podczas sesji Zgromadzenia Ogólnego ONZ. Był to pierwszy bezpośredni kontakt dyplomatyczny między oboma krajami od czerwca. Prezydent USA Donald Trump przekazał dziennikarzom, że dyskusje przebiegły bardzo dobrze, a irańskie media państwowe potwierdziły, że spotkanie odbyło się na wniosek specjalnego wysłannika USA Steve'a Witkoffa. Delegację amerykańską reprezentowali Witkoff oraz zięć Trumpa, Jared Kushner. Według doniesień "New York Timesa" i Axios, powołujących się na urzędników państwowych, głównym przedstawicielem strony irańskiej był minister spraw zagranicznych Abbas Araghchi. Rozmowy mediowali przedstawiciele Pakistanu i Kataru, dążący do deeskalacji w regionie. Przed rozpoczęciem zgromadzenia spekulowano o możliwym spotkaniu Trumpa z prezydentem Iranu Masudem Pezeshkianem, który ma wystąpić na forum ONZ, jednak urzędnicy nie potwierdzili żadnego spotkania na szczeblu prezydenckim.
Irańskie żądania i Cieśnina Ormuz
Dyplomatyczne wymiany zdań skupiły się na ustaleniu ram pokojowych, przy czym głównym punktem spornym pozostaje tranzyt przez Cieśninę Ormuz. Irański nadawca państwowy IRIB poinformował, że Araghchi przedstawił konkretne warunki ponownego otwarcia strategicznego szlaku wodnego. Teheran zażądał natychmiastowego zniesienia blokady morskiej USA u wybrzeży Iranu, odmrożenia i zwrotu wszystkich zablokowanych irańskich aktywów finansowych oraz całkowitego zakończenia działań wojennych na wszystkich frontach. Bezpośrednie negocjacje pozostawały zamrożone od czerwca, kiedy to wstępne porozumienie wypracowane w Szwajcarii upadło w obliczu odnowionych napięć militarnych.
Trump stawia ultimatum podczas debaty generalnej
W czterdziestominutowym przemówieniu przed Zgromadzeniem Ogólnym ONZ Trump przeplatał wyliczanie osiągnięć krajowych z ultimatum skierowanym do rządu Iranu. Przyszłość Teheranu przedstawił jako wybór między wynegocjowanym porozumieniem, które przywróci dobrobyt gospodarczy, a całkowitą dewastacją militarną.
„Jeśli Iran wybierze wojnę, republika skończy w piekle, bez szans na przetrwanie i bez nadziei na przyszłą wielkość czy kolejne pokolenia.”
Trump czytał głównie z telepromptera, dwukrotnie dziękując Radzie Bezpieczeństwa ONZ i chwaląc Danię za niedawny kompromis w sprawie Grenlandii. Skierował jednak ostrą krytykę pod adresem organów międzynarodowych, w tym Międzynarodowego Trybunału Karnego oraz Rady Praw Człowieka ONZ, atakując jednocześnie proponowane regulacje dotyczące sztucznej inteligencji poprzez porównanie ich do badań nad zmianami klimatu. Przypisał sobie również zasługi w zakończeniu ośmiu konfliktów globalnych podczas swojej kadencji.
Kontekst militarny i presja polityczna w kraju
Konflikt zbrojny rozpoczął się 28 lutego 2026 r., kiedy USA rozpoczęły uderzenia militarne, aby powstrzymać Iran przed rozwojem broni jądrowej. Choć Biały Dom początkowo zakładał zakończenie operacji w ciągu kilku tygodni, walki trwają już niemal siedem miesięcy, angażując państwa Zatoki Perskiej, na których terytorium znajdują się amerykańskie obiekty wojskowe. Przedłużający się konflikt oraz związane z nim wzrosty cen energii i benzyny w kraju wywołały tarcia polityczne przed wyborami połówkowymi w USA, zaplanowanymi na 3 listopada. Tagesschau przytoczył sondaże wskazujące, że ponad 70 procent obywateli USA negatywnie ocenia podejście Trumpa do polityki zagranicznej. Przed wystąpieniem Trumpa do zgromadzenia przemawiali ustępujący sekretarz generalny ONZ António Guterres oraz prezydent Brazylii Luiz Inácio Lula da Silva, wzywając do multilateralizmu zamiast podziałów.
- We wcześniejszej wersji amerykańskie wybory połówkowe błędnie nazwano wyborami uzupełniającymi.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- tagesschau.deMehr Staatsmann und weniger Konfrontation
- Tages AnzeigerGeheimtreffen in New York: USA und Iran verhandeln erstmals seit Monaten - Trump stellt weiteres Treffen in Aussicht
- DIE WELTUSA und Iran treffen sich erstmals seit Monaten
- ZEIT ONLINEUN-Vollversammlung: Die Welt ist gut, solange es seine Welt ist
- Donald Trump
- Prezydent Stanów Zjednoczonych
- Steve Witkoff
- Specjalny wysłannik i negocjator USA
- Jared Kushner
- Były starszy doradca i zięć Donalda Trumpa
- Abbas Araghchi
- Minister spraw zagranicznych Iranu
- Masoud Pezeshkian
- Prezydent Iranu
- António Guterres
- Sekretarz generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych
- Luiz Inácio Lula da Silva
- Prezydent Brazylii
- Miejsca
- Nowy Jork, Stany Zjednoczone, Teheran, Iran, Waszyngton, Ukraina
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar